Väljarna går till valurnorna för att studera och välja ut listan över kandidater att rösta på. Foto: Ngoc Hoa

Vissa läser listan noggrant, medan andra bara tittar på den och snabbt stryker över de namn de inte vill ha. Ett enda penndrag räcker, eftersom själva kärnan i handlingen kallas "strykning".

Jag skulle precis göra detsamma när jag lade märke till ett hörn av bordet. En ung kvinna placerade försiktigt en liten linjal på valsedeln och drog raka linjer för att stryka över de delegater hon inte röstade på. Hennes rörelser var långsamma och stadiga, en skarp kontrast till det hastiga tempot hos många runt omkring henne.

När jag tittade närmare insåg jag att det var en före detta student. För bara några år sedan satt hon i min litteraturklass, hennes anteckningsböcker luktade fortfarande av nytt papper, och nu har hon vuxit upp, tagit examen från universitetet och återvänt till sin hemstad för att arbeta. Jag frågade henne skämtsamt:

Varför behöver du använda en så komplicerad linjal, kära du?

Flickan log väldigt naturligt:

Ja, även att stryka över ord kräver respekt, sir.

Det korta svaret förvånade mig. Faktum är att många människor, när de röstar, tänker på att stryka ett namn som enbart en teknisk operation. Om du inte väljer någon, stryk bara över den. Men för den unga kvinnan fick den handlingen en annan innebörd: Även om du inte röstar på någon måste du fortfarande behålla en respektfull attityd.

Om man tänker efter noga är det inte orimligt.

De som finns med på kandidatlistan för den 16:e nationalförsamlingen och folkråden på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031 är alla individer som har nominerats och åtnjuter ett visst förtroende. De är också människor som vill bidra till samhället. Att väljarna inte valde dem är helt enkelt en jämförelse, en övervägning bland många namn. Att de inte är valda betyder inte att de inte är bra, utan helt enkelt att de inte var de mest lämpade kandidaterna för att möta väljarnas förväntningar vid den tidpunkten.

Därför återspeglar sättet som någon stryker över en fråga på en valsedel, hur liten den än är, inställningen hos den person som skriver den.

I vietnamesisk kultur har respekt alltid ansetts vara en vacker standard. Respekt visas inte bara i större händelser, utan även i livets minsta handlingar. Ett vänligt ord, ett avvägt uppträdande eller helt enkelt ett snyggt pennstreck kan alla visa en persons hövlighet.

Bilden av flickan som använder en linjal för att stryka över sitt namn på valsedeln påminde mig om lärdomar från min skoltid. När lärarna undervisade elever pratade de ofta mycket om medkänsla, vänlighet och ansvar gentemot samhället. Dessa saker låter ibland storslagna, men i verkligheten främjas de genom mycket enkla handlingar.

För kanske många år sedan, i en lektion om uppförande, hörde den eleven om att respektera andra. Nu, som vuxen, manifesterar sig den läxan subtilt i hur hon håller sin penna.

Det som är berömvärt är att dagens unga generation gradvis utvecklar ett mycket humant perspektiv. De förstår att rätten att välja är deras rätt, men att utöva den rätten kräver också kultur. Att respektera andra handlar inte bara om att hålla med dem, utan också om att inte välja dem.

Ur ett bredare perspektiv uppmanar den lilla berättelsen också till reflektion över demokratisk kultur. Ett demokratiskt samhälle bygger inte enbart på transparenta regler eller valprocesser. Det bygger också på varje medborgares medvetenhet när de deltar i gemensamma aktiviteter. När varje person vet hur man tänker, funderar och bete sig på ett kulturellt sätt, kommer demokratiska värden verkligen att bestå.

Den lilla linjalen i flickans hand den dagen kunde ha varit bara ett vanligt föremål. Men i det ögonblicket blev den en vacker symbol för försiktighet och respekt. Bara ett snyggt streck, men bakom det fanns en attityd: att välja eller inte, att behålla värdigheten gentemot andra.

Efter att ha avgett sin röst vek flickan försiktigt valsedeln och lade den i valurnan. Hon hälsade mig med ett enkelt leende. För henne var det kanske bara en liten vana att använda en linjal för att stryka över sin valsedel. Men för mig var det en tankeväckande läxa.

I livet fokuserar människor ibland på stora gester och glömmer att samhällets skönhet skapas av väldigt små handlingar. En person som plockar upp skräp på gatan, någon som ger upp sin plats på bussen, eller en flicka som använder en linjal för att stryka över en fråga på en valsedel ... alla visar mänskligt medvetande och vänlighet.

När jag lämnade vallokalen ekade min students ord fortfarande i mitt sinne: "Även en överstrykning av en valsedel kräver respekt."

Det handlar inte bara om att stryka över ett namn på en valsedel. Det handlar också om hur varje person uttrycker sin inställning till samhället. Och ibland är det just utifrån de där prydliga små kryssen som man inser en enkel sanning: samhällets civilisation börjar med små men innerliga handlingar.

Ngo Cong Tan

Källa: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/gach-bo-trong-tran-trong-164151.html