Luu Quang Vu i "Europeiska litteraturdagarna"

För första gången inkluderade Europeiska litteraturdagarna verk av vietnamesiska författare. Luu Quang Vu, med sina gripande verser, var det valda namnet.

Poeten Luu Quang Vu - Familjefoto

Med temat "Från sig själv till en annan: Ensamhet och solidaritet i europeisk litteratur" kommer de europeiska litteraturdagarna 2026 att äga rum från 6 till 17 maj i Hanoi , Hue och Ho Chi Minh-staden.

Ett varierat program äger rum i alla tre städer, inklusive föredrag, poesiuppläsningar, workshops i kreativt skrivande, bokutställningar i samarbete med Frankfurts bokmässa…

Unika samtida europeiska litterära röster

Fem europeiska författare är närvarande i Vietnam och bidrar med unika litterära röster.

Den tyska dramatikern och romanförfattaren Sasha Marianna Salzmann och romanförfattaren Miku Sophie Kühmel erbjuder perspektiv formade av frågor om identitet, historia och intimitet.

Från Storbritannien utforskar Rebecca Watson den inre världen och den känslomässiga kopplingen genom nyskapande prosa som är slående formell.

Den österrikiske författaren Peter Simon Altmann reflekterar över ensamhet och fördrivning genom berättelser formade av åratal av resor mellan Europa och Östasien.

Den franske författaren och resenären Thibault Clemenceau erbjuder ett perspektiv som är förankrat i resor, möten och livfulla kontakter över kontinenter.

Under tio dagar deltog dessa författare, tillsammans med flera vietnamesiska författare, översättare, kritiker, förläggare och läsare, i samtal, uppläsningar, workshops i kreativt skrivande och föreställningar i tre städer. Evenemangsserien kretsade kring temat ensamhet.

Flera europeiska författare kom till Vietnam för att delta i Europeiska litteraturdagarna 2026 och poserade för foton med representanter från British Council, Goethe-institutet, den franska ambassaden, den italienska ambassaden etc. - Foto: Organisationskommittén

Luu Quang Vu träffar samtida europeiska författare.

I synnerhet kommer evenemanget Litteraturens sommarnatt 2026, "En litteraturnatt", att hållas för första gången inom ramen för Europeiska litteraturdagarna, ett nytt experiment inom Europeiska litteraturdagarna 2026.

Evenemanget kommer att erbjuda en härlig upplevelse för litteraturälskare då de kan vandra genom fyra relativt nära varandra liggande platser i Ba Dinh-distriktet i Hanoi för att lyssna på litterära föreställningar från nio olika länder.

Fyra platser, inklusive Goethe-institutet i Hanoi (56-58 Nguyen Thai Hoc), Tjeckiens ambassad (13 Chu Van An), Ukrainas ambassad (6 Le Hong Phong) och Slovakiens ambassad (12 Ba Huyen Thanh Quan), kommer att ha nio lässtationer med verk från nio litterära traditioner, inklusive vietnamesisk litteratur, tillsammans med utdrag ur romaner av författare från Tjeckien, Ukraina, Österrike, Tyskland, Belgien/Vallonien-Bryssel, Italien, Frankrike och Storbritannien.

Recitationen av poesi och prosa presenterade artister och skådespelare som Folkets konstnär Nhu Quynh, den förtjänstfulla konstnären Dinh Huong Thuy (ungdomsteater), sångaren Giang Trang och flöjtartisten Le Thu Huong...

Det är vid detta evenemang som dikter av Luu Quang Vu kommer att reciteras vid den slovakiska ambassadens lässtation (12 Ba Huyen Thanh Quan Street).

Skådespelarna kommer att recitera flera dikter av Luu Quang Vu, hämtade från diktsamlingarna *En svärm av bin i den djupa natten*, *Mitt livs vita moln* och *Blommor som aldrig dör*.

HIMMELENS FÅGEL

Källa: https://tuoitre.vn/luu-quang-vu-vao-nhung-ngay-van-hoc-chau-au-20260508100546326.htm