Traditionell opera har en glädjefylld säsong.

Vid folkfestivaler som Ky Yen, Cau Ngu, Thanh Minh och årsdagen av den traditionella operans grundande förblir Cai Luong-scenen (vietnamesisk klassisk opera) en oumbärlig del för publiken. Detta är ett vackert traditionellt kulturellt inslag som bevarats genom många generationer och bidrar till att hålla Cai Luong-scenen levande.

Mycket efterfrågad både inom och utanför provinsen.

”Vi har haft ett regelbundet föreställningsschema sedan början av året, med föreställningar nästan varje månad. Vissa månader var vi till och med tvungna att flytta direkt efter avslutade föreställningar på en plats för att uppträda för publik någon annanstans samma kväll. Det är tröttsamt men givande, eftersom publiken ser fram emot våra föreställningar”, berättade den förtjänstfulla artisten Hoang Kieu, chef för Ngo Mays traditionella operatrupp.

Förutom att uppträda på välkända platser inom provinsen får många trupper även kontrakt i angränsande provinser som Quang Ngai och Dak Lak . Detta visar att Binh Dinhs traditionella operakonst fortfarande behåller sitt "varumärke" och lockar en bred publik.

Sedan början av året har den traditionella operatruppen Nhon Hung haft en framgångsrik period med över 120 föreställningar på olika platser. **Foto: Kieu My**

Den förtjänstfulla konstnären Minh Luong, chef för den traditionella operatruppen Nhon Hung, delade glatt: ”I år har vi haft en 'jättebra' turnésäsong med över 120 föreställningar på många platser. Nyligen uppträdde truppen även för studenter på Gia Lai provinsmuseum och erbjöd dem traditionella operaupplevelser. Under den kommande sjunde månmånaden kommer vi att ha en föreställning för höstfestivalen i Tuy Phuoc kommun. Vi är djupt rörda av den stora publiken som kom för att heja på oss och njuta av varje föreställning.”

Under årets traditionella operasäsong har Dao Tan-truppen (en del av Gia Lai Provincial Traditional Arts Theatre) genomfört nästan 80 föreställningar. Under den kommande sjunde månmånaden kommer truppen att fortsätta uppträda på höstfestivalen i kustbyn Nhon Ly (Quy Nhon Dong-distriktet). Den förtjänstfulla konstnären Dao Trung Nghia, chef för Dao Tan-truppen, sa: "Förutom att turnera organiserar vi även upplevelseprogram för att lära sig om traditionell opera för elever på teatern och i skolorna, vilket hjälper den yngre generationen att få tillgång till traditionell konst."

Att fortsätta traditionen, att sprida arvet.

Särskilt uppmuntrande är att, förutom den traditionella operatruppen Dao Tan, flera amatöroperatrupper nu har många unga konstnärer som studerar konstformen. För att hålla jämna steg med moderna trender publicerar många unga konstnärer också bilder på sina kostymer och framträdanden på sociala medier för att marknadsföra denna konstform.

Den traditionella operatruppen Dao Tan uppträder i kustbyn Nhon Hai (Quy Nhon Dong-distriktet). **Foto: Ngoc Nhuan**

Konstnären Nguyen Thi Thuy Trang, en skådespelerska från den traditionella operatruppen An Nhon 2, delade: ” Sminkvideorna bakom kulisserna, livestreamarna från föreställningarna och mina känslomässiga reflektioner efter en roll som jag publicerar på mina personliga Facebook- och TikTok-konton har fått många gilla-markeringar och delningar. Jag är glad att ha bidragit till att sprida traditionell opera närmare en bredare publik, inklusive många unga människor.”

Även om scenen är upplyst i år behöver amatöroperagrupper i det långa loppet stöd för att upprätthålla sin verksamhet mer hållbart.
Konstnären Nguyen Hoang Minh, chef för den traditionella operatruppen Phuoc An, uttryckte: ”Förra året antog folkrådet i Binh Dinh-provinsen (nu Gia Lai-provinsen) en resolution som fastställer ett antal policyer för att bevara och främja traditionella konstformer i Binh Dinh-provinsen för perioden 2024-2028. Hittills har vi konstnärer dock inte fått stöd från denna policy. Vi hoppas att alla nivåer och sektorer kommer att uppmärksamma traditionella amatöroperatrupper, så att konstnärerna får mer motivation att fortsätta bidra.”

Även om pjäserna är gamla och välbekanta, som till exempel: Den gamla citadellen, Den västra kampanjen, De fem tigrarna som lugnar södern, De tre hjältarna, Avrättningen av Trinh An, De tre attackerna mot södra Duong, Den rättfärdige hjältens skugga… fängslar de fortfarande publiken på grund av de unika skådespelartalangerna hos artisterna och artisterna i varje trupp.

Konstnären Thai Anh, en skådespelare från den traditionella operatruppen Dao Tan, delade: ”Att uppträda så mycket är tröttsamt; att gå bakom scenen gör oss utmattade, men att se den stora och glada publiken lyfter våra humör. Många i publiken anländer tidigt för att se artisterna göra sig i ordning och ta souvenirbilder. Vi tror att traditionell opera fortfarande har en plats i publikens hjärtan mitt i flödet av moderna former av underhållning.”

Inte heller veteranartister kunde dölja sin glädje över att se unga människor älska och utöva konsten att vara traditionell vietnamesisk opera, och därmed fortsätta arvet från denna konstform som förts vidare från sina förfäder. Den förtjänstfulla konstnären Huynh Thi Kim Chung, skådespelerska i Tran Quang Dieus traditionella operatrupp, anförtrodde: "Även om vi fortfarande har många svårigheter att hitta unga människor som vill föra hantverket vidare, ser jag att vissa grupper fortfarande har unga skådespelare, vilket är ett lovande tecken för den traditionella operascenen."

Källa: https://baogialai.com.vn/hat-boi-duoc-mua-vui-post563035.html