Låt människors tillfredsställelse och förtroende vara måttet på framgång.

Generalsekreterare och president To Lam föreslog att man grundligt skulle förstå synsättet att "folket är grunden", att folket är subjektet och centrum för reform- och utvecklingsprocessen, och att detta är en vägledande princip i Fosterlandsfrontens verksamhet.

Báo Thanh niên•12/05/2026

Den 12 maj invigdes den vietnamesiska fosterlandsfrontens 11:e nationella kongress, för perioden 2026-2031, högtidligt i det nationella kongresscentret ( Hanoi ). Generalsekreterare och president To Lam; premiärminister Le Minh Hung; nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man; den ständige medlemmen av partiets centralkommitté, Tran Cam Tu, tillsammans med andra ledare och tidigare ledare för partiet och staten, deltog i kongressen.

Med människors tillfredsställelse och förtroende som måttstock - Foto 1.

Generalsekreterare och president To Lam och ordförande för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté Bui Thi Minh Hoai deltog i den högtidliga öppningsceremonin för Vietnams fosterlandsfronts 11:e nationella kongress, mandatperiod 2026-2031, på morgonen den 12 maj.

FOTO: TUAN MINH

All politik är inriktad på folket.

I sitt direktivtal vid kongressen begärde generalsekreterare och president To Lam att all politik, alla program, alla rörelser och alla kampanjer som Fosterlandsfronten bedriver måste utgå från folkets behov, strävanden, rättigheter och legitima intressen; med målet att förbättra folkets materiella och andliga liv och lycka. Fosterlandsfronten måste sätta folket i centrum för all sin verksamhet; förlita sig på folket för att bygga partiet, staten och det politiska systemet; främja folkets rätt till självstyre; och verkligen genomföra mottot "folket vet, folket diskuterar, folket gör, folket inspekterar, folket övervakar och folket gynnas".

Effektiviteten i Fosterlandsfrontens arbete måste mätas utifrån folkets förtroende och tillfredsställelse, graden av deras deltagande, deras förmåga att skydda sina legitima rättigheter och intressen, och de konkreta resultaten av att förbättra folkets liv. Fosterlandsfronten måste både förmedla partiets korrekta riktlinjer och statens korrekta politik till folket, och föra fram folkets röster, ambitioner, initiativ och legitima angelägenheter till partiet och staten.

Med människors tillfredsställelse och förtroende som måttstock - Foto 2.

Generalsekreterare och president To Lam; premiärminister Le Minh Hung; nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man; och den ständige ledamoten av partiets centralkommitté Tran Cam Tu deltog i hederspresidiet vid kongressen.

FOTO: TUAN MINH

Generalsekreteraren och presidenten uppmanade Fosterlandsfronten att förnya sina metoder för att samla, mobilisera och främja den nationella enhetens styrka. Varje program, rörelse och kampanj inom fronten måste gå från allmän initiering till konkret genomförande; från slagord till resultat; från form till innehåll; säkerställa att det är lätt att förstå, lätt att komma ihåg och lätt att genomföra; med tydliga mål, ansvarsområden och deadlines; och mätbara resultat och inverkan på människors liv. Fronten bör inte ersätta staten, inte heller dess medlemsorganisationer, och bör definitivt inte byråkratisera sin verksamhet. I den nya organisationsmodellen kan organisationen vara mer effektiv, men dess förmåga att samla människor måste vara bredare; apparaten kan ha färre lager, men dess verksamhet måste vara närmare folket.

Låt inte folkets legitima åsikter tystas ner.

Generalsekreteraren och presidenten betonade behovet av att förbättra kvaliteten på den sociala tillsynen och kritiken, samt deltagandet i uppbyggnaden av partiet och staten. Tillsynen måste fokusera på frågor av allmänt intresse, angelägna sociala frågor och politik som har en betydande inverkan på människors liv. Social kritik måste utföras tidigt och proaktivt, redan från processen att formulera politik och riktlinjer.

