Vattnet har nått byn… men oron är inte över än.
I kommunen Huong Lap, ett gränsområde som fortfarande står inför många svårigheter, har vatten varit ett ständigt problem i generationer. Svåra vägar och oländig bergsterräng gör det svårt att få tillgång till rent vatten. Tidigare var människor tvungna att gå kilometervis till bäckar och djupt in i skogen för att få tag på vatten och bära vatten i dunkar tillbaka till sina byar.
![]() |
| Lärare och elever på Trang Ta Puong-skolan tar med sig vatten tillbaka till skolan för dagligt bruk - Foto: NB |
Förändringen började när vattenförsörjningssystem byggdes genom gemensamma ansträngningar från gränsvakter och filantroper. Vattentankar och rörledningar som förde vatten från bäckarna till byarna hjälpte människor att inte längre behöva bära vatten på ryggen varje dag.
Fru Ho Thi Hoa, bosatt i byn Cu Bai i Huong Lap kommun, berättade att vattenkällan normalt sett på sommaren är mycket klar och ren, vilket gör den bekväm för daglig användning. Men efter bara några dagar med kraftigt regn blir vattnet grumligt och oanvändbart. Då måste folk tömma sina tankar och vänta på att vattnet ska klarna upp igen eller hitta en alternativ källa. ”De senaste dagarna har det regnat oavbrutet, så vattnet är ständigt grumligt, vilket orsakar många svårigheter för människorna. Vi måste vänta på att vattnet ska klarna upp innan vi vågar använda det”, sa fru Hoa.
Denna verklighet visar att även om det finns vatten kan det ännu inte kallas "rent vatten" i ordets rätta bemärkelse. Den huvudsakliga vattenkällan är fortfarande naturligt rinnande källvatten, obehandlat och lätt påverkat av väder och omgivning. Oron för rent vatten finns inte bara i bostadsområden utan även i skolor i bergsområden. På Trang Ta Puong-skolan, Huong Viet-förskolan, måste läraren Nguyen Thi Lan Anh fortfarande bära vatten i behållare från centraltanken till skolan varje dag för att använda det för matlagning och dagliga aktiviteter för barnen. Även om det finns en borrad brunn är vattnet förorenat med alun och kalk, vilket gör det oanvändbart som dricksvatten.
![]() |
| Att använda vatten från okända källor har alltid varit en oro för lärare och elever i bergsområden - Foto: NB |
Enligt Lan Anh är vattnet de använder egentligen bara vatten från en bäck, med en okänd och obehandlad källa. Därför är lärarna alltid oroliga när de använder det. "Vi använder det eftersom vi inte har något bättre alternativ. Men om du frågar om det är rent vatten kan vi inte bekräfta det", delade hon.
För förskolebarn, en sårbar grupp som är mottaglig för miljöfaktorer, utgör osäkra vattenkällor många hälsorisker. Detta är en ständig oro för både lärare och föräldrar.
Hållbara lösningar behövs.
Inför lokalbefolkningens svårigheter har gränsbevakningsstyrkan spelat en avgörande roll i att koppla samman och mobilisera sociala resurser för att bygga vattenförsörjningsanläggningar. Överstelöjtnant Nguyen Tuan Anh, befälhavare för Huong Lap gränsbevakningsstation, provinsiella gränsbevakningskommandot, sa att området där enheten är stationerad har komplex terräng, ett hårt klimat och många människor saknar fortfarande grundläggande förnödenheter. Med förståelse för detta har enheten proaktivt mobiliserat organisationer och individer för att samarbeta i byggandet av vattenanläggningar för att betjäna folket.
"Människor i gränsområdena behöver akut tillgång till rent vatten. Under den kommande tiden kommer vi att fortsätta mobilisera resurser för att bygga fler anläggningar så att människor har en mer stabil vattenförsörjning", bekräftade överstelöjtnant Nguyen Tuan Anh.
![]() |
| Vattenförsörjningsprojekt som stöds av gränsbevakningen för människor i Huong Lap kommun - Foto: NB |
Dessa projekt bidrar inte bara till att förbättra människors liv utan hjälper dem också att känna sig trygga i sina byar, vilket gör det möjligt för dem att arbeta med gränsbevakning för att skydda gränsen, gränsmarkeringar och upprätthålla gränssäkerhet och suveränitet . Ur ett förvaltningsperspektiv kan dock frågan om rent vatten i bergsområden inte begränsas till småskaliga, spontana projekt.
Doan Quang Anh, vice ordförande för folkkommittén i Dakrong kommun, erkände öppet: Medan andelen människor som använder hygieniskt vatten är hög, är andelen som använder rent vatten som uppfyller standarderna mycket låg. Detta beror på den fragmenterade terrängen, frekventa naturkatastrofer som skadar infrastrukturen och begränsade investeringsresurser. Enligt Doan Quang Anh planerar området att utveckla borrade brunnar i kombination med filtreringssystem för att skapa en mer stabil källa till rent vatten, men behöver fortfarande betydande stöd från högre myndighetsnivåer.
I hela provinsen har landsbygdens vattenförsörjning förbättrats, men många brister kvarstår. Bui Thai Nguyen, chef för landsbygdsvattenförsörjnings- och sanitetscentret i Quang Tri- provinsen, uppgav: För närvarande använder cirka 64,3 % av landsbygdshushållen i provinsen rent vatten som uppfyller standarderna, men endast cirka 40 % har tillgång till centraliserade vattenförsörjningssystem. Det är värt att notera att Quang Tri är hårt drabbat av naturkatastrofer. Översvämningar skadar vattenförsörjningssystem i bergsområden, medan torka och saltvattenintrång påverkar låglandet. Detta leder till snabb försämring av infrastrukturen, vilket gör det svårt att upprätthålla långsiktig effektivitet.
![]() |
| Människor i höglandet kämpar fortfarande med att hämta vatten varje dag - Foto: NB |
Verkligheten i bergsbyar visar att även om vatten finns tillgängligt är det inte nödvändigtvis rent. Vattenförsörjningsprojekt har medfört betydande förändringar och lättat bördan för människorna. För att säkerställa folkhälsan behövs dock mer grundläggande lösningar: investeringar i vattenfiltrerings- och reningssystem samt omfattande och hållbar förvaltning. Provinsiella centret för landsbygdsvattenförsörjning och sanitet ger råd om utvecklingen av en utvecklingsplan för rent vatten för perioden 2026-2030, med prioritet för interregionala projekt, särskilt i den västra regionen, där många områden fortfarande saknar tillgång till rent vatten.
"Vi har redan en specifik investeringsportfölj. Den viktigaste frågan nu är resurser. Om vi har finansieringen kan projekten genomföras omedelbart", betonade Bui Thai Nguyen .
Dessutom identifieras social mobilisering som en viktig lösning för att minska budgettrycket och introducera ny teknik inom landsbygds- och bergsvattenförsörjningssektorn. Rent vatten är inte bara ett grundläggande behov utan också en grund för ekonomisk utveckling, utbildning och förbättring av livskvaliteten. För bergsregioner handlar det inte bara om infrastruktur att förse byar med rent vatten; det kräver också uppmärksamhet, ansvar och samarbete från många parter. För att lindra "törsten" efter rent vatten i bergsområden behövs mer resurser, beslutsamhet och stark politik i framtiden.
Yuan Bao
Källa: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202605/khat-nuoc-sach-o-vung-cao-quang-tri-bao-gio-het-lo-2493364/












Kommentar (0)