Sammanfattning av bransch- och handelsnyheter, 21 april 2026

Den 21 april publicerade pressen en hel del information relaterad till industri- och handelsministeriet. Industri- och handelsministeriets onlineportal vill sammanfatta lite anmärkningsvärd information.

Energisektorn

Idag, den 21 april, publicerade tidningen Dan Tri följande information: En omfattande inspektion av nästan 200 bensin- och oljedistributionsföretag över hela landet.

Den 20 april skickade industri- och handelsministeriet ett dokument till folkkommittéerna i provinser och städer samt avdelningen för inhemsk marknadsförvaltning och utveckling angående en omfattande inspektion av petroleumdistributörer över hela landet. Syftet är att stärka ledningen, säkerställa tillgången, förhindra brist och snabbt åtgärda spekulationer, hamstring, smuggling, profitverksamhet och marknadsstörningar.

Inspektionen kommer att fokusera på efterlevnad av föreskrifter om obligatoriska bränslereserver från och med den 1 januari till inspektionstillfället och upprätthållandet av de affärsförhållanden som anges i giltiga certifikat. Inspektionen måste vara slutförd före den 30 maj, samtidigt som överlappning med redan godkända inspektionsplaner undviks. Industri- och handelsdepartementet ansvarar för att sammanställa resultaten och rapportera dem till industri- och handelsministeriet före den 6 juni.

Listan över petroleumdistributionsföretag som föreslagits för inspektion av industri- och handelsministeriet omfattar nästan 200 företag i 27 provinser och städer över hela landet. Majoriteten är koncentrerade till Hanoi (14 företag) och Ho Chi Minh-staden (45 företag), tillsammans med många andra provinser och städer från norr till söder.

Industri- och handelsministeriet har instruerat avdelningen för inhemsk marknadsförvaltning och utveckling att påskynda inspektionen av petroleumdistributörer som ingår i den godkända inspektionsplanen. Samtidigt kommer avdelningen att ha ett nära samarbete med industri- och handelsdepartementen i provinser och städer för att effektivt genomföra planen och snabbt lösa eventuella hinder som uppstår under genomförandet. Departementet ansvarar också för att sammanställa och rapportera resultaten vid behov.

Inspektionsresultaten kommer att sammanställas i detalj per ort, inklusive antalet inspekterade företag, andelen efterlevande och bristande efterlevnad av lagstadgade bestämmelser, samt fall som kan medföra påföljder såsom återkallelse av företagstillstånd. Rapporten kommer också att klargöra de viktigaste överträdelserna, det totala beloppet av administrativa böter, orsakerna till överträdelserna och rekommendationer för att hantera dem.

Enligt uppgifter från industri- och handelsministeriet fanns det i slutet av februari 33 petroleumhandelsföretag i hela landet (inklusive 5 handelsenheter för flygbränsle och 2 petroleumraffinerings- och produktionsenheter). Dessutom fanns det cirka 250 distributörer på marknaden, en minskning med nästan 25 % jämfört med för tre år sedan.

Nättidningen Nhan Dan rapporterar: Dung Quats biobränsleanläggning återupptar driften.

Efter en lång period av inaktivitet återupptog Dung Quat-biobränsleanläggningen sin verksamhet i början av 2026 och producerade sin första sats E100-bränsle.

Med dessa inledande resultat fortsätter anläggningen att implementera innovativa lösningar för att uppnå 100 % kapacitetsdrift i april, redo att leverera maximal mängd etanol för inblandning i E10-bioetanol.

Enligt BSR -BF:s direktör Pham Van Vuong kommer BSR-BF i augusti 2025 att teckna affärsavtal med partners för att utföra underhåll och reparation av anläggningen, med målet att återuppta driftsättningen och maximera investeringskapitalets effektivitet.

Tack vare de samlade ansträngningarna att mobilisera alla resurser för brådskande underhåll och reparationer återupptog anläggningen driften i februari 2026 och levererade sin första sats på över 462 kubikmeter färdig etanol (E100) till Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company för att implementera E10-bensinblandningsprogrammet enligt regeringens anvisningar.

”Efter att ha arbetat stabilt med en genomsnittlig kapacitet på 75 % fortsätter företaget att granska och optimera de tekniska aspekterna för att förbättra anläggningens driftseffektivitet, och är fast beslutet att arbeta med 100 % av sin planerade kapacitet i april, med en daglig produktion på 330 m3 E100-etanol. Genom detta säkerställer företaget en tillgång på E100 för inblandning i biobränslen, vilket bidrar till färdplanen för användning av biobränslen och ökar tillgången på petroleumprodukter, vilket bidrar till den nationella energitryggheten.”

Tidningen Tien Phong publicerade en artikel med titeln: Elförsörjning under den varma säsongen: 'Att klara sig med vad man har' inför dubbel press.

