Den flytande marknaden Cai Be kommer snart att försvinna.

Den nuvarande platsen för Cai Bes flytande marknad.

Turisterna blev besvikna.

Cai Bes flytande marknad (Cai Be stad, Cai Be-distriktet, Tien Giang -provinsen) ligger vid sammanflödet av tre floder, där Tienfloden och Cai Be-floden möts. Marknaden bildades runt slutet av 1600-talet, vid Cai Bes mynning, då många handelsbåtar från omgivningarna samlades här för att utbyta jordbruksprodukter och andra varor, och gradvis blev den en flytande marknad.

Utöver detta utrustar sig människor som bor längs floden också med båtar för att handla med varor som tyger, skaldjur, hushållsartiklar, mat och dryck ... särskilt frukt, för att betjäna lokalbefolkningen och turister, vilket gör den flytande marknaden livlig och levande. Cai Bes flytande marknad är det tydligaste beviset på en unik kulturell egenskap i den södra regionen och fungerar som en transitpunkt för frukt och andra produkter till alla delar av landet.

Båtarna som transporterar bybornas jordbruksprodukter färdas fram och tillbaka på floden.

Men numera, med förbättrade vägtransporter, har människor övergått till att transportera varor med fordon, och handelsutrymmet på den flytande marknaden har blivit öde och öde, med endast ett fåtal jordbruksbåtar som tillhör människor från Mekongdeltaprovinserna förankrade där för handel.

Herr Nguyen Trung Thanh, en turist från Hanoi, berättade att han genom media föreställde sig en livlig flytande marknad med många varor, där han kunde besöka, ta foton och på första hand bevittna de unika handelsmetoderna hos folket i södra Vietnam, och uppleva en båts svajande rörelser medan han njöt av lokala specialiteter... Han blev dock verkligt besviken när han upptäckte att denna flytande marknad inte var som de bilder han hade sett i media, utan snarare bara en sträcka av floden med några båtar som sålde grönsaker.

Turistpiren är glest befolkad.

Tran Thanh Phong, en båtförare som transporterar turister på den här rutten, sa att förr i tiden var Cai Bes flytande marknad full av båtar och kanoter som sålde ett brett utbud av varor och frukter, vilket lockade många turister att besöka och handla. Men på senare år, varje gång han tar turister förbi det flytande marknadsområdet, känner han sig obehaglig när han hör turisterna sucka på grund av marknadens tystnad.

Liksom många andra familjer har Mr. Nguyen Huu Bons familj (70 år gammal, Binh Hoa Phuoc kommun, Long Ho-distriktet, Vinh Long-provinsen) levt på den flytande marknaden Cai Be i över 50 år. Vid klockan fyra på morgonen brukade de ta sin båt till den flytande marknaden för att sälja frukt från sina trädgårdar eller lokalt producerade produkter, och även köpa grönsaker från den östra regionen för att sälja vidare i Vinh Long. Deras liv kretsar kring vattnets ebb och flod, