Att hålla lågan av traditionell sydvietnamesisk folkmusik vid liv på gräsrotsnivå.

Framträdande vid An Giang provinsiella traditionella musik- och sångtävling 2025. Foto: KHANH MY

Efter att ha utvecklats under mer än två århundraden behåller konsten att skapa sydvietnamesisk folkmusik (Don Ca Tai Tu) fortfarande sitt värde och blir ett utmärkande drag som är djupt rotat i folkets kulturliv. Under helgdagar, festivaler och traditionella kulturevenemang hålls regelbundet Don Ca Tai Tu-uppträdanden och utbyten för att tjäna folket. Texterna och melodierna förmedlar folkets enkla liv, återspeglar förändringarna i lokalsamhället och lovordar kärleken till hemlandet och landet. Herr Nguyen Nho, ordförande för Don Ca Tai Tu-klubben i Vinh Thong-distriktet, sa: "Klubben har nästan 20 medlemmar och har varit aktiv de senaste två åren. Nästan varje kväll organiserar klubben aktiviteter, vilket skapar möjligheter för medlemmar och älskare av Don Ca Tai Tu-konsten att utbyta erfarenheter och bidra till att bevara den traditionella konsten i den södra regionen."

Enligt Nguyen Van Mao, biträdande chef för kultur- och idrottsdepartementet , har provinsen konsekvent fokuserat på att bevara och främja konsten att bevara sydvietnamesisk folkmusik (Don Ca Tai Tu). De flesta orter i provinsen har aktiva och effektiva Don Ca Tai Tu-klubbar och grupper; många generationer inom familjer har följt detta yrke.

Nyligen anordnade kultur- och idrottsdepartementet, i samarbete med jordbruks- och miljödepartementet, den provinsiella tävlingen i traditionell folkmusik med temat "Kulturella aktivitetsveckan - Att bygga nya landsbygdsområden år 2025", med syftet att hedra och främja essensen och värdet av det immateriella kulturarvet inom sydvietnamesisk traditionell folkmusik, erkänt av UNESCO. Tävlingen samlade över 200 artister och artister från 24 enheter i provinsen och presenterade nästan 90 framträdanden. Innehållet hyllade Vietnams ärorika kommunistparti , president Ho Chi Minh och president Ton Duc Thang; hedrade historien, revolutionära traditioner och nationella kulturella identitet; provinsens bildande och utveckling; och firade andan av kreativt arbete och bidrag till att bygga nya landsbygdsområden, samt enastående socioekonomiska prestationer. Samtidigt syftade den till att sprida och utbilda om innebörden och vikten av att bygga nya landsbygdsområden i enlighet med partiets och statens riktlinjer, policyer och strategier. Att uppmuntra och främja nya kreativa verk som fokuserar på temat att bygga nya landsbygdsområden…

Fru Ngo Thi Hai (63 år), bosatt i Rach Gia-distriktet, sa att hon är mycket förtjust i traditionell vietnamesisk folkmusik (Don Ca Tai Tu). När hon hörde att området anordnade en Don Ca Tai Tu-tävling gick hon för att titta på den på premiärkvällen. Under föreställningarna regnade det, men artisterna uppträdde ändå mycket bra. Många grupper investerade i utarbetad iscensättning och ett rikt innehåll. ”Det var länge sedan jag såg en så underbar traditionell folkmusikföreställning live. Jag hoppas att området kommer att organisera fler tävlingar och ge fler möjligheter för dem som älskar Don Ca Tai Tu att få tillgång till denna konstform”, delade fru Hai.

Enligt Nguyen Van Mao var årets provinsiella tävling för traditionell musik och sång noggrant förberedd och det satsades mycket på innehåll och konstnärlig kvalitet. Från redigering och urval av sånger, iscensättningstekniker till kostymer och konstnärliga dansillustrationer... Många föreställningar erbjöd publiken känslomässigt rika konstnärliga ögonblick och fortsatte flödet av traditionell kultur från hemlandet. Vissa enheter tog djärvt in unga artister för att delta, vilket demonstrerade arvet och utvecklingen av den lokala traditionella musik- och sångrörelsen.

De enkla melodierna och texterna i traditionell folkmusik fortsätter att ge genklang dagligen från lokala klubbar och scener och förenar generationer av folkmusikälskare i An Giang-provinsen. Det är detta starka samhällsband, stoltheten över arvet och de praktiska tillvägagångssätten som blåser liv i denna traditionella konstform och säkerställer dess bevarande och spridning.

KHANH MY

Källa: https://baoangiangiang.com.vn/giu-lua-don-ca-tai-tu-o-co-so-a472576.html