Samhällskritik är avgörande för att göra politiken mer exakt, närmare folket, mer transparent, mer genomförbar och mer human. För att uppnå detta måste Fosterlandsfronten förbättra sin kapacitet, kvalitet och metoder för övervakning och kritik; bättre mobilisera experter, forskare, jurister, intellektuella, affärsmän och inflytelserika individer; och förlita sig på data, sociala undersökningar och röster från gräsrötterna. I synnerhet måste det finnas en mekanism för att följa upp rekommendationer efter övervakning och kritik; vilket säkerställer att Frontens rekommendationer inte bara förblir rapporter och att folkets legitima åsikter inte tystas.

Dessutom uppmanade generalsekreteraren och presidenten till att uppmärksamhet riktas mot folkets praktiska intressen och befästandet av social enighet från gräsrotsnivå. När folket tas om hand, skyddas, respekteras, involveras och drar nytta av dessa insatser, då kommer enigheten att ha djupa rötter, enigheten att ha en solid grund och förtroendet att vara hållbart.

Med människors tillfredsställelse och förtroende som måttstock - Foto 3.

Generalsekreterare och president To Lam höll ett huvudanförande vid kongressens öppningssession.

FOTO: TUAN MINH

Fortsätta att förnya aktiviteter för att ta hand om fattiga, utsatta, missgynnade, etniska minoriteter, religiösa samfund, arbetare, jordbrukare, kvinnor, ungdomar, äldre, barn, personer med funktionsnedsättning och vietnameser som bor utomlands och som har svårigheter. Sociala välfärdsprogram måste vara transparenta, riktade och underkastade social tillsyn; de måste syfta till hållbara försörjningsmöjligheter, kompetens, sysselsättning, utbildning, hälso- och sjukvård och förmågan att förbättra sina egna liv.

Fronten måste också främja samhällets självstyrande roll; bygga enade, trygga, välmående och lyckliga bostadsområden; och utveckla självstyrande modeller för säkerhet och ordning, miljöskydd, utbildning och talangfrämjande, äldreomsorg, barnskydd och bevarande av kulturell identitet.

Samtidigt begärde generalsekreteraren och presidenten att en modern Fosterlandsfront skulle byggas: en välfungerande organisation, kadrer nära folket, genuin digital transformation och en långsiktig vision. Efter att ha tillämpat den nya organisationsmodellen måste Vietnams Fosterlandsfront proaktivt granska, sammanfatta och realistiskt bedöma de uppnådda resultaten, svårigheterna, hindren och flaskhalsarna i samordningsmekanismen, uppgiftstilldelningen, organisationsstrukturen och relationen mellan Fronten och dess medlemsorganisationer; snabbt ge råd och föreslå förbättringar av den institutionella ramen, och säkerställa att Frontsystemet fungerar smidigt, effektivt, utan överlappningar, byråkratisering eller att man gör saker för andras räkning.

Frontlinjetjänstemän måste ha politisk skicklighet, en genuin omsorg om folket, prestige inom samhället och färdigheter i mobilisering, dialog, övertalning, kritiskt tänkande och problemlösning; de får inte vara distanserade från folket och kan inte bara arbeta sig igenom rapporter; de måste gå till källan, lyssna noggrant, tala sanning, ge lämpliga rekommendationer och följa upp till slutet.

Digital transformation måste skapa nya sätt för Faderlandsfronten att vara närmare folket, lyssna på folket i större utsträckning, svara på folket snabbare och övervaka lösningen på folkets framställningar mer transparent. Det är nödvändigt att driva digitala plattformar effektivt så att människor kan ge feedback, förslag och åsikter när som helst, var som helst; utveckla en digital Faderlandsfrontportal som är öppen dygnet runt, organisera "Månaden att lyssna på folket" och implementera det sociala förtroendeindexet på provinsiell nivå.

Samtidigt behöver fronten betrakta teoretisk forskning och praktiska sammanfattningar om nationell enhet, socialistisk demokrati och folkets rätt till självstyre som mycket viktiga uppgifter; ge råd om utveckling och genomförande av den nationella enhetsstrategin fram till 2035, med en vision till 2045; och ytterligare klargöra grunden, principerna, metoderna och mekanismerna för att främja folkets styrka, kulturens styrka och det vietnamesiska folkets styrka.

