"Att hålla lågan vid liv" i keramikbyn Thanh Ha.

När de anländer till keramikbyn Thanh Ha börjar många turister sin resa med att besöka utställningslokalen, lära sig om historien om byns bildande och utveckling, och sedan följa de små stigarna i byn för att på första hand bevittna keramiktillverkningsprocessen i varje hushåll och produktionsanläggning.

Turister fångar minnesvärda ögonblick med hantverkare och keramiken de själva skapat. Foto: Xuan Quynh

Strandpromenaden vid floden är utsmyckad med keramiska statyer, vilket ger en unik touch till hantverksbyns atmosfär. Foto: Xuan Quynh

Produktionsanläggningarna i byn är dekorerade med keramik, varvat med växter och träd, vilket skapar en atmosfär nära naturen. Foto: Xuan Quynh

Vid sitt första besök i keramikbyn Thanh Ha (Hoi An Tay-distriktet, Da Nang stad) uttryckte Filip Jan Jastrzebski, en turist från Polen, sin förtjusning över att kunna röra vid leran, sitta vid drejskivan och skapa sina egna keramikprodukter. För honom var det inte bara en upplevelse, utan en möjlighet att få en djupare förståelse för det kulturella livet i en traditionell vietnamesisk hantverksby.

Turister tycker om att färglägga och färdigställa sina egna keramikskapelser. Foto: Xuan Quynh

Varje keramisk produkt bär det distinkta hantverkets prägel och den unika identiteten hos Thanh Ha-byn. Foto: Xuan Quynh

Besökare utforskar utställningsutrymmet och lär sig om keramikbyns historia och utveckling. Foto: Xuan Quynh

”Där jag bor finns det inga keramikbyar som denna. Varje produkt här har sin egen unika och noggranna touch. När jag målar med mina vänner här känner jag att det är en underbar tid”, delade Filip Jan Jastrzebski.

Traditionell keramiktillverkning bibehålls i människornas dagliga liv. Foto: Xuan Quynh

Thanh Ha-keramikprodukterna har en mångsidig design och möter turisternas behov av både upplevelse och shopping. Foto: Xuan Quynh

Inte bara internationella turister, utan även många inhemska turister väljer Thanh Ha som ett stopp för att lära sig om den lokala kulturen.

Genom åren har dessa förhårdnade, lerfläckade händer flitigt bevarat keramikhantverket. Foto: Xuan Quynh

Herr Vo Van Anh Pha, bosatt i Thanh Khe-distriktet (Da Nang stad), sa att detta var hans första besök i keramikbyn Thanh Ha. ”Jag besökte keramikmuseet i början av byn och utforskade sedan byn. Här fick jag se hantverkarna tillverka keramik av lera, observera drejskivan och de olika stegen i processen, vilket var mycket intressant”, berättade herr Pha.

Thanh Has keramikbys dragningskraft ligger i dess visuella och autentiska natur. Besökare ser inte bara de färdiga produkterna på nära håll utan observerar också varje steg i keramiktillverkningen. Från en klump rå lera, genom drejskivans rytmiska rotation och hantverkarnas skickliga händer, framträder produktens form gradvis, och bär med sig hantverkarnas erfarenhet, känslor och tålamod.

Turister observerar uppmärksamt varje steg hantverkaren tar vid drejskivan. Foto: Xuan Quynh

Många turister väljer att stanna längre och prova på keramiktillverkning och färgläggning av produkterna. Dessa avkopplande stunder hjälper dem att bättre uppskatta hantverkets noggrannhet och skapa oförglömliga minnen under sin kulturella och turistiska utforskning av området.

Hantverkare i keramikbyn Thanh Ha guidar turister genom keramiktillverkningsprocessen. Foto: Xuan Quynh

År 2025 tilldelades keramikbyn Thanh Ha titeln "Bästa turistmål för lokalbefolkningen" av ministeriet för kultur, sport och turism. Denna titel erkänner lokalbefolkningens ansträngningar för att bevara sitt traditionella hantverk och öppnar upp nya vägar för att utveckla hantverksbyturism kopplad till kulturella upplevelser.

Keramikbyn Thanh Ha lockar ett stort antal inhemska och internationella turister. Foto: Xuan Quynh

Utöver att bara besöka sightseeing väljer många turister att sitta ner och prova på keramiktillverkning och färgläggning. Denna praktiska upplevelse hjälper besökarna att bättre förstå den noggrannhet och hantverkskunnighet som traditionella hantverkare utövar, samtidigt som den skapar speciella minnen under sin resa med att upptäcka den lokala kulturen.

Den praktiska aktiviteten med keramiktillverkning lockade många barn, vilket bidrog till att ingjuta en kärlek till traditionellt hantverk. Foto: Xuan Quynh

Enligt Nguyen Thanh Long, ägare till keramikproduktionsanläggningen i Nguyen Thanh Long, är det både en glädje och ett ansvar att få hantverksbyn erkänd. ”I det moderna samhället är det inte lätt för en hantverksby att överleva och bli välkänd. När vi väl blivit erkända måste vi betjäna ännu bättre och behålla traditionella metoder för att vara värdiga turisternas uppmärksamhet”, delade Long.

Många hus i keramikbyn Thanh Ha är dekorerade med handgjorda keramikprodukter. Foto: Xuan Quynh

Förutom att bevara traditionella keramiktekniker förnyar många produktionsanläggningar i Thanh Ha också proaktivt sina produkter för att passa turisternas smak. Enligt Bui Thi Phuoc Hien, ägare till Phuoc Hiens keramikanläggning, har hennes familj varit involverad i keramiktillverkning i tre generationer. Tidigare producerade byn huvudsakligen röd keramik av lokal gul lera, men sedan den inkluderades i turistvägen har produktionen förbättrats avsevärt.

"För närvarande måste vi importera mer vit lera från andra platser för att tillverka våra glaserade keramikserier, som har mer attraktiva mönster som passar turisternas smak. Traditionella lerkällor blir dock alltmer sällsynta, vilket är en stor angelägenhet för att bevara denna gamla keramiktradition", sa Hien.

Från grindar till verandor har keramik blivit ett välbekant dekorativt element. Foto: Xuan Quynh

Att bevara Thanh Ha-keramik är därför inte bara en historia för hantverkarna, utan kräver också stöd från samhället och turisterna. Varje besökare är ytterligare en bro som förbinder det förflutna och nutiden, så att det traditionella keramikhantverket inte bara bevaras utan också fortsätter att vara levande närvarande i det moderna livet.

Xuan Quynh

Källa: https://www.sggp.org.vn/giu-lua-lang-gom-thanh-ha-post832979.html