Avbryt inte civilrättsliga verkställighetsåtgärder

På senare tid, genom att genomföra partiets och statens huvudsakliga politik för att omstrukturera apparaten och centralregeringens och justitieministeriets riktlinjer, har den provinsiella THADS snabbt stabiliserats och säkerställt att all verksamhet löper smidigt före, under och efter omstruktureringen och sammanslagningen, utan att påverka det professionella arbetet eller människors och företags intressen.

Under omorganisationen och organiseringen av apparaten får tjänstemän och anställda vid de provinsiella THADS-organen inte avbryta arbetet och påverka människor och organisationer. På bilden: THADS-underavdelningen i det tidigare Hai Ha-distriktet uppmuntrar och övertalar människor att verkställa domar, juni 2025.

Tidigare hade THADS-myndigheten tre nivåer: den allmänna THADS-avdelningen, den provinsiella THADS-avdelningen och den distriktsbaserade THADS-avdelningen. Efter att ha implementerat arrangemanget och sammanslagningen i enlighet med partiets och statens policyer har justitieministeriet heltäckande organiserat THADS-systemet enligt den nya modellen till THADS-förvaltningsavdelningen, organiserad från central till lokal nivå. På central nivå består avdelningen av sju specialiserade enheter, organiserade i en effektiv, specialiserad och modern riktning. På lokal nivå är THADS-systemet organiserat på en nivå, med 34 provinsiella/kommunala THADS-myndigheter, inklusive 355 regionala THADS-avdelningar (som ersätter den gamla modellen med distriktsfilialer).

Följaktligen omorganiserades den provinsiella THADS-avdelningen med 5 stabskontor och 13 anslutna filialer i Quang Ninh till den provinsiella THADS-avdelningen med 4 stabskontor och 6 regionala THADS-avdelningar. Den provinsiella THADS-myndigheten tar på sig rollen som direkt och omfattande ledarskap inom både personalorganisation och verksamhet i området. Omstruktureringen av apparaten enligt den nya modellen har effektiviserat en mellanliggande nivå, ökat specialiseringen och därigenom förbättrat kvaliteten på tjänstemännen och effektiviteten i utförandet.

Att organisera apparaten i en ny riktning bidrar också till att förkorta affärsprocessen, då man eliminerar delegeringsmekanismen mellan regioner i samma provins, vilket förbättrar hastigheten och effektiviteten i genomförandet. Att koncentrera fokuspunkten för ekonomisk och tillgångsförvaltning på provinsnivå ökar inte bara effektiviteten i inspektion och tillsyn utan är också en effektiv åtgärd för att förebygga och bekämpa korruption och negativitet.

Fru Tran Thi Yen Ngoc, chef för THADS-avdelningen i region 2, sa: "Den nya modellen har tydligt separerat de administrativa och professionella ledningsfunktionerna. Ledarna för THADS-avdelningen i region 2 utför inte längre uppgifterna för ekonomisk förvaltning och tillgångsförvaltning och fattar inte längre beslut om verkställande av domar, vilket skapar förutsättningar för att fokusera på professionell ledning. För närvarande organiserar THADS-avdelningen i region II verkställandet av domar i distrikten Yen Tu, Vang Danh, Uong Bi, Dong Mai, Hiep Hoa, Quang Yen, Ha An, Phong Coc, Lien Hoa (tidigare distrikten Uong Bi City och Quang Yen Town). Med stor ansvarskänsla anpassade sig personalen och de anställda på avdelningen snabbt, förstod situationen och säkerställde att arbetet inte avbröts eller påverkade människors och företags legitima rättigheter och intressen."

Den provinsiella styrkommittén för verkställande av civilrättsliga domar sammanfattar sin verksamhet under de första sex månaderna 2025. Foto: Minh Ha

Under de första sex månaderna 2025 löste och verkställde de provinsiella THADS-myndigheterna 4 214 ärenden av 6 459 ärenden med villkor för verkställande. I penningvärde löstes och verkställdes nästan 430 miljarder VND. THADS-arbetet i provinsen har gjort många ansträngningar; många svåra, komplicerade och invecklade ärenden har riktats mot att lösas fullständigt; och har därigenom aktivt bidragit till att säkerställa brottsbekämpning; stabilisera situationen, säkerställa politisk säkerhet, social ordning och trygghet, samt främja socioekonomisk utveckling i provinsen.

För att förbättra effektiviteten i alla aspekter av arbetet kommer den provinsiella THADS under den kommande tiden att fokusera på att noggrant förstå och implementera nya direktiv från centralregeringen och provinsen om verkställighet av civilrättsliga domar i den nya situationen; snarast komplettera och ge provinsen råd att finslipa styrkommittén och den provinsiella THADS-styrkommitténs operativa föreskrifter för att säkerställa efterlevnad av lagar och förordningar; fortsätta att vara proaktiv och ansvarsfull i att konsultera och föreslå relaterat innehåll för att förbättra kvaliteten på statens förvaltning inom området och sektorn; stärka samordningen med relevanta nivåer, sektorer och medlemssektorer i styrkommittén vid genomförandet av uppgifter, särskilt fall med stora, komplicerade penningbelopp som ska verkställas, med villkor som kvarstår i mer än ett år och ännu inte verkställts, relaterade till kredit, bank, fall av återkrav av pengar och tillgångar för staten i brottmål som rör ekonomi, korruption, slöseri och negativitet. Snarast implementera innehållet och de fall som är berättigade till verkställighet av domar...

Tran Thanh

Källa: https://baoquangninh.vn/khong-de-gian-doan-hoat-dong-thi-hanh-an-dan-su-3369911.html