Generalsekreteraren och presidenten begärde att partikommittéer, partiorganisationer och regeringar på alla nivåer fortsätter att fördjupa sin förståelse för Fosterlandsfrontens ställning och roll; verkligen respekterar, lyssnar på, samordnar med och skapar förutsättningar för att Fosterlandsfronten effektivt ska kunna fullgöra de funktioner och uppgifter som anförtrotts den av partiet, staten och folket.

Fosterlandsfrontens tillsyn, kritik och rekommendationer bör betraktas som en viktig kanal för att förbättra ledarskap, ledning och administration. Partikommittéer och myndigheter har ansvaret att ta emot, förklara och ge tydliga svar. Samtidigt måste Fosterlandsfronten förbättra kvaliteten på sina rekommendationer; de måste vara korrekta, relevanta, välgrundade, tala för det gemensamma bästa, vara konstruktiva och följa upp lösningsprocessen.

Generalsekreteraren och presidenten begärde att Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, fronten på alla nivåer och dess medlemsorganisationer omedelbart efter kongressen skulle konkretisera kongressens resolution i specifika handlingsprogram och planer, med fokus på nyckelprioriteringar och tydligt definierade ansvarsområden, uppgifter, deadlines och förväntade resultat.

Ständigt förnya innehåll och arbetsmetoder.

Tidigare, i sitt inledningsanförande vid kongressen, uppgav ordföranden för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, Bui Thi Minh Hoai, att Vietnams fosterlandsfronts system under den gångna mandatperioden och perioden 2024 till 2026 kontinuerligt har förnyat sitt innehåll och sina arbetsmetoder, främjat sin roll som ett centrum för enhet och samling av alla folkliga skikt, aktivt deltagit i att bygga partiet och regeringen, förbättrat kvaliteten och effektiviteten i social tillsyn och kritik; vårdat och skyddat folkets legitima rättigheter och intressen; främjat demokrati och stärkt social konsensus.

Vietnams fosterlandsfront har tydligt visat sin proaktiva roll i att samordna med relevanta myndigheter för att föreslå och förfina mekanismer och policyer, med en framträdande höjdpunkt som dess aktiva och effektiva deltagande i processen att utarbeta och organisera offentliga samråd om utkastet till resolution som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i Socialistiska republiken Vietnams konstitution.

Med människors tillfredsställelse och förtroende som måttstock - Foto 4.

Ordföranden för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, Bui Thi Minh Hoai, höll öppningstalet vid kongressen.

FOTO: TUAN MINH

Samtidigt har Fronten gjort många viktiga bidrag till den framgångsrika organisationen av valet av ledamöter till den 16:e nationalförsamlingen och ledamöter till folkråden på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031; mobiliserat folket att delta i och effektivt genomföra patriotiska emanationsrörelser och kampanjer; gett snabbt stöd till människor som drabbats hårt av naturkatastrofer, stormar och översvämningar, särskilt fattiga, personer i svåra omständigheter och utsatta människor, samt praktiskt genomfört partiets politik och synpunkter för att säkerställa att ingen lämnas utanför.

Enligt ordföranden för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté är denna kongress en viktig politisk och social händelse som får djup uppmärksamhet från alla folkskikt hemma och vietnamesiska folk utomlands. Det är Vietnams fosterlandsfronts första kongress som verkar enligt en ny modell, som bekräftar frontens ställning och nya arbetsmetoder.

Kongressen ansvarar för att diskutera och objektivt och omfattande bedöma situationen för alla folkskikt och det nationella enhetsblocket; resultaten av genomförandet av resolutions- och handlingsprogrammet för Vietnams fosterlandsfront, 10:e mandatperioden, 2024-2026; enighet om riktning, mål och handlingsprogram för Vietnams fosterlandsfront för mandatperioden 2026-2031; ändring och komplettering av Vietnams fosterlandsfronts stadga; och enhälligt välja Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, presidiet, den ständiga kommittén och ledarpositionerna för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté för mandatperioden 2026-2031.

