”Ny bris” i traditionella konstprogram i Ha Tinh

Genom att ständigt förnya innehållet och formen för föreställningsprogrammen har Ha Tinh Traditional Arts Theatre bidragit till att bevara och sprida värdena i hemlandets kulturarv.

Utdrag ur konstprogrammet "The Scholar of La Son" till minne av 300-årsdagen av La Son-forskaren Nguyen Thieps födelse, iscensatt av Ha Tinh Traditional Arts Theatre.

År 2023 arrangerade Ha Tinh Traditional Arts Theatre (NTTT) dussintals konstprogram för att uppmärksamma viktiga evenemang i provinsen, såsom: Födelseårsdagen av kända personer i Nguyen Huy-familjen och mottagandet av intyget om erkännande av Han Nom-dokumenten från byn Truong Luu som ett dokumentärt arv från Memory of the World-programmet i Asien- Stillahavsområdet ; 300-årsjubileet av La Son Phu Tu Nguyen Thieps födelse; 55-årsjubileet av Dong Locs seger och firandet av 55-årsjubileet av 10 kvinnliga ungdomsvolontärers offrande vid Dong Locs T-korsning, 55-årsjubileet av K130 Village Achievement (13 augusti 1968 - 13 augusti 2023); 245-årsjubileet av den berömda personen Nguyen Cong Trus födelse; Ha Tinh välkomnar det nya året 2024...

Teaterns föreställningar har väckt stor uppmärksamhet, spridit budskap om kulturen och människorna i Ha Tinh i stor utsträckning, samt förbättrat arbetet med att bevara och främja värdet av Vi- och Giam-folksångsarvet bland folket.

Fru Pham Thi Huong (43 år gammal, från Can Loc, för närvarande bosatt i Ho Chi Minh- staden) sa: "Genom att titta på de senaste konstprogrammen från Ha Tinh NTTT-teatern på tv och internet känner jag att jag förstår mer och är mer stolt över min hemstads kultur, särskilt jag älskar min hemstads folksånger mer."

Folksångsviten "Rang ngoi dat hoc Truong Luu" i konstprogrammet som firar födelseåret för kända personer i Nguyen Huy-familjen och mottagande av intyget om erkännande av Han Nom-dokumenten från Truong Luu-byn som ett dokumentärt arv från Memory of the World-programmet i Asien-Stillahavsområdet år 2023.

För att uppnå dessa resultat har Ha Tinh NTTT Theatre under den senaste tiden ständigt förnyat innehållet och formen för programmens framföranden, och hållit jämna steg med moderna scenkonsttrender.

"På det gamla sättet iscensattes konstprogrammen och delades in i två separata sektioner: folkmusik och modern musik. Därför tenderade programmet att vara akademiskt och ganska stelt, tittarna kunde veta koreografins avsikter i förväg, saknade underhållning och dragningskraft till publiken...

Från och med 2023 har vi djärvt förnyat oss genom att använda tekniken att föra in en modern anda i folkdansen, kombinera och förnya folksångsscenerna från Vi och Giam, och skapa en atmosfär där artister och skådespelare kan uttrycka karaktärsbilden i pjäsen och utdragen väl. Samtidigt fokuserar vi på att investera i musik, kostymer, scenbelysning... Därigenom ökar vi föreställningarnas attraktionskraft och hjälper till att förmedla programmets budskap och teman väl", säger den förtjänstfulla artisten Nguyen Thi Cam - chef för Ha Tinh NTTT Theatre.

En föreställning i konstprogrammet "Dong Loc Sacred Land - Connecting the Thousand-Year Vein" iscensatt av Ha Tinh Art Theatre.

Framgångsrika program tack vare användningen av nya tekniker i teaterns iscensättning inkluderar: Minnesvärda personer och kulturarv i Truong Luu-byn, "Läraren av La Son-landet" om La Son-mästaren Nguyen Thiep, "Dong Locs heliga land - Förbinder den tusenåriga släktlinjen", Nguyen Cong Trus 245-årsdag...

Konstnären Huu The – skådespelaren från Ha Tinh NTTT Theatre, uttryckte: "Teaterns styrelse har inriktat sig på att skapa nya innehålls- och föreställningsformer och inspirerat vårt team av artister och skådespelare att vara kreativa under föreställningsprocessen. Tack vare det hade jag många roller som uppskattades av publiken under 2023."

Konstnären Huu The - skådespelare på Ha Tinh Television Theatre.

Som musikansvarig för de flesta programmen på Ha Tinh NTTT-teatern, sa musikern Quoc Dung: "För varje program, efter att ha skrivit manus, kämpar jag alltid med att hitta sätt att uttrycka musiken för att smidigt kombinera det traditionella och det moderna. Svårigheten med att föra in "samtida anda" i huvudprogrammet om traditionell konst är att förnya sig men ändå bevara folkmusikens själ, särskilt utrymmet för Vi- och Giam-folksånger. Lyckligtvis, efter experimenten, har de program som teatern iscensätter gett viss framgång och blivit väl mottagna av en stor publik, särskilt ung publik."

Nu när Giap Thins månnyår 2024 närmar sig är personalen och konstnärerna på Ha Tinh-teatern upptagna med att genomföra många konstprogram för att tjäna folket och soldaterna i alla regioner, såsom: "Våren vid gränsen - Värmer bybornas hjärtan", "Våren i Ha Tinhs hemland", "Firar festen, firar Giap Thins vår 2024"...

År 2024 planerar teatern också att genomföra många program, såsom: 120-årsdagen av den avlidne generalsekreteraren Tran Phus födelse, 300-årsdagen av Hai Thuong Lan Ong Le Huu Tracs födelse, och att bygga upp ett program för att delta i den nationella professionella musik- och dansfestivalen...

Herr Tran Xuan Luong - biträdande chef för departementet för kultur, sport och turism - tilldelade ett förtjänstcertifikat från ministeriet för kultur, sport och turism till ledarna för Ha Tinh-teatern.

Video: Framträdande i programmet "Våren i gränslandet - Värmer bybornas hjärtan"

Vi erkänner och uppskattar Ha Tinh NTTT-teaterns insatser under den senaste tiden. Trots svårigheterna med lokaler och personal har teaterns personal, artister och skådespelare alltid varit enade och strävat efter att fullgöra sina politiska och professionella uppgifter.

I synnerhet har teatern haft många innovationer inom iscensättningsprogram, vilket har gett en ny fläkt till scenkonsten och bevarat Vi- och Giam-folksånger, vilket möter publikens behov av att njuta av konst i ett nytt sammanhang. Därigenom ökat effektiviteten i att förmedla budskap, sprida och väcka värdena i hemlandets kulturarv i livet.

Herr Tran Xuan Luong

Biträdande direktör för avdelningen för kultur, sport och turism i Ha Tinh

Thien Vy

Källa: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/lan-gio-moi-trong-cac-chuong-trinh-nghe-thuat-truyen-thong-o-ha-tinh/260901.htm