En ny plats för kultur att ta fart.

Att definiera regionens särpräglade kulturella identitet.

Omorganisationen av administrativa gränser har inte bara socioekonomisk betydelse utan öppnar också upp ett nytt utrymme för att främja och definiera regionens unika kulturella identitet. Det är dags att omvärdera kulturella värden, inte bara som en "statisk tillgång" som behöver bevaras, utan också som en mjuk resurs och en drivkraft för hållbar utveckling i det nya sammanhanget.

Kulturexperter är överens om att en konsolidering av administrativa enheter på provinsiell nivå, med en sund strategi, skulle optimera resursutnyttjandet, förbättra kvaliteten på kulturarvsvården och uppmuntra interaktion och ömsesidigt stöd mellan lokala kulturer.

Docent Bui Hoai Son, heltidsmedlem i nationalförsamlingens kultur- och samhälleutskott, kommenterade: Kultur är inte något som kan mätas i siffror, utan snarare varje regions själ, dess seder, traditioner och berättelser som förs vidare från generation till generation. Oro över den potentiella urholkningen av kulturell identitet när administrativa kartor förändras är berättigade, men det viktiga är hur vi närmar oss det. Omorganisering är inte slutet, utan en ny möjlighet.

Turister besöker turistområdet Trang An i Ninh Binh. Foto: THU HA

Till exempel öppnar konsolideringen av provinserna Ha Nam, Nam Dinh och Ninh Binh upp ett strategiskt viktigt utvecklingsområde i hjärtat av Röda floddeltat. Med sitt unika geografiska läge har detta område flera värdeskikt när det gäller kulturarv, ekologiska resurser och natursköna platser som Trang An, Phu Day, Tam Chuc och Vu Ban.

Likheterna i tro, historia och seder mellan provinserna är en betydande fördel. När de slås samman kommer Nam Dinh-provinsen med sin tradition av akademisk excellens, fotboll och textilindustri; Ha Nam-provinsen med sin folksång och byfestivaler, samtidigt som modern industri utvecklas; och Ninh Binh-provinsen – ett centrum för ekoturism och kultur med världsarvet Trang An – att skapa rika regionala kulturvärden, som både ärver traditioner och starkt anpassar sig till den nya eran.

Herr Nguyen Manh Cuong, chef för kultur- och idrottsdepartementet i Ninh Binh-provinsen, anser: "Sammanslagningen av de tre provinserna är en möjlighet att omdefiniera unika kulturella värden och skapa en grund för en regional strategi för utveckling av kulturindustrin."

Herrgården "Hmongkungen" (Vuong-familjens herrgård) är ett populärt turistmål i Ha Giang.

På liknande sätt väcker fallet med Bac Giang och Bac Ninh – två angränsande provinser med många likheter i Kinh Bac-kulturen – många förväntningar. Bac Ninh-provinsen är vaggan för Quan Ho-folksången, ett representativt immateriellt kulturarv för mänskligheten, medan Bac Giang-provinsen utmärker sig med sina folkfestivaler, antika tempel och pagoder, samt folksånger och danser med kännetecken från Midland-regionen.

Om dessa två platser sammanförs kommer det att skapa en stor "Quan Ho-kulturaxel", vilket bidrar till att stärka bevarandet och främjandet av kulturarvet, och samtidigt utöka utrymmet för samhällets kulturella utövning.

Pelarna för hållbar utveckling

Ur ett utvecklingsperspektiv är kultur inte längre begränsad till bevarande utan erkänns alltmer som en pelare för hållbar utveckling. Olika kulturella fördelar kan komplettera varandra och skapa en stark gemensam kulturell identitet. Kultur är inte bara ett verktyg för att identifiera en lokalitet utan blir också en drivkraft för utvecklingen av kreativa ekonomiska sektorer.

En av de största fördelarna med detta arrangemang är utökningen av utvecklingsutrymmet och minskningen av småskalig konkurrens mellan orter. Genom nära samordning kan provinser utnyttja varandras styrkor, bygga storskaliga kulturella och konstnärliga centra, organisera festivaler på nationell nivå och därigenom attrahera investeringar och skapa en dominoeffekt.

När det gäller bergsprovinser som Ha Giang och Tuyen Quang kan man se att arrangemang inte är detsamma som assimilering. Dessa två provinser har gemensamt att de har multietniska befolkningar och distinkta bergskulturella identiteter, men var och en har sina egna unika särdrag: Ha Giang, den nordligaste punkten, ståtar med de unika Mong- och Dao-kulturerna; medan Tuyen Quang utmärker sig med sitt revolutionära arv, Thanh Tuyen-festivalen och systemet med gamla bykommunala hus i Viet Bac-regionen.

Med rätt planering skulle sammanslagningen kunna skapa ett kulturellt centrum i den norra bergsregionen, där etniska kulturella värden både bevaras och främjas i utvecklingen av turism, utbildning och kulturnäringar.

Herr Nguyen Manh Cuong, chef för kultur- och idrottsdepartementet i Ninh Binh-provinsen, anser att sammanslagningen av de tre provinserna Ha Nam, Nam Dinh och Ninh Binh är en möjlighet att omdefiniera unika kulturella värden och skapa en grund för en regional strategi för utveckling av kulturindustrin. Dessa provinser har alla tydliga styrkor, från festivaler och traditionella hantverk till historiska lämningar och naturlandskap. Med en sund regional sammankopplingsstrategi kommer dessa element att skapa en ny identitet som är både nedärvd och innovativ, och som anpassar sig till moderna trender.

Dr. Tran Huu Son - chef för Institutet för tillämpad kultur- och turismforskning:

Utmaningen ligger i att säkerställa att kulturutbytet blir kreativt, snarare än att det suddar ut identiteten. Detta beror till stor del på beslutsfattarna och hur de mobiliserar samhället att aktivt delta i bevarandearbetet.

Docent Dr. Nguyen Thi Thu Phuong - chef för Vietnams institut för kultur, konst, sport och turism:

Inkonsekventa mekanismer och policyer, obalanserad utveckling mellan destinationer, tryck på miljön och bevarandet av kulturarv, och brist på högkvalificerade mänskliga resurser är alla hinder som måste beaktas. På kort sikt är det nödvändigt att utveckla en karta över kulturarvsdestinationer, koppla samman festivaler, traditionella hantverksbyar och turismvägar mellan provinsiella provinser för att utveckla en genuin och effektiv kulturindustri.

Kulturexperten NHAM HUNG :

Efter omorganisationen har de administrativa och turismrelaterade utrymmena expanderat. Detta är en gynnsam förutsättning och en gyllene möjlighet för turismutveckling och kulturfrämjande i den nya situationen. Utmaningen är hur man bygger en kedja av länkar och skapar distinkta, unika turism- och kulturprodukter, särskilt de från stads-, flod- och trädgårdsturism.

Enligt min mening är det nödvändigt att omforma turismkartan och kommunikationsstrategin efter sammanslagningen så snart som möjligt för att praktiskt vägleda och ge information till turister. Samtidigt behövs en strategi för att stärka marknadsföringen på sociala medieplattformar, sökmotorer, digitala kartor etc.

MAI AN - TUAN VU skrev

TOR HA

Källa: https://www.sggp.org.vn/khong-gian-moi-cho-van-hoa-cat-canh-post800883.html