Ordföranden för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté uppmanade delegaterna att visa en hög nivå av ansvar, solidaritet och intelligens, med fokus på att noggrant studera och diskutera de dokument som presenterades för kongressen, och bidra med många innerliga och högkvalitativa yttranden så att kongressen verkligen blir en viktig milstolpe i processen att förnya och förbättra effektiviteten i Vietnams fosterlandsfronts verksamhet under den nya revolutionära perioden.

"Med djup tro på nationens ärorika traditioner, på den nationella enhetens styrka, på partiets kloka ledarskap och på alla medborgares kreativitet och ambitioner, kommer vårt land säkerligen att framgångsrikt uppnå de två strategiska målen för 100 år, så att Vietnam år 2045 kommer att vara ett utvecklat land med höga inkomster och dess folk kommer att ha ett välmående och lyckligt liv", bekräftade Bui Thi Minh Hoai, ordförande för centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront.

Centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront, elfte mandatperiod, valdes genom samråd och bestod av 397 medlemmar.

På eftermiddagen den 12 maj godkände Vietnams fosterlandsfronts 11:e nationella kongress, för perioden 2026-2031, personalplanen för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté och valde genom samråd Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté för perioden 2026-2031.

Kongressen godkände antalet medlemmar i Vietnams fosterlandsfronts (VFF) centralkommitté för den elfte mandatperioden, 2026-2031, till 405; antalet medlemmar i VFF:s centralkommittés presidium till mellan 72 och 100; och antalet medlemmar i VFF:s centralkommittés ständiga kommitté till 12. Strukturen och sammansättningen av VFF:s centralkommitté för den elfte mandatperioden inkluderar 62 chefer för medlemsorganisationer; 34 ordförande för VFF:s kommittéer i provinser och städer; och 293 framstående individer. Det finns 16 heltidsanställda medlemmar i VFF:s centralkommitté.

Kongressen valde också 397 personer till centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront, elfte mandatperioden, 2026-2031 (8 tjänster är vakanta och kommer att tillsättas under mandatperioden när lämplig personal blir tillgänglig), närmare bestämt: 309 personer omvaldes (77,8 %) och 88 personer nynominerades (22,2 %).

Van Chung

Ökad effektivitet i samordningen mellan Fosterlandsfronten och regeringen och nationalförsamlingen.

Vid öppningssessionen för Vietnams fosterlandsfronts 11:e nationella kongress, mandatperioden 2026-2031, bekräftade ledarna för regeringen och nationalförsamlingen sitt åtagande att fortsätta det nära samarbetet med Vietnams fosterlandsfront och att kraftfullt förnya innehållet och metoderna för samordningen mot ett mer konkret och mätbart resultat.

Vid kongressen uppgav vice premiärminister Pham Gia Tuc att regeringen och Vietnams fosterlandsfront på senare tid aktivt och effektivt har samordnat för att samla, bygga och främja den traditionella styrkan i nationell enighet. De två sidorna har samordnat och stöttat religiösa organisationer i att organisera aktiviteter vid viktiga tillfällen som Buddhas födelsedag (buddhistisk kalender 2568-2024), Vesak-dagen 2025, jul, det traditionella Chol Chnam Thmay-nyåret och den nationella enhetsdagen.

Dessutom har de två sidorna effektivt samordnat genomförandet av social välfärdspolitik, vilket förbättrar människors livskvalitet och lyckoindex. Regeringen erbjuder gratis undervisning för elever från förskola till gymnasium och subventionerar luncher för barn i missgynnade områden. Folket har donerat 98,2 miljoner kvadratmeter ^mark och bidragit med tiotusentals miljarder dong och arbetskraft till byggandet av nya landsbygdsområden.

