Japansk kund blev förvånad när han kom för att laga sina glasögon och fick en "offert" från butiksägaren.

[annons_1]

Video : Japansk kund överraskad av optikerns "citat". Klipp: Tillhandahållet av karaktären.

Överraskning

De senaste dagarna har ett klipp cirkulerat på sociala medier som visar en japansk man som upprepade gånger tackar ägaren till en optikerbutik innan han lämnar butiken. Den japanske kunden hade tagit med sig sina trasiga glasögon till butiken för att få dem lagade.

Efter att glasögonen var reparerade frågade kunden butiksägaren hur mycket han behövde betala, men butiksägaren vägrade att ta emot betalning för reparationen.

Händelsen överraskade den japanska kunden. Han fortsatte att fråga och erbjuda sig att betala, men butiksägaren vägrade bestämt. Efter några minuters förvirring lämnade kunden butiken i förvåning och förvirring.

Ägaren till klippet ovan är Naoki Okamura (japansk nationalitet). Okamura är turist i Ho Chi Minh-staden.

Herr Okamura (vänster bild) blev förvånad när ägaren till optikerbutiken reparerade hans trasiga glasögon gratis. Foto: Klipp från klipp

Herr Okamura sa att hans glasögon saknade en skruv och att han inte kunde använda dem. Han bestämde sig för att hitta en optiker för att få dem reparerade.

Till slut stannade han till vid en optikerbutik på Hoang Dieu-gatan (distrikt 4, HCMC). Här kommunicerade han på engelska och bad butiksägaren att laga hans glasögon.

”Han sa ingenting, bara tog mina glasögon och började laga dem. Efter ungefär fem minuter gav han tillbaka dem till mig, och de var lagade”, sa Okamura.

Jag frågade honom hur mycket det skulle kosta, men han sa bara ”Nej”. Jag blev förvirrad och frågade igen hur mycket jag skulle behöva betala för reparationen av glasögonen. Men återigen sa han ”Nej, nej”.

Vid den tiden visste jag verkligen inte vad jag skulle göra eftersom det här inte var något jag var van vid. Vanligtvis, när jag använder en tjänst, måste jag betala. Det här är min vana och livserfarenhet sedan länge.

Så jag fortsatte fråga honom: ”Är du säker? Jag borde betala dig eller åtminstone skicka dig något.” Men han vägrade fortfarande.

Till slut var jag tvungen att sluta fråga eftersom jag märkte att han var irriterad över att jag fortsatte be om pengarna. Jag lämnade butiken och sa: ”Tack så mycket, tack på engelska, vietnamesiska och japanska. Jag vill uttrycka min tacksamhet så mycket som möjligt.”

Oförglömlig upplevelse

Efter att ha lämnat butiken ångrade herr Okamura fortfarande att han inte kunde uttrycka sina känslor och sin tacksamhet till personen som lagat hans glasögon gratis. Dessutom kände han sig alltid konstig och förvånad över denna persons handlingar.

Han visste inte om det var rätt av butiksägaren att inte acceptera betalningen eller varför han gjorde det. För att hitta svaret bestämde han sig för att lägga upp ett klipp på sociala medier som spelade in scenen där butiksägaren vägrade acceptera betalningen efter att ha lagat sina glasögon.

Efter den minnesvärda upplevelsen kommer Mr. Okamura att lära sig vietnamesiska så att han kan uttrycka sin tacksamhet på vietnamesiska. Foto: Tillhandahållen av karaktären

Efter att klippet dök upp på sociala medier fick Okamura många reaktioner. I vilka tittarna bekräftade att detta är helt normalt i Vietnam.

Många nätanvändare förklarade också att i Vietnam, med dess gästfrihet och vänlighet, accepterar de flesta arbetare inte kostnaden för att reparera små, enkla saker som inte kräver mycket ansträngning.

Han anförtrodde: ”De förklaringarna gjorde mig ännu mer förvånad. För i Japan får man inget lagat gratis, särskilt inte när det är ens eget fel. Jag har i alla fall aldrig haft en liknande upplevelse i mitt hemland.”

Som någon som är född och uppvuxen i Japan var jag djupt involverad i den här kulturen. Så sättet mannen i butiken betedde sig på överraskade mig verkligen.

När jag publicerade klippet på sociala medier för att hitta svaret, förklarade många vietnameser det för mig. Några bad mig till och med bjuda honom på en kopp kaffe, mjölkte, smoothies ... som tack.

Jag älskar den gästfrihet vietnameser och utländska gäster som jag har.

Efter denna underbara upplevelse kommer jag att börja lära mig vietnamesiska. Jag vill uttrycka all min tacksamhet på vietnamesiska.