Van Phuc Village - en plats som bevarar sidenets skönhet i tusen år.

Việt Nam•23/11/2023

Genom upp- och nedgångar har den tusenåriga sidenvävningstraditionen i den antika byn bevarats. Dessutom är Van Phuc också en revolutionär by med många "röda adresser" som bevarar viktiga historiska värden.

Under skickliga händer av hantverkare har Van Phuc sidentyger en unik skönhet.

Sidenvävningshantverket i byn Van Phuc har formats och blivit känt vida omkring tack vare hantverkarnas skickliga konst. Det är inte konstigt att folkvisdom fortfarande definierar byns sidenmärke med talesättet: "La-siden, Buoi-brokad, Phung-brokad / Van Phuc-mönstrad siden, Mo Bon-brokad."

När hantverksbyn talade om Pham Khac Ha - ordförande för Van Phuc Craft Village Association - "skrote" han stolt över att Van Phuc-siden tidigare var en produkt som erbjöds kungen, och dess kvalitet erkändes och vann många medaljer på mässor i Marseille och Paris (Frankrike) under den franska kolonialtiden. Än idag är Van Phuc-siden ett unikt varumärke som alla i byn är stolta över att nämna.

Trots dess berömmelse, enligt ordföranden för Van Phuc Craft Village Association, fanns det en tid då Van Phuc-siden gick in i en nedgångsperiod. Vid den tiden övergav många bybor hantverket. De skyndade sig att sälja sina vävmaskiner, montera ner sina vävstolar och lämna sina byar för att arbeta någon annanstans för att försörja sig. Scenen i hantverksbyn var sorglig och öde.

År 1977 avskedades Pham Khac Ha från armén efter att ha deltagit i motståndskriget mot USA i åtta år. När han återvände till sin hemstad bevittnade han hur bybor övergav sitt traditionella hantverk; vissa familjer med minst fem generationer sidenvävare hade ingen kvar som kunde fortsätta med handeln. Efter att själv ha arbetat med hantverket sedan han var tio år gammal blev Ha ännu mer beslutsam att återuppliva det traditionella yrket.

Utan att tveka lånade herr Ha kapital för att köpa en vävmaskin. Byborna, som hade övergett sitt hantverk, skrattade åt honom för att han gick emot trenden. Många kallade honom excentrisk och sa att hantverket inte gav en anständig försörjning och att det bara skulle leda till mer skulder att hålla fast vid det. Herr Ha ignorerade all deras kritik. Himlen belönade hans ansträngningar, och sidenvävningshantverket i byn övervann gradvis sina svårigheter.

År 1991, medveten om statens inriktning mot att utveckla en marknadsekonomi istället för ett subventionerat system, tog herr Ha tillfället i akt och diskuterade med sin familj att ändra deras affärsmodell och var därmed pionjär för den privata produktionsrörelsen i området.

För att förbättra produktkvaliteten och marknadskonkurrenskraften bestämde han sig för att investera i att uppgradera produktionsverktyg och undersöka marknaden för att hitta avsättningar för sina traditionella sidenprodukter. För att skapa differentiering, utöver etablerade traditionella produkter och mönster, skapade Mr. Ha nya produkter. Ett utmärkt exempel är den blommiga sidenprodukten. Detta är ett tunt sidentyg med både upphöjda och infällda blommönster. Det speciella med denna produkt är att de upphöjda blommorna är släta och glansiga, medan de infällda blommorna bara kan ses i ljus. Hittills har Mr. Ha och hans familj startat ett litet företag, och hantverket ger en hög inkomst för familjen.

Precis som herr Ha, som betraktar varje vävstol och silkestråd som sina egna blodkärl, är även Ms. Nguyen Thi Tam en "kärna" som bidrar till att bevara hantverksbyns essens. Det är känt att Ms. Nguyen Thi Tam är svärdotter till hantverkaren Trieu Van Mao, en berömd figur i sidenbyn som besitter de unika hemligheterna att väva molnmönstrat siden, ett mjukt och slätt sidenliknande moln, som bara finns i Van Phuc.

