Medan statsbudgeten för restaurering och utsmyckning av reliker fortfarande är begränsad, har många orter i Ha Tinh varit flexibla och kreativa när det gäller att mobilisera sociala resurser för att uppgradera reliker i området och främja traditionella värden i människors liv.
Det Förbjudna palatset och det övre palatset i Truong Bat-templet (Ngoc Son-kommunen, Thach Ha) har just restaurerats till en total kostnad av 11 miljarder VND från socialiserade källor.
I slutet av september 2023 höll Ngoc Son-kommunens (Thach Ha) folkkommitté en invigningsceremoni för att renovera och utsmycka det förbjudna palatset och den övre hallen i Truong Bat-templet med en total kostnad på cirka 11 miljarder VND. Detta investeringskapital finansierades helt av den lokala regeringen och tempelstyrelsen genom mobilisering av välgörare.
Den förtjänstfulle hantverkaren Ngo Thanh Can – chef för Truong Bat-templet sa: ”Vi är mycket glada över att restaureringen och renoveringen av templet har fått entusiastiskt stöd av välgörare, organisationer och individer inom och utanför provinsen. Med invigningen av palatset och huvudhallen denna gång kompletterar reliken gradvis de övergripande delarna av ett hundra år gammalt andligt och kulturellt verk.”
Insidan av palatset och den övre hallen i Truong Bat-templet har just restaurerats.
Truong Bat-templet dyrkar Lady Loc, vars riktiga namn är Pham Thi Thoa, som sägs vara en modig kvinnlig general i Lam Sons upprorsarmé, ledd av Le Loi (1385-1433). Hon bidrog till att besegra den invaderande Ming-armén och återfå landets självständighet. Efter sin död begravdes hon i Truong Bat och folket byggde ett tempel för att dyrka henne.
Efter många upp- och nedgångar förfaller templet. År 2006 bad den förtjänstfulle hantverkaren Ngo Thanh Can om tillstånd från regeringen och uppmanade folket att restaurera och utsmycka en del av reliken. År 2011 erkändes templet som en provinsiell historisk och kulturell relik. År 2021, för att fortsätta uppgradera projektet, fortsatte tempelstyrelsen och Ngoc Son-kommunen att mobilisera och kräva byggandet av ett palats och en huvudhall. Projektet slutfördes i september 2023 med en total kostnad på 11 miljarder VND från socialiserade källor.
Ingångsporten till Truong Bat-templet (Ngoc Son kommun, Thach Ha).
Tillsammans med Truong Bat-templet har den provinsiella historiska reliken Nguyen Sy Quy-templet i Viet Tien-kommunen (Thach Ha) efter många år av förfall också restaurerats och utsmyckats. Projektet har ett investeringskapital på 8 miljarder VND, varav, utöver 150 miljoner VND från statsbudgeten, det återstående beloppet mobiliseras från ättlingar till kända personer och folkets bidrag.
Nguyen Sy Quy-kyrkan i Viet Tien-kommunen (Thach Ha) färdigställs i ilfart.
Herr Nguyen Hung Vy, chef för kultur- och informationsavdelningen i Thach Ha-distriktet, sa: "Sedan början av året har orter i hela distriktet mobiliserat över 30 miljarder VND i socialiserade resurser för att restaurera och utsmycka historiska och kulturella lämningar. I synnerhet finns det, förutom Truong Bat-templet och Nguyen Sy Quy-kyrkan, många andra verk, såsom Nguyen Doan Tinh-kyrkan (Thach Son), Pham Duy Hieu-kyrkan (Thach Long)... Att mobilisera socialiserade resurser är av stor betydelse för att snabbt kunna uppgradera lämningar, förhindra försämring och samtidigt främja värdet av lämningar i människors liv."
Från början av 2023 fram till nu har Huong Khe även mobiliserat nästan 32 miljarder VND för att renovera och utsmycka reliker såsom: krigsbrottsreliker från Huong Phuc Secondary School (Huong Trach kommun), Duc Dai Vuong Duong Dos tempel och grav (Phuc Dong kommun)...
Reliken "Bevis på krigsförbrytelser vid Huong Phuc Secondary School" (Huong Trach kommun, Huong Khe) efter att ha investerats i och restaurerats.
I synnerhet har den nationella historiska och kulturella reliken "Bevis på krigsförbrytelser vid Huong Phuc Secondary School" investerat totalt nästan 2,6 miljarder VND (provins- och distriktsbudgetarna stödde 700 miljoner VND, resten kommer från socialiserade källor); Duc Dai Vuong Duong Dos tempel och grav (Phuc Dong kommun) mobiliserade 30 miljarder VND (sponsrad av Giang Nam Petroleum Company Ltd.)... För närvarande genomgår projektet för Duc Dai Vuong Duong Dos tempel och grav renovering, utsmyckning och uppgradering av gravobjektet med en uppskattad budget på 3,8 miljarder VND, andra objekt kommer att användas inom en snar framtid.
En del av kung Duong Dos tempel och grav (Phuc Dong-kommunen, Huong Khe) har just restaurerats och utsmyckats.
Tillsammans med Thach Ha och Huong Khe har många andra orter i provinsen, såsom Nghi Xuan, Can Loc, Huong Son... nyligen också mobiliserat tiotals miljarder VND från den sociala sektorn för att restaurera och främja värdet av historiska och kulturella lämningar.
Kyrkan för de kända personerna Vu Duy Ang och Vu Duy Du i Vuong Loc kommun (Can Loc) invigdes i augusti 2023, med ett investeringskapital på 1 076 miljarder VND, varav statsbudgeten är 120 miljoner VND, resten bidrar med av ättlingar och folket.
Genom en nyligen genomförd undersökning i hela provinsen har vi funnit att tillståndet för historiska och kulturella lämningar har försämrats avsevärt. I en begränsad statsbudget är det ett mycket praktiskt och meningsfullt arbete att kommuner aktivt mobiliserar och uppmanar människor och sponsorer att restaurera och utsmycka historiska och kulturella lämningar. Förhoppningsvis kommer kommunerna i framtiden att fortsätta att främja sin interna styrka, tillsammans med alla nivåer och sektorer, göra fler ansträngningar för att socialisera restaurering och utsmyckning av lämningar, och bidra till att främja och sprida kulturella och historiska värden i människors liv.
Herr Tran Xuan Luong
Biträdande direktör för avdelningen för kultur, sport och turism i Ha Tinh
Thien Vy
Källa






Kommentar (0)