Vad har Dien Bien att erbjuda efter två år av rekordstor turism?

Turister iklädda traditionella thailändska etniska dräkter checkar in under ett flamboyant träd på kullen A1, Dien Bien -provinsen, maj 2024. Foto: Viet Linh .

På eftermiddagen den 10 maj ägde den första spadtagsceremonin rum för Dien Bien Phus linbana och kulturhistoriska turistkomplex i Muong Phang kommun i Dien Bien-provinsen. Projektet är en del av en serie aktiviteter för att fira 72-årsdagen av Dien Bien Phus seger, med en initial investering på över 2 076 miljarder VND .

Höjdpunkten är den cirka 5 km långa linbanan med en enda kabel, som förbinder avgångsstationen från platsen för militärförsamlingen där segern förklarades med ankomststationen på toppen av Pú Tó Cọ - som en gång fungerade som general Võ Nguyên Giáps observationspost under Điện Biên Phủ-fälttåget.

Vilka är förväntningarna på linbanelinjen?

Pu To Co-toppen, ungefär 1 700 meter hög, är ett välkänt resmål för naturälskare och upptäcktsresande . För att komma till det historiska observationsområdet måste besökare dock vandra nästan 9 km genom skogen i cirka 3-4 timmar och ta sig fram genom oländig bergsterräng.

Efter att linbanan tagits i bruk förväntas restiden förkortas till cirka 15 minuter. Härifrån kan besökare se hela Dien Bien-bäckenet ovanifrån och uppleva det historiska rummet på ett mer visuellt sätt.

En perspektivvy av byggarbetsplatsen för tågstationen på toppen av berget Pú Tó Cọ. Foto: Investor.

Projektet uppstår samtidigt som Dien Bien söker nya tillväxtfaktorer för sin turistnäring efter de två föregående årens högkonjunktur. År 2024 kommer Dien Bien att vara värd för det nationella turiståret, vilket sammanfaller med 70-årsjubileet av Dien Bien Phus seger, vilket ses som ett stort lyft för den lokala turistsektorn.

Herr Le Thanh Do, tidigare ordförande för folkkommittén i Dien Bien-provinsen, chef för organisationskommittén för det nationella turiståret - Dien Bien 2024, och nu ordförande för provinsens folkråd, uppgav att genom 169 evenemang som organiserades under 2024 lockade området cirka 1,85 miljoner besökare för första gången, en ökning med 1,85 gånger jämfört med 2023, vilket bidrog betydande till den lokala socioekonomiska utvecklingen.

Intäkterna nådde en "oöverträffad" nivå på 3 321 miljarder VND , en 1,9-faldig ökning jämfört med 2023. Den genomsnittliga vistelselängden för turister ökade också till cirka 3 dagar, ett tecken på att förmågan att behålla besökare har förbättrats.

Bilderna på styrkorna som deltog i paraden och marschen, trotsade sol och regn och tränade flitigt, bidrog då till en lyckad 70-årsjubileumsfirande av Dien Bien Phus seger. Tillsammans med lokalbefolkningens varma välkomnande till både folk och turister lämnade Dien Bien många vackra intryck av ett land fullt av värme och mänsklig vänlighet.

En kontingent civila arbetare med 40 cyklar återskapade transportarmén från Dien Bien Phu-kampanjen i Dien Bien-provinsen den 5 maj 2024. Foto: Viet Linh.

Potential

Bakom tillväxten ligger utmaningen med långsiktig turismutveckling i Dien Bien. År 2025 siktar provinsen på att välkomna cirka 1,45 miljoner besökare, vilket genererar turismintäkter på 2 645 miljarder VND . Denna siffra väcker frågan: för en berömd historisk plats, varför ligger antalet besökare fortfarande långt efter andra orter som Sa Pa (Lao Cai-provinsen) och Hanoi?

Experter menar att problemet inte ligger i resurser, utan i infrastruktur, produkter och politiska mekanismer. I detta sammanhang ses turismen som en hävstång som samtidigt kan aktivera jobb, infrastruktur, kultur och lokala myndigheters intäkter. Med rätt investeringar kan Dien Biens unika egenskaper omvandlas till en konkurrensfördel.

ANTAL BESÖKARE I DIEN BIEN-PROVINSEN UNDER PERIODEN 2018–2025
Källa: Dien Bien-provinsens departement för kultur, sport och turism
Märka		2018	2019	2020 (Covid-19)	2021 (Covid-19)	2022	2023	2024	2025
Antal besökare	Miljoner visningar	0,7	0,85	0	0	0,81	1	1,85	1,45

Dien Bien har för närvarande betydande potential för turismutveckling med sin mångsidiga topografi, flod- och sjösystem, rika naturlandskap och ett komplex av historiska lämningar kopplade till Dien Bien Phu-kampanjen.

Detta är också bauhiniablommornas och körsbärsblommornas land; Bauhinia Flower Festival, som hålls årligen i mitten av mars, har blivit ett unikt lokalt varumärke som marknadsför Dien Biens land och folk bland inhemska och internationella turister.

