Bevara skönheten i byns gemensamma hus i det moderna livet.

Báo Bình Định•14/05/2023

[annons_1]

Byarnas kollektivhus – kulturella enheter inom byar – spelar en avgörande roll i människornas andliga liv. I det moderna samhället fyller dessa kollektivhus inte längre samma öppna funktion som tidigare, men de behåller sin roll i att ena samhället och är en symbol för andlig kultur för en del av befolkningen.

Byns gemensamma hus - en kulturell enhet

An Cuus kommunala hus (byn An Cuu, kommunen Phuoc Hung, distriktet Tuy Phuoc) är ett av de få kommunala husen i provinsen Binh Dinh som fortfarande behåller sin antika arkitektur, med två unikt snidade och inlagda ceremoniella portpelare. Det bevarar också fem kungliga dekret från Nguyen-dynastin, inklusive: Thanh Thai (2 dekret), Duy Tan (2 dekret) och Khai Dinh (1 dekret).

Herr Le Van Chau (83 år gammal, bosatt i byn An Cuu) berättade: År 2004 bidrog byborna själva med medel för att restaurera och renovera det gemensamma huset och de västra portpelarna som skadades av kriget. Varje år under Thanh Minh-festivalen anordnar byborna en byfestival för att dyrka byns skyddsgudom och be för fred och lycka. Enligt traditionen hålls en traditionell operaföreställning vart tredje år. Det gemensamma huset i An Cuu betraktas av byborna som en symbol för historisk och kulturell tradition, en plats där många kulturella och andliga evenemang äger rum, vilket främjar samhällssolidaritet i dagens liv.

Byns samlingshus An Cuu (Phuoc Hung kommun, Tuy Phuoc-distriktet) bevarar fortfarande den antika arkitekturen med sina två ceremoniella portpelare och fem kungliga dekret som ger gudomlig status från Nguyen-dynastins kungar. Foto: NGOC NHUAN

Det gamla byboendet i Hung Luong (kommunen Nhon Ly, staden Quy Nhon) förföll. År 2004 planerade regeringen, på folkets begäran, en ny tomt för att folket skulle kunna restaurera byboendet. Herr Nguyen Van Manh (74 år gammal, bosatt i byn Ly Hung, kommunen Nhon Ly), kassör för Hung Luongs byboendes religiösa kommitté, sa: "Vi, folket, diskuterade och kom överens om att bidra med pengar och arbete för att återuppbygga byboendet för att dyrka byns skyddsgudom, våra förfäder, och att hålla Thanh Minh-ceremonin i byboendet den 10:e dagen i den tredje månmånaden, Hung Vuongs förfädernas minnesdag, för att utbilda om patriotiska traditioner och stärka samhällsbanden." Tillsammans med andra historiska platser och natursköna platser i kommunen Nhon Ly har byboendet i Hung Luong under senare år blivit ett populärt resmål för besökare i området.

I Ngoc Thanhs bysamling (Ngoc Thanh 2, Phuoc An kommun, Tuy Phuoc-distriktet) – rankad som en historisk plats på provinsiell nivå år 2022 – dyrkar folket, förutom att dyrka byns skyddsgudom, även nationalhjälten Tran Hung Dao (Sankt Tran) och har med sig en kopia av det kungliga dekretet från kejsar Tu Duc som beviljar titeln Sankt Tran från Saint Trans hemstad (Nam Dinh-provinsen) för att dyrkas i samlingshuset.

Enligt herr Nguyen Xuan Du (85 år gammal, bosatt i byn Ngoc Thanh 2) upprätthåller folket varje år traditionen att organisera festivalerna Övre Nguyên (15:e dagen i den första månmånaden), Mellersta Nguyên (15:e dagen i den sjunde månmånaden) och Nedre Nguyên (15:e dagen i den tionde månmånaden); Thanh Minh-festivalen; vår- och höstoffren i församlingshuset; och minnet av Sankt Tran på den 20:e dagen i den åttonde månmånaden för att uttrycka tacksamhet till sina förfäder och utbilda nuvarande och kommande generationer om nationens patriotiska traditioner.

Vinh Thanh bytempel (Vinh Thanh 1 Hamlet, Phuoc Loc kommun, Tuy Phuoc-distriktet) klassificerades som en historisk plats på provinsiell nivå år 2000. Det är en unik historisk plats, tillägnad byns beskyddande gudom, Dao Tien Ong (vars förnamn var Dao Duc Phu), som var avgörande för att etablera byn Vinh Thanh. Dessutom dyrkar lokalbefolkningen även kulturpersonligheten Dao Tan, som bidrog avsevärt till byggandet av templet.

Att bevara byns kulturella särdrag.

För att främja värdet av lokala byns gemensamhetsbostäder sa Huynh Thanh Trang, chef för kultur- och turismavdelningen i Tuy Phuoc-distriktet: Distriktet har avsatt mer än 5 miljarder VND för att investera i restaureringen av Vinh Thanhs byns gemensamhetsbostad i år. Distriktet planerar också att investera i restaureringen av Ngoc Thanhs byns gemensamhetsbostad nästa år, i syfte att främja betydelsen och värdet av dessa byns gemensamhetsbostäder i samband med andra kulturella och historiska lämningar i Tuy Phuoc-distriktet för att utveckla turismen .

Enligt forskaren Nguyen Thanh Quang fungerade byns samlingshus (đình làng) tidigare som arbetsplats för den lokala förvaltningen, en plats för tillbedjan för byns skyddsgudom, en plats för att lösa sociala problem och ett centrum för kulturella aktiviteter i byn. Därför var samlingshuset en offentlig byggnad kopplad till byn; de flesta byangelägenheter och festivaler ägde rum där. Idag har samlingshusets funktion som regeringskontor och mötesplats gradvis skiftat till kulturcentra och by-/kommunhus, medan samlingshuset fortfarande är en plats för religiös tillbedjan av byns skyddsgudom och de som har bidragit till nationen och lokalsamhället, i samband med folkfestivaler som hålls där. I synnerhet fungerar samlingshuset som en plats för att förena samhället och främja nationell solidaritet.

Forskaren Nguyen Thanh Quang konstaterade: Många byboenden i Binh Dinh-provinsen bevaras, restaureras och renoveras av lokalbefolkningen för att främja deras folkliga kulturella värden. Att bevara byboenden innebär inte bara att bevara själva strukturen, utan också att upprätthålla och främja byns kulturella utrymme. Därför är det mer sannolikt att byboenden på landsbygden, när de bevaras, får sitt kulturella värde främjat, medan de i städer, när de bevaras, främst fokuserar på att bevara sitt ursprung, vilket gör det mycket svårare att främja deras kulturella värde.

DOAN NGOC NHUAN

[annons_2]
Källänk