När hon bestämde sig för att återgå till traditionellt hantverk trodde Ms. Tam att om hon skulle göra något, var hon tvungen att fullfölja det till slutet. Därför, när hon upptäckte gamla tygprover, eller när familjer skickade henne sidenprover från det förflutna för restaurering, försökte Ms. Tam alltid lära sig mer. Hon besökte varje familj i byn och bad de äldre att dela med sig av sina erfarenheter av att tillverka traditionellt siden. Vissa sidenmönster tog Ms. Tam upp till ett år att restaurera.

Förutom att vara känt för sin traditionella sidenvävning är Van Phuc också en "röd adress", efter att ha valts ut som en säker zon av Nordvietnams regionala partikommitté. Den spelade en betydande roll i segern för upproret och maktövertagandet i Ha Dong, Hanoi och i hela norra Vietnam.

Van Phuc hade äran att välkomna president Ho Chi Minh att stanna och arbeta där i slutet av 1946, i Mr. Nguyen Van Duongs hem. Det var där president Ho Chi Minh skrev "Uppropet till vapen för nationellt motstånd", där han samlade hela nationen för att resa sig och driva ut de franska kolonialisterna. Många familjer i byn fungerade som hem och arbetsplatser för revolutionära kadrer, såsom Mr. Nguyen Van Chatts hus, som inhyste kamrat Truong Chinh när han kom för att arbeta i Van Phuc i juli 1940. Det gav också skydd och skydd åt kamraterna Hoang Van Thu, Hoang Quoc Viet, Tran Dang Ninh, Le Lien och andra. Än idag bevaras dessa revolutionära reliker av Van Phucs folk och är ett populärt resmål för studenter och turister att besöka och lära sig av.

I takt med urbaniseringen har Van Phuc nu förvandlats. Förutom sin revolutionära anda och den eleganta skönheten i sidenet kan besökare i Van Phuc finna glädje i de otaliga färgglada blommorna på prydnadsväxtmarknaden.

Van Phuc Flower Market etablerades 2014. På denna marknad kan man hitta allt från prydnadsväxter, bonsaiträd, växtfrön, krukor, gödningsmedel och till och med växtstånd. Det är också lätt att träffa och lära sig om blom- och växtodling från handlare och trädgårdsägare från utkanten av Hanoi, såsom Thuong Tin, Me Linh och Gia Lam. De flesta kommer till marknaden för att träffa och umgås med kunder, för att promenera lugnt i naturen efter en hård arbetsdag och för att få gratis råd om plantering och skötsel av blommor och växter. Dessutom är marknaden också känd för sina stånd som säljer begagnade och antika varor, med ett brett utbud av föremål. Varje gång någon vandrar här känner de sig som om de har snubblat över en hel värld av minnen.

Pham Khac Ha återvände till Van Phuc-silkets skönhet och sa att sidenbyn har utvecklats anmärkningsvärt. Idag, för att utveckla hållbar turism och marknadsföra sina produkter, har Van Phuc byggt sidengator i kombination med stödindustrier för att betjäna turister. Förutom att sälja sidenprodukter erbjuder produktionsanläggningarna även besökare möjlighet att besöka och uppleva produktionsprocessen, vilket hjälper kunderna att se värdet och kvaliteten på sidenprodukterna och känna sig trygga med sina köp.

"Nyligen erkändes sidenvävningen i Van Phuc som ett nationellt immateriellt kulturarv. Detta är en stor ära för invånarna i Van Phuc, särskilt för oss som arbetar inom sidenvävningsindustrin. Vi som arbetar med detta hantverk känner oss ännu mer ansvariga för att bevara det", delade Pham Khac Ha.

När jag lämnade byn Van Phuc i skymningen kände jag fortfarande en kvardröjande känsla av nostalgi, en förkärlek för ljudet av vävstolarna och spänningen i att röra vid varje ruta siden. Framför allt var det som fanns kvar bakom byportarna de gamla bybornas gästfrihet och deras beslutsamhet att fortsätta sidenvävningen vitt och brett.

Källa