Den majestätiska Tham Ma-sluttningen i det klippiga området

Tham Ma-passet, riksväg 4C, ligger i kommunen Pho Bang.

Tham Ma-passet ligger på riksväg 4C, även känd som den legendariska Happiness Road. Enligt lokalbefolkningen sträcker sig passet över mer än 2 km, med den högsta punkten i Mo Xi-byn som den vackraste slingrande kröken, ett test av mänsklig uthållighet, häststyrka och till och med ... bilstyrka. När man pratar om den bergiga regionen Ha Giang (nu Tuyen Quang) tänker man på utmaningar som Bac Sum-passet, Ma Pi Leng-passet och naturligtvis Tham Ma-passet, som ligger på en höjd av 1 400–1 500 meter över havet.

Namnet Tham Ma (som betyder "att testa hästarnas styrka") har en mycket figurativ betydelse. Enligt de äldste på Stenplatån var det enda sättet att korsa detta område, innan riksväg 4C byggdes, gångstigar. Köpmän som reste från låglandet kunde bara använda hästar för att transportera varor och var tvungna att korsa detta pass. Varje gång man korsade Tham Ma-sluttningen var det en stor utmaning för både människor och hästar. Även om vägen genom Tham Ma var förrädisk och svår, var det den enda vägen till Dong Van, stenplatåns centrum en gång i tiden. Det fanns inget annat val; människornas och hästarnas styrka var tvungna att erövra denna sluttning. För att fira sluttningens svårighetsgrad fick den ett namn som låter mycket "tungt" – Tham Ma (som betyder "att testa hästarnas styrka").

Tham Ma-passets kurvor, sett ovanifrån, är lika mjuka som ett sidenband.

På 1960-talet öppnades riksväg 4C genom Tham Ma-sluttningen, en av de mest mödosamma och svåra delarna av hela den 185 meter långa Happiness Road. Det krävdes mycket ansträngning och tid att färdigställa Tham Ma-sluttningen. Men även efter förbättringar över tid och dess nuvarande vackra utseende är denna sluttning fortfarande en utmaning för många lastbilar som transporterar gods till höglandet. Särskilt för lastbilar som transporterar byggmaterial har många gått sönder halvvägs uppför sluttningen på grund av de skarpa kurvorna och den branta lutningen på Tham Ma. Därför är sluttningens skönhet kanske bara ytlig; den är fortfarande en av de mest utmanande sluttningarna i den klippiga platåregionen, redo att testa även de modernaste bensindrivna "arbetshästarna".

Trots de mödosamma klättringarna och branta sluttningarna är Tham Ma-passet verkligen en av de mest magnifika natursköna platserna på stenplatån. Under torrperioden är det täckt av ett grått täcke av klippor; på sommaren är det frodigt grönt med majs och olika växter. Hösten och tidig vinter, särskilt oktober och november, är de vackraste månaderna och är ofta de mest populära bland turister. Bergens vidsträckta och storslagna natur och branta klippor får en att känna sig liten inför denna vidsträckta och otämjda natur. Bergsflickornas leenden, glittrande ögon och rosiga kinder fängslar besökarna. Därför älskar och missar många unga par och inhemska och internationella backpackergrupper denna romantiska plats.

Turister tar foton vid Tham Ma-sluttningen med Hmong-barn.

Mitt i det grå klippiga landskapet finns torra årstider som medför karg och strävhet, men det är Tham Ma-sluttningens slingrande former, tillsammans med gränslandets himmel, som gör landskapet här milt och fängslande för besökare. Ofta är platsen full av turister, vissa liknar den till och med vid en "kollaps" på grund av det överväldigande antalet besökare. Men i verkligheten är detta en glädje, en lycklig scen för otaliga människor som får stå i detta "kollapsade" utrymme där natur och mänsklighet smälter samman, och fördjupa sig i denna sluttnings majestätiska skönhet.

I generationer har Tham Ma varit en plats präglad av umbäranden, men nu har det blivit ett fascinerande och romantiskt resmål som erbjuder fantastiska foton av turister med unga kvinnor som bär korgar med vildblommor, bovete och senapsblommor; och otaliga lyckliga ögonblick av par fångade i bilder med den nationella flaggan bredvid Tham Ma:s mjuka, silkeslena kurvor. Denna en gång mödosamma sluttning i den fattiga landsbygden har nu blivit en rastplats för unga par från hela landet och världen .

Tham Ma-passet är också en favoritplats för utländska turister.

Det finns en intressant plats på Tham Ma-sluttningen där man enkelt kan hitta en av de mest unika jordbruksmetoderna i Vietnam: odling av grödor i klippiga sprickor. Hmong-folket röjer flitigt marken, bär ner korgar med jord i sprickorna, planterar majs-, pumpafrön och bönfrön och sköter dem sedan tills skörden. Människornas enkla, produktiva liv bidrar till skapandet av ett unikt arv på klipporna. Högst upp på Tham Ma-sluttningen finns en plats som många tycker om att prova på: den "illusoriska klippan", en geologisk formation som skapar en illusion. En ravin verkar sträcka sig mellan två klippor, och alla tror att de lätt kan kasta en sten över, men nästan ingen kan kasta en sten till andra sidan.

En enkel backe, bara två ord – Tham Ma – skapar så många intressanta och unika upplevelser, både verkliga och surrealistiska, fängslande och väcker en mängd känslor i människors hjärtan. Jag och många andra har varit här många gånger, men vi kommer säkerligen att vilja återvända till denna majestätiska backe många fler gånger.

Text och foton: Huy Toán

Källa: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202511/hung-vi-doc-tham-ma-tren-mien-da-20c49cf/