
År 2021 utfärdade den provinsiella folkkommittén en plan för att genomföra "Programmet för digital transformation för bibliotekssektorn till 2025, med en vision till 2030" med ett specifikt mål: från 60 till 80 % av värdefulla dokument och forskningsverk digitaliseras, men hittills, efter nästan 5 års implementering, är denna siffra fortfarande blygsam.
Under en lång tid nu har Nguyen Giang Nam – avdelningen för allmän administration ( Ha Tinh -biblioteket) flitigt använt skannern varje arbetsdag för att överföra dokument till det digitala systemet. Men fram till denna punkt har den enda maskinen för digitaliseringsarbete inte längre fungerat effektivt. Nguyen Giang Nam sa: Under de senaste två åren har digitaliseringsarbetet tillfälligt varit tvunget att stoppas, vilket har lett till att många dokument har förblivit "inaktiva".

För e-böcker köper Ha Tinh Provincial Library för närvarande rätten att använda 2 600 dokument från dokumentleverantören sachweb.vn. De elektroniska dokumenten förnyas årligen och delas i stor utsträckning med alla läsare. För interna dokument har Ha Tinh Provincial Library hittills endast digitaliserat 615 dokument med totalt 73 994 sidor, inklusive: 380 geografiska poster med 43 524 sidor digitaliserade dokument, 66 franska dokument med 5 017 sidor digitaliserade Han Nom-dokument och fulltextkataloger. Biblioteket har också cirka 3 000 dokument av totalt mer än 118 000 befintliga tryckta dokument med cirka 450 000 sidor som behöver digitaliseras.

Det är värt att nämna att det för närvarande, för digitaliserade dokument, endast finns bibliografiska data i fulltext för att tillgodose läsarnas behov via tjänsten tailieu.vn; andra dokument kan inte läggas ut på internet för att betjäna läsarna i enlighet med kraven i digitaliseringens anda.
Enligt Ms. Phan Thi Thuy – administrationschef – allmänna avdelningen (Ha Tinh-biblioteket) – den person som direkt övervakar och hanterar digitaliseringsarbetet, sade: För digitaliserade dokument har biblioteket för närvarande ingen professionell utrustning för att göra det utan gör det manuellt. Manuell digitalisering stannar bara på lagringsnivå, det finns ingen utrustning för att bearbeta den i nätverket.

Detta har också direkt påverkat tillgången till information för dem som regelbundet använder dokument från Ha Tinh-biblioteket för forskningsändamål. Enligt Dr. Nguyen Tung Linh - vice ordförande för den provinsiella litteratur- och konstföreningen - som regelbundet använder dokument som lagras på Ha Tinh-biblioteket, hjälper den aktuella digitaliseringen av dokument, särskilt gamla och sällsynta dokument om Ha Tinh, inte bara inhemska och utländska läsare att få tillgång till mycket sällsynt och värdefull information om Ha Tinh, utan marknadsför också lokalbefolkningen bättre.
Efter 5 års implementering av regeringens "Program för digital omvandling av bibliotekssektorn till 2025, med en vision till 2030" och nästan 10 månaders implementering av resolution 57-NQ/TW om genombrott inom vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och nationell digital omvandling, är den digitala omvandlingen i allmänhet och biblioteksdigitaliseringen i synnerhet fortfarande trög och försenad av många anledningar.
Mai Quoc Quyen, chef för Ha Tinh Provincial Library, sade att digitaliseringen av bibliotek fortfarande står inför många svårigheter. För att möta kraven på digitalisering av bibliotek i synnerhet och digital omvandling av bibliotekssektorn i allmänhet har enheten sedan 2024 utarbetat en "Teknisk och ekonomisk rapport om digital omvandling inom bibliotekssektorn, en omfattande tillämpning av digital omvandling i förvaltningen och driften av Ha Tinh Provincial Library" som ska lämnas in till behöriga myndigheter för behandling. Förhoppningsvis kommer digital omvandling och digitalisering av bibliotek att fortsätta uppmärksammas och stödjas i framtiden för bättre implementering.
Källa: https://baohatinh.vn/i-ach-so-hoa-tai-lieu-thu-vien-post295324.html






Kommentar (0)