”Vart jag än går minns jag alltid mitt hemland. Bytorget, brunnen, banyanträdet framför templet.” När Tet närmar sig resonerar dessa verser av författaren Quoc Phuong, särskilt bland vietnameser som bor utomlands.
Att studera och arbeta utomlands innebär att de inte har möjlighet att återvända till Vietnam för Tet (vietnamesiskt nyår), men unga människor i generation Z minns fortfarande och vill bevara vietnamesiska traditioner i främmande länder.
En bild från Tet-festen (månnyår) som förbereddes av Huongs familj i USA.
FOTO: DO THI HUONG
Trots att Nguyen Dieu Linhs (född 1999) familj har bott och arbetat i Australien i åtta år, upprätthåller de fortfarande traditionen att ge lyckopengar och besöka tempel i Melbourne för att be om välsignelser varje kinesiskt nyår. "Jag minns att släktingar under covid-19-pandemin var uppe sent på natten och slog in och bakade riskakor (banh chung) för att ge till dem som inte kunde återvända hem för Tet. Vi gav också omsorgsfullt dessa kakor till vänner och släktingar som en önskan om ett framgångsrikt och varmt nytt år", delade Linh.
Att hitta ingredienserna för att laga vietnamesisk mat är dock inte lätt för internationella studenter i centrala Australien. "Det är väldigt svårt att hitta bananblad att linda in banh chung (vietnamesisk riskaka), fermenterad rispasta för att göra wokade sniglar med banan och tofu, och aromatiska örter som vattenspenat och sågtandskoriander för att skapa den distinkta smaken av vietnamesiska rätter", enligt Linh.
Fru Linh och hennes vänner gör banh chung (traditionella vietnamesiska riskakor) till Tet (månnyåret).
FOTO: NGUYEN DIEU LINH
Ändå fortsatte hon att tillaga rätterna. Fru Linh sa att hon tog med sig vietnamesisk mat till företaget för att presentera den för sina kollegor, trots att hon fick många misstänksamma blickar angående rätter som sniglar, durian och räkpasta… Gradvis började Fru Linhs australiska kollegor älska vietnamesisk mat. ”Jag tog till och med med Tet (vietnamesiskt nyår) till mitt företag. Vietnamesisk mat är bäst”, sa Fru Linh. ”Även om jag har bott och arbetat utomlands länge, bär jag alltid inom mig en stark övertygelse om att varje steg jag tar kommer att lämna ett minne av det vietnamesiska folket kvar i människornas hjärtan där. Vi åker inte utomlands för att assimilera oss, utan för att integreras, för att visa internationella vänner skönheten i det vietnamesiska folkets långvariga kultur”, anförtrodde Fru Linh.
Fru Linh dekorerar inför Tet (vietnamesiskt nyår) på sitt företag i Australien.
FOTO: NGUYEN DIEU LINH
Fru Linh och hennes familj tog bilder iklädda traditionella vietnamesiska ao dai-klänningar för att fira Tet (månnyåret).
FOTO: NGUYEN DIEU LINH
Årets Tet-helgdag är ännu en där Do Thi Huong (född 2001), student vid University of Massachusetts Amherst i Massachusetts (USA), inte kommer att återvända till Vietnam . När Tet närmar sig saknar Huong hemmet ännu mer. Hon anförtrodde: "Även om jag är långt hemifrån, bevarar Tet-sederna medan jag bor utomlands inte bara den traditionella kulturen utan stärker också familjebanden."
Huong bar en ao dai (traditionell vietnamesisk klädsel) och tog foton i en Tet-miljö (vietnamesiskt nyår) i Amerika.
FOTO: DO THI HUONG
Huong sa att hennes familj vanligtvis dekorerar huset för att skapa en festlig atmosfär för Tet, förbereder offergåvor för att visa tacksamhet till sina förfäder och tar foton med släktingar i traditionella ao dai-dräkter. Dessutom deltar Huong som student ofta i vietnamesiska klubbar för att träffa landsmän, utbyta kulturella upplevelser och njuta av Tet-atmosfären långt hemifrån.
Huongs familj dekorerar sitt hem i Amerika för Tet (vietnamesiskt nyår).
FOTO: DO THI HUONG
Rökelsepinnar som används för spådom under Tet (vietnamesiskt nyår) i USA.
FOTO: DO THI HUONG
Huong har alltid varit stolt över att vara vietnames och anser att det är viktigt att bevara traditioner för att bekräfta sin identitet och sprida vackra värderingar till internationella vänner. ”Den yngre generationen, de som bor och studerar utomlands, är speciella broar mellan Vietnam och världen , mellan tradition och modernitet. Jag påminner mig alltid om att komma ihåg och bevara min nationella stolthet så att jag aldrig glömmer mina rötter oavsett vart jag åker”, delade Huong.
[annons_2]
Källa: https://thanhnien.vn/gen-z-viet-don-tet-noi-xu-nguoi-18525012508293998.htm






Kommentar (0)