I takt med att artificiell intelligens exploderar befinner sig journalistiken vid en enorm vändpunkt.

[annons_1]

Journalisten Le Quoc Minh – medlem av partiets centralkommitté, chefredaktör för tidningen Nhan Dan, biträdande chef för den centrala propagandaavdelningen och ordförande för Vietnams journalistförbund – betonade vid workshopen " Tillämpning av teknik i digital nyhetshantering ": " Det digitala har blivit så viktigt att det har suddat ut gränsen mellan journalistik och teknik. För att utvecklas har pressbyråer inget annat val än att fortsätta sätta tekniken i centrum för alla strategier, använda tekniken för att skapa attraktivt innehåll och erövra nya läsargrupper, distribuera innehåll mer effektivt och tjäna mer pengar ".

Stanna inte bara vid att bryta isen, gå djupare och applicera.

Den digitala journalistikens natur är att använda digital teknik för att samtidigt skapa innehåll, producera digitala produkter, göra affärer och publicera på digitala plattformar, i ett digitalt ekosystem. Digital transformation av journalistik är i huvudsak en omvandling från en enda typ av journalistik till en journalistik som fokuserar på elektroniska onlinetidningar, och tillämpar digital teknik i alla aktiviteter inom en konvergerad nyhetsredaktion. Journalisten Le Quoc Minh kommenterade: En ny era av digital journalistik, digital teknik, teknikkonvergens och innehållskonvergens har formats och utvecklas starkt. Innehållskonvergens och teknikkonvergens anses vara en nyckel till att öppna en ny väg för journalister och moderna nyhetsredaktioner. För att göra detta krävs en "integration" och "konvergens" av både innehållet och publiceringsformen för en tidning.

När artificiell intelligens exploderar visar det att den befinner sig vid en mycket stor vändpunkt, figur 1 — Chefredaktör för Nhan Dan-tidningen Le Quoc Minh på workshopen.

Herr Le Quoc Minh erinrade om att under 2010-talet, när internet utvecklades starkt med framväxten av många digitala pressbyråer, kände sig traditionella pressbyråer förvirrade, men dessa byråer anpassade sig mycket snabbt. ” Enligt den senaste statistiken är endast en av de 25 största digitala pressbyråerna helt digital, medan de återstående 24 pressbyråerna har vetat hur man transformerar, anpassar sig och växer. Därför bör traditionella pressbyråer i Vietnam djärvt inleda digital transformation och tillämpa AI i pressproduktionsprocesser. Vi bör inte bara stanna upp vid att bryta isen, vi måste gå djupare och tillämpa ”, betonade herr Le Quoc Minh.

Nyligen, den 16 augusti 2023, utfärdade AP News Agency (USA) riktlinjer för artificiell intelligens i nyhetsredaktionen – detta är en av få nyhetsbyråer som har börjat sätta regler för hur man integrerar snabbt utvecklande teknikverktyg som ChatGPT i sitt arbete. I Vietnam har många pressbyråer använt AI-verktyg som en kraftfull assistent i sitt arbete. Ett typiskt exempel är Ho Chi Minh City Television – HTV. HTV har tillämpat AI i många viktiga steg i stationen, särskilt i produktionen av nyhetsprogram.

Journalisten Ngo Tran Thinh – chef för avdelningen för digitalt nyhetsinnehåll på Ho Chi Minh City Television Station, sa att HTV-reportrar använder AI för att sammanfatta ämnen, skapa innehåll baserat på förslag från reportrar, utforma sidor och sedan distribuera dem till perfekta nyhetsrapporter. Journalisten Ngo Tran Thinh testar tillämpningen av AI i produktionen av nyhetsrapporter och TV-program och kommenterade att även om AI är riktigt smart, ett verktyg för att enkelt komma igång och ger bra förslag för varje ämne, kan den inte fungera på egen hand och ge goda resultat utan mänskligt deltagande.

När artificiell intelligens exploderar visar det att den bara står vid en mycket stor vändpunkt bild 2 — Journalisten Ngo Tran Thinh.

Nyligen har HTV Television producerat ett kort nyhetsinslag med en konferencier skapad av AI och rösten från en riktig konferencier. Detta anses vara ett nytt steg i att testa tillämpningen av modern teknik på en tv-station som alltid har ansetts traditionell och svår att förändra. Nyhetsprogrammet som leds av MC AI har fått mycket uppmärksamhet från publiken och skapat spänning hos teknikälskare och beröm från experter. Genom detta bekanta tittarna sig gradvis med en virtuell konferencier och accepterar att detta är ett steg framåt inom tekniken för visuell mediejournalistik med MC AI.

Hur och i vilken utsträckning AI används är en fråga att överväga.

Artificiell intelligens, tillsammans med nya digitala tekniker som blockkedjor, xR... är oumbärliga verktyg för den digitala innehållsindustrin och är också en stor utmaning inom innehållshantering på redaktioner, på grund av risken för att falska nyheter ökar med den höga produktionshastigheten inom automatiserad journalistik samt juridiska och etiska problem inom mediejournalistik.

Herr Le Quoc Minh kommenterade att användningen av AI inte är en stor sak, men hur man använder det och i vilken utsträckning är en fråga att ta hänsyn till. ” Vi testar verktyget och kommer runt november att ta i bruk ett mycket enkelt automatiskt system för att generera text, foton och videor . Detta verktyg skapades av vietnameser, inte mindre än ChatGPT, särskilt för att det kan kontrollera inmatningen och undvika oidentifierade informationskällor ”, sa herr Minh.

Enligt chefredaktören för tidningen Nhan Dan är dock ett stycke som läses av en maskin mycket smidigt och lätt att lyssna på, men ibland är det fel och kan bryta mot upphovsrätten. Många applikationer skapas för att ta hundratals, tusentals, till och med miljarder detaljer på internet för att skapa ett foto eller en video, så vem äger upphovsrätten och vem kommer att stämmas om det är fel? Om det är en journalist eller reporter finns det grund för straff, men om det är AI, vem är ansvarig? Upphovsrätt och journalistisk etik är kontroversiella frågor som behöver lösas.

Angående frågan om redaktionella fördelar, enligt Mr. Le Quoc Minh, kommer för närvarande 50 % av redaktionens trafik från sökmotorer, men när AI-teknik med många nya genombrott kan besvara frågor med text, läsarna är nöjda med den informationen, kommer det inte längre att finnas något behov av att klicka på tidningssidan – vi förlorar trafik – att förlora trafik innebär att förlora pengar – inga fler intäkter från det automatiska annonssystemet – detta är ett uppenbart problem och redaktionerna måste acceptera.

Angående digital transformation, utöver att förändra innehållsproduktionsprocessen för redaktionen och varje individ, sa Le Quoc Minh att generering av intäkter kommer att bli en mycket het fråga framöver. Pressen har länge varit beroende av reklam, reklam står för 80–95 % av pressens intäkter. Men sedan 2016 har intäkterna från läsare för första gången överstigit intäkterna från reklam – detta är utvecklingstrenden för redaktionerna. ” År 2012, när vi började undersöka avgifter för nättidningar, visade det sig att om 10 miljoner människor läste gratis och sålde annonser, skulle redaktionen tjäna en viss summa pengar, men den summan pengar skulle inte vara lätt att öka. Men när redaktionen har 10 000 betalande personer, försöker vi öka den till 20 000 eller 30 000, då kommer den här historien att vara mycket genomförbar i samband med minskande reklam. Läsaravgifter är en mycket viktig pelare i journalistikens ekonomi. Myndigheter som Vietnam Journalists Association kommer att stödja i kunskapsspridningen, dessutom måste pressbyråer också proaktivt hitta sin egen väg ”, sa Minh.

Många experter säger att den vietnamesiska pressen utvecklas mycket starkt, allt som världen har, har Vietnam. Särskilt inom den elektroniska pressen finns det tidningar som använder modern teknik och producerar mångsidigt innehåll, inte sämre än utländska pressbyråer. Men enligt Le Quoc Minh står den vietnamesiska pressen vid en mycket viktig vändpunkt. Om den inte förstår den digitala transformationsprocessen kommer den snabbt att hamna på efterkälken. Vid den tidpunkten kommer pressen att förlora läsare och inte kunna utföra uppdraget att sprida partiets och statens riktlinjer och politik – det kommer inte att finnas någon reklam och ingen beställningsmekanism från statliga myndigheter. ” Genom att förstå nya tekniktrender och tillämpa många sätt att generera intäkter kommer den vietnamesiska pressen att övervinna vändpunkten och gå in i en ny era – den digitala pressens era ”, bekräftade Le Quoc Minh.

Phan Hoa Giang

[annons_2]
Källa