I år kom det varma vädret tidigt, medan El Niño sannolikt kommer tillbaka från mitten av året, vilket gör att vattenresurserna minskar och sätter press på kraftsystemet redan från början av torrsäsongen. Dessutom innebär de stigande kostnaderna för kol, gas och flytande naturgas (LNG) att elförsörjningen måste beräknas mer flexibelt och noggrant.

Herr Nguyen Huu Khanh Ngoc, chef för Tri An Hydropower Company, sa att torrsäsongen 2026 kommer att bli svårare än vanligt eftersom tecken på El Niño har dykt upp tidigt på året.

För att hantera El Niño sa Ngoc att anläggningen proaktivt hade samlat vatten tidigt och övergått till en mer flexibel driftmetod. "Istället för att generera el med den planerade effekten som tidigare år prioriterar Tri An att mobilisera kraft under rusningstrafik när systemet behöver det, samtidigt som vatten behålls för att säkerställa långsiktig balans. Generationsenheterna hålls i ett högt beredskapstillstånd och kan öka kapaciteten på mycket kort tid för att kompensera för belastningsfluktuationer", sa Ngoc.

Inte bara vattenkraft, utan även värmekraftverk står inför avsevärd press då priserna på insatsbränsle har skjutit i höjden på grund av effekterna av militära konflikter i Mellanöstern. Fluktuationer i priserna på kol, gas och särskilt LNG har, enligt internationella marknader, avsevärt ökat elproduktionskostnaderna för företag.

Tran Huu Thanh, biträdande direktör för Phu Mys värmekraftverk, sade att gasbehovet från Phu Mys kraftverk för närvarande ligger på cirka 10–11 miljoner m³/dag. Samtidigt visar inhemska gaskällor i vissa områden tecken på nedgång, vilket tvingar kraftverken att överväga att komplettera med importerad LNG. Detta är en oundviklig trend, men den medför högre kostnader och är direkt beroende av fluktuationer på den globala energimarknaden.

Import- och exportsektorn

Tidningen Nhan Dan publicerade en artikel med titeln: Utsikter för vietnamesiska företag att exportera till den brasilianska marknaden.

Den 21 april anordnade Ho Chi Minh Citys handels- och investeringsfrämjande center (ITPC), i samarbete med det vietnamesiska handelskontoret i Brasilien, ett seminarium med titeln "Utsikter för export till den brasilianska marknaden - möjligheter och utmaningar för vietnamesiska företag".

Evenemanget syftar till att stödja företag i Ho Chi Minh-staden i att få tillgång till marknadsinformation, hitta partners och öka exporten till nya och potentiella marknader. Genom detta hjälper det företag att hålla sig uppdaterade om viktig information och överväganden vid export av varor till den brasilianska marknaden.

Vid seminariet uppgav experter att Brasilien för närvarande är Vietnams största handelspartner i Latinamerika. Samtidigt är Vietnam också Brasiliens ledande och viktiga partner i Sydostasien.

Den bilaterala handelsomsättningen fortsätter att upprätthålla en imponerande tillväxt och nådde cirka 8 miljarder USD år 2025, med Vietnams export till denna marknad på cirka 2,7 miljarder USD.

Enligt experter står dock detta resultat fortfarande inte i proportion till Brasiliens enorma importvolym på 250–300 miljarder dollar årligen. De främsta orsakerna härrör från geografiskt avstånd, logistikkostnader och ett komplext inhemskt system för tekniska standarder.

Framöver förväntar sig de två länderna att öka den bilaterala handeln till 15 miljarder dollar år 2030, vilket inleder en lovande ny cykel av ekonomiskt samarbete.

Webbplatsen taichinhdoanhnghiep.net.vn rapporterade: Exportvärdet av durian på "miljarder dollar" och utmaningen att balansera exportmarknaden.

Från början av 2026 uppvisade durianexporten en mycket stark tillväxt. I januari 2026 nådde exportvärdet 117 miljoner dollar, en ökning med 275 % jämfört med samma period. I mars 2026 fortsatte tillväxttakten att öka, och den kinesiska marknaden ensam nådde 135 miljoner dollar, en ökning med nästan 400 %. Det är dock anmärkningsvärt att hela denna tillväxt fortfarande huvudsakligen kretsar kring en nyckelmarknad.

För den viktigaste marknaden Kina har importkraven för durian gått långt utöver den vanliga nivån för "exporttillstånd" och blivit ett rigoröst system för efterlevnad, transparens och riskkontrollstandarder. Pressen ligger inte bara i pris eller produktionsvolym utan också i kravet att varje leverans ska uppfylla allt strängare tekniska, karantän- och livsmedelssäkerhetsföreskrifter.