I synnerhet slutfördes det landsomfattande programmet för att riva tillfälliga och förfallna hus år 2025, med temat "Ett varmt hem för mitt folk", 5 år och 4 månader före schemat jämfört med målet som satts i den 13:e centralkommitténs resolution. En nära samordning i utarbetandet och genomförandet av vallagen bidrog till att det 16:e valet till nationalförsamlingen och folkrådet lyckades på alla nivåer för mandatperioden 2026–2031, med det högsta valdeltagandet någonsin.

Dessutom deltog Vietnams fosterlandsfront och dess medlemsorganisationer i granskningen av 3 240 projekt och 4 670 socioekonomiska utvecklingsprogram; och gav feedback på 23 lagar, 75 dekret och 58 lagförslag relaterade till regeringens statliga förvaltningsfunktioner. De samordnade spridningen och främjandet av bilden av innovation, partiets utrikespolitik och Vietnams kultur, historia och folk. Regeringen samrådde konsekvent med presidiet för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté för att mobilisera, samla och utnyttja den vietnamesiska befolkningens styrka utomlands för att bygga och skydda fosterlandet. Samordningen av informationsutbyte, deltagande i möten och regelbundna arbetsmöten upprätthölls, förbättrades och stärktes.

Under den kommande perioden kommer regeringen och Vietnams fosterlandsfront att stärka propaganda- och mobiliseringsinsatserna bland kadrer, partimedlemmar, intellektuella, alla folkliga skikt och utländska vietnameser för att arbeta tillsammans för att genomföra resolutionen från partiets 14:e nationella kongress, med fokus på att uppnå tvåsiffrig tillväxt, effektivt driva den tvådelade lokala förvaltningsapparaten, bygga ett harmoniskt, civiliserat och progressivt samhälle; och sträva efter att framgångsrikt uppnå de 12 mål som är direkt relaterade till gräsrötterna och folket och som fastställdes av Vietnams fosterlandsfronts 11:e nationella kongress, mandatperioden 2026-2031.

Regeringen har åtagit sig att samarbeta med Vietnams fosterlandsfront för att kraftfullt förnya innehållet och metoderna för samordning på ett konkret och mätbart sätt. Den ständige vice premiärministern Pham Gia Tuc betonade att folket är centrum, subjektet, målet och drivkraften för handling, såsom att organisera "Månaden att lyssna på folket", driftsätta en digital plattform för fosterlandsfronten för att ta emot människors förslag dygnet runt, och genomföra åtgärder och efterlikningsrörelser baserade på data, statistik och människors tillfredsställelse. Regeringsledarna föreslog att de två sidorna samordnar för att justera och komplettera den gemensamma resolutionen, inklusive att utveckla nya samordningsmekanismer som är lämpliga för organisationsstrukturen efter omstruktureringen och uppfyller praktiska krav.

Även vid kongressen uppskattade vice ordföranden för nationalförsamlingen, Nguyen Thi Thanh, högt Vietnams fosterlandsfronts (VFF) framgångar under dess mandatperiod. Thanh uppgav att fronten har följt nationalförsamlingen i reformeringen av lagstiftning, tillsyn och institutionell utveckling. VFF har tydligt visat sin roll i att representera folkets vilja, strävanden och rätt till självstyre i processen att ändra 2013 års konstitution och deltagit i utarbetandet av 159 lagar och många viktiga resolutioner. Frontsystemet och dess medlemsorganisationer har i synnerhet organiserat nästan 62 000 konferenser och sammanställt mer än 51 miljoner yttranden om ändring av 2013 års konstitution, vilket skapat hög enighet i samhället.

Vice ordföranden för nationalförsamlingen föreslog att Vietnams fosterlandsfront fortsätter att spela sin roll i att bygga och fullända institutioner, främja samhällskritik och förnya metoder för att mobilisera folket. Fronten behöver noggrant förstå andan i att gå från inställningen att "skapa lagar bara för att skapa tillräckligt" till att "skapa lagar för utveckling", och se effektiviteten i genomförandet och människors och företagens tillfredsställelse som det högsta måttet på lagstiftningskvalitet.

Källa: https://thanhnien.vn/lay-su-hai-long-niem-tin-cua-nhan-dan-lam-thuoc-do-185260512214350898.htm