Förutom historisk turism anses Dien Bien också ha många gynnsamma förutsättningar för att utveckla hållbar samhällsbaserad turism.

Enligt Pham Van Thuy, biträdande direktör för Vietnams nationella turistförvaltning, har provinsen majestätiska bergs- och skogslandskap i nordvästra USA, ett rent klimat, den vidsträckta Muong Thanh-slätten och ett rikt system av mineralkällor, grottor och urskogar.

Många byar i Dien Bien har fortfarande kvar sina orörda landskap och unika kulturella identiteter, såsom byarna Ten, Phieng Loi och Na Sang. Tillsammans med dessa finns historiska platser som A1 Hill, general De Castries kommandobunker och Muong Thanh-bron – destinationer som har lockat ett stort antal turister i många år.

"Dessa kulturella och historiska inslag, när de bevaras och utnyttjas på rätt sätt, kommer att vara ovärderliga resurser för en hållbar utveckling av lokalturism", anmärkte Pham Van Thuy.

Turister besöker Hill A1, general De Castries kommandobunker, den 6 maj 2024. Foto: Viet Linh.

Vid specialiserade workshops hävdade många experter att Dien Bien behöver gå från ett "turistattraktions"-inställningssätt till ett "upplevelsebaserat ekosystem", där lokalsamhället måste bli huvudaktörerna i turismaktiviteterna.

Docent Pham Hong Long, ordförande för det vetenskapliga rådet vid fakulteten för turismstudier, Hanois universitet för samhällsvetenskap och humaniora, anser att utveckling av samhällsturism inte bör begränsas till boende eller matservering, utan bör kopplas till att uppleva lokal kultur.

Han betonade att det att utnyttja kultur inte handlar om att "sälja" kultur, utan om att dela och sprida dess värden. "Huvudaktörerna i denna process måste vara lokalsamhället. När människor får egenmakt och får sina rättmätiga fördelar kommer samhällsturismen i Dien Bien verkligen att ta fart", sa han.

Fru Ha Thuy Mai, från Institutet för kultur och utveckling, Ho Chi Minh National Academy of Politics, anser att lokalbefolkningen måste vara direkt involverad i lokala turismaktiviteter, medan marknadsföring och reklam måste kopplas till lokal kultur.

Enligt henne behöver området utveckla en långsiktig plan för att säkerställa kulturens äkthet, uppmuntra restaureringen av festivaler, traditionella hus och hantverksbyar; och utbilda människor i turismfärdigheter, drift av hemvistelser och servicehantering.

Körsbärsblomningsträdgård vid Pá Khoang Lake, Mường Phăng kommun, Điện Biên-provinsen. Foto: Liên Phạm.

Utmaning

Enligt Nguyen Thi Thanh Chuyen, biträdande direktör för Dien Biens avdelning för kultur, sport och turism, har provinsen för närvarande fem företag som tillhandahåller internationella och inhemska resetjänster; mer än 250 boenden och åtta erkända turistdestinationer, vilket på ett adekvat sätt tillgodoser turisternas behov under högsäsong och vid större evenemang.

Fru Chuyen erkände dock också att lokalturism och många turistprodukter i områden med etniska minoriteter ännu inte har utvecklats till sin fulla potential.

Infrastrukturen och anläggningarna är ofullständiga; turistprodukterna saknar mångfald och attraktionskraft; och de mänskliga resurserna uppfyller inte utvecklingskraven.

Två flamträd i full blom på kulle A1 lockade tusentals turister som kom för att besöka och ta bilder under 70-årsdagen av Dien Bien Phus seger den 5 maj 2024. Foto: Viet Linh.

Dien Bien-provinsen siktar för närvarande på att välkomna över 1,6 miljoner turister, med turistintäkter som överstiger 2 880 miljarder VND i år. För att förverkliga denna plan har lokalsamhället identifierat flera viktiga uppgifter:

Främja digital transformation inom marknadsföring och reklam.
Diversifiering av turistprodukter
Effektivt implementera den offentlig-privata partnerskapsmodellen inom destinationsförvaltning, investeringar och utveckling.
Slutföra projektet för smart turism.

Enligt biträdande direktör Pham Van Thuy måste Dien Bien, för att locka turister till samhällsbaserade turistdestinationer, säkerställa tillräckliga grundläggande tjänster såsom mat, boende och sightseeing; och integrera introduktionen av traditionellt hantverk, OCOP-produkter och den unika kulturen hos de mongiska och thailändska etniska grupperna för att förbättra turistupplevelsen.

"Vietnams nationella turistmyndighet kommer att fortsätta arbeta tillsammans med Dien Bien för att utveckla policyer, destinationer och organisera turistprodukter i framtiden", betonade Thuy.

Frankrikes försvarsminister besöker A1 Hill och De Castries-bunkern. Efter att ha anlänt till Dien Bien-provinsen på eftermiddagen den 6 maj besökte den franske försvarsministern Sebastien Lecornu berömda historiska platser med koppling till Dien Bien Phu-kampanjen: A1 Hill och De Castries-bunkern.

Källa: https://znews.vn/dien-bien-co-gi-sau-2-nam-ky-luc-du-lich-post1650640.html