Ännu en direktör åtalad

Den 7 oktober tillkännagav utredningspolisens avdelning vid ministeriet för offentlig säkerhet att de hade utfärdat ett beslut om åtal, en arresteringsorder för tillfälligt frihetsberövande och en husrannsakningsorder mot Phung My Luong (direktör för My Luong Construction, Trading and Service Company Limited) för brottet "Brott mot bestämmelser om forskning, prospektering och utnyttjande av resurser" i enlighet med artikel 227 i strafflagen.

Utredningsavdelningen vid ministeriet för offentlig säkerhet har inlett rättsliga förfaranden mot Phung My Luong för olaglig vinst på nästan 20 miljarder VND.

Enligt utredningsbyrån vid ministeriet för offentlig säkerhet gick Phung My Luong med på och betalade Le Quang Binh, styrelseordförande och generaldirektör för Trung Hau 68 Company, för att olagligt utvinna sand vid Trung Hau 68 Companys gruva.

Inledningsvis fastställde utredningsavdelningen vid ministeriet för offentlig säkerhet att Phung My Luong olagligt utvann och sålde 197 112 kubikmeter sand, vilket gav nästan 20 miljarder VND i olagliga vinster.

Tidigare har avdelningen för utredning av brott relaterade till korruption, ekonomi och smuggling under ministeriet för offentlig säkerhet genomfört en utredning om brott mot bestämmelser om resursutforskning och -exploatering; givande och mottagande av mutor; missbruk av officiella ställningstaganden och befogenheter vid utförande av officiella arbetsuppgifter; samt olaglig tryckning, utfärdande och försäljning av fakturor och dokument för att samla in statsbudgetintäkter, vilket inträffade vid Trung Hau 68 Company; avdelningen för naturresurser och miljö i An Giang-provinsen och relaterade enheter.

Vidare utredning visade att Tran Anh Thu, i sin egenskap av vice ordförande för folkkommittén i An Giang- provinsen, instruerade Nguyen Viet Tri – chef för departementet för naturresurser och miljö – att stödja och underlätta för Trung Hau 68 Company att erhålla tillstånd för prospektering, exploatering och ökning av reserver och exploateringskapacitet, samtidigt som man förbisåg överträdelser under exploateringsprocessen vid sandgruvorna My Hiep & Binh Phuoc Xuan i Cho Moi-distriktet, An Giang-provinsen.

Tran Anh Thu mottog ekonomiska och materiella förmåner från Le Quang Binh – styrelseordförande och generaldirektör för Trung Hau 68 Company – till ett initialt uppskattat totalt värde på 1,2 miljarder VND.

För närvarande fokuserar utredningsbyrån vid ministeriet för offentlig säkerhet på att utreda och klargöra de åtalades och relaterade individers art, roll och brottsliga handlingar i syfte att utöka utredningen, klargöra fallets natur och fullständigt återkräva tillgångar för staten.

Luong Y

Källa: https://vtc.vn/pho-chu-tich-ubnd-an-giang-bi-bat-khoi-to-them-mot-giam-doc-ar825469.html