Reser en stor handhållen stele i Trinh Cong Son-parken i Hue

På eftermiddagen den 22 september samordnade folkkommittén i Phu Xuan-distriktet ( Hue stad) med Hue Cultural Heritage Research and Development Association och familjen till den avlidne musikern Trinh Cong Son invigningsceremonin för en stenstele med den berömda sången "Noi Vong Tay Lon" graverad av den avlidne musikern i parken vid Huongflodens strand på gatan som är uppkallad efter honom.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 1. — Ledarna för Phu Xuan Ward, forskaren Nguyen Dac Xuan och sångaren Trinh Vinh Trinh drog i bandet för att inviga stenstelen.

Stenstelen med det berömda musikstycket "Nui Vong Tay Lon" graverad gjordes av Hue Cultural Heritage Research and Development Association och familjen till den avlidne musikern Trinh Cong Son för att hylla, fira och hedra musikern, en son till Hue; samtidigt för att ytterligare utsmycka Trinh Cong Sons kulturarv i Hue.

Den stora handhållande stelen snidades av skulpturgruppen Mr. Huynh Ba Y och hantverkarna vid Hoang Long-konststensanläggningen (Non Nuoc-konststensbyn, Da Nang stad) enligt den avlidne musikern Trinh Cong Sons handstil. Stelen restes bakom, på vänster sida (framifrån sett in) av bronsstatyn av Trinh Cong Son i Trinh Cong Son-parken (Phu Xuan-distriktet).

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 2. — Saxofonisten Tran Manh Tuan framförde Trinh Cong Sons sånger vid ceremonin.

Vid ceremonin deltog ledarna för Phu Xuan Ward, medlemmar av musikern Trinh Cong Sons familj, medlemmar av Hue Cultural Heritage Research and Development Association, konstnärerna Tran Manh Tuan, Tan Son, sångaren Duc Tuan, Ha Le och många konstnärer och Trinh-musikälskare i den antika huvudstaden Hue.

Vittnet lärdes av musikern Trinh Cong Son att sjunga låten " Joining Hands in a Big Circle".

Närvarande vid ceremonin var även Doan Nhuan, tidigare biträdande chef för den juridiska kommittén vid folkrådet i Thua Thien - Hue-provinsen (gamla), tidigare ordförande för det fakultetsövergripande studentrådet vid Hue-universitetet (1973), och medlem i studentrörelsen - elever som kämpade för stadsområden i södern före 1975.

Herr Doan Nhuan deltog i Big Hands Joining Camp som organiserades av poeten Ngo Kha, ledare för studentrörelsen i Hue, och musikern Trinh Cong Son i april 1970 på Thuan An-stranden i Hue.

På detta läger spelade musikern Trinh Cong Son själv gitarr och lärde sig att sjunga sången " Joining Hands in a Big Circle" . Låten sjöngs också av musikern Trinh Cong Son själv på Saigon Radio vid det historiska ögonblicket av landets återförening den 30 april 1975.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 3. — Herr Doan Nhuan bredvid den stora handhållande stelen i Trinh Cong Son-parken

Forskaren Nguyen Dac Xuan, ordförande för Hue Cultural Heritage Research and Development Association, sa i sitt tal vid ceremonin för steleuppförandet att låten "Noi vong tay lon" publicerades i samlingen Kinh Viet Nam, med omslag ritat av konstnären Dinh Cuong, illustrerat av Buu Chi, utgiven av Nhan Ban Publishing House 1970.

De vietnamesiska sångerna, med inledningen skriven av musikern Trinh Cong Son år 1968, är en samling av 12 sånger om temat kamp, önskan om fred och nationell enande. Sångerna uttrycker det vietnamesiska folkets önskan om fred och nationell enande och har inkluderats i musikläroboken för årskurs 9.

"Musikern Trinh Cong Son komponerade den här sången som en profetia om landets återförening mer än fem år före landets återförening", sa forskaren Nguyen Dac Xuan.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 4. — Många artister och Trinh-musikälskare deltog i ceremonin.

Numera har låten " Joining Hands" blivit mycket populär och bär på universella värderingar om fred och mänsklig solidaritet.

Dựng bia Nối vòng tay lớn tại công viên Trịnh Công Sơn ở Huế- Ảnh 5. — Artister och många deltagare sjöng sången "Nui vong tay lon" i programmet.

Tidigare reste Hue Citys folkkommitté och musikern Trinh Cong Sons familj en konstnärlig staty av den avlidne musikern Trinh Cong Son. Detta är en skulptur av den avlidne skulptören Truong Dinh Que, sponsrad av Mr. Le Hung Manh (styrelseordförande och generaldirektör för Gia Hoa Construction and Housing Trading Company, Ho Chi Minh City) och donerad till Hue City.

Statyn är gjuten i brons, 1,7 m hög, 1,6 m bred, 2,3 m lång och väger 500 kg. Statyn designades och installerades av arkitekten Ho Viet Vinh och hans team i samarbete med Hue City Green Parks Center, i harmoni med landskapet i parken på Trinh Cong Son Street.

Källa: https://thanhnien.vn/dung-bia-noi-vong-tay-lon-tai-cong-vien-trinh-cong-son-o-hue-18525092220252055.htm