För att anpassa sig till allt strängare krav utfärdade jordbruks- och miljöministeriet beslut 3015/QD-BNNMT (daterat 4 augusti 2025) om livsmedelssäkerhetskontrollprocessen för exporterad färsk durian. Denna process etablerar en sluten kontrollkedja, från registrering och bedömning till utfärdande av livsmedelssäkerhetscertifikat för varje sändning. Kraven gällande planteringsområdeskoder, certifiering av förpackningsanläggningar och spårbarhet skärps, vilket samtidigt ökar kostnader och risker från produktion och skörd till transport.

Inhemsk marknadssektor

Nyhetsrapport: Specialprodukter ökar försäljningen under Ha Tinh Product Week i huvudstaden.

Inom ramen för det femte programmet "Vietnamese Goods Vitality", med temat "Ha Tinh Products Week in the Capital", som hölls den 23-26 april på Trang Tien 62, Hoan Kiem, Hanoi, introducerades många typiska lokala specialiteter för konsumenterna i Hanois land, vilket bidrog till att bekräfta kvaliteten, identiteten och utvecklingspotentialen hos vietnamesiska varor på den inhemska marknaden.

Förutom att visa upp de distinkta smakerna i centrala Vietnam, återspeglar produkterna som deltar i programmet även omvandlingen av företag i Ha Tinh-provinsen när det gäller att förbättra kvaliteten, bygga varumärken och anpassa sig till moderna konsumenttrender.

Enligt Tran Huu Linh bidrar organiseringen av programmet "Vietnamese Goods Vitality" i samarbete med lokala områden inte bara till att introducera särpräglade produkter utan främjar även utvecklingen av den inhemska marknaden genom att koppla samman utbud och efterfrågan, diversifiera distributionskanalerna och förbättra tillgängligheten till vietnamesiska varor för konsumenter.

Genom den synkroniserade introduktionen av typiska produkter har det femte programmet "Vitalitet hos vietnamesiska varor" bidragit till att föra Ha Tinhs specialiteter närmare konsumenterna i huvudstaden. Kombinationen av direkt visning och digitala plattformar öppnar också upp fler möjligheter att få tillgång till marknaden, vilket hjälper lokala företag att gradvis utöka sina distributionskanaler och öka produktvärdet, vilket bidrar till en hållbar utveckling av den inhemska marknaden.

Tidningen Hanoi Moi publicerade en artikel med titeln: Att skapa ett stödsystem för att ge vietnamesiska produkter mer vitalitet.

I en global ekonomi präglad av osäkerhet är det inte bara en kortsiktig lösning att stärka och utveckla den inhemska marknaden, utan det håller på att bli en långsiktig strategi för Vietnam.

Från regeringens avgörande direktiv till det praktiska genomförandet av programmet "Vietnamese Goods Vitality" som organiserats av avdelningen för inhemsk marknadsförvaltning och utveckling (industri- och handelsministeriet) framträder en tydlig bild gradvis. Följaktligen är den inhemska marknaden en avgörande "pelare" som skapar en grund för en hållbar utveckling av vietnamesiska varor.

Efter fyra upplagor har programmet "Vitalitet hos vietnamesiska varor" inte bara fungerat som ett marknadsförings- och säljfrämjande verktyg, utan även tydligt återspeglat utvecklingen av vietnamesiska produkter på den inhemska marknaden. Urvalet av cirka 20 representativa produkter för livestreaming på digitala plattformar för att introducera och sälja dem i realtid (livestream) är ett blygsamt antal jämfört med dess större betydelse – den allt tydligare mångfalden och överflödet av vietnamesiska varor.

Från livsmedel och drycker till kosmetika har många branscher expanderat både i kvantitet och marknadssegment. Framför allt har produktförpackningar och design förbättrats avsevärt i en mer modern och professionell riktning; produktkvaliteten förbättras ständigt. Detta är ett positivt tecken som visar de vietnamesiska företagens ansträngningar att anpassa sig till marknadens allt högre krav.

Nguyen Kieu Oanh, biträdande direktör för Hanois industri- och handelsdepartement, anser dock att vietnamesiska varor fortfarande har många begränsningar. Många företag har småskalig produktion och saknar stabilitet, vilket gör det svårt att uppfylla stora beställningar eller uppfylla kontinuerliga leveranskrav när man deltar i moderna distributionssystem som stormarknader och köpcentra. Detta påverkar inte bara marknadsexpansionen utan medför också potentiella risker gällande kvaliteten.

---

Taggar: Industri- och handelssektorn, petroleumdistribution, import och export, elförsörjning

Källa: https://moit.gov.vn/tin-tuc/diem-bao-nganh-cong-thuong-ngay-21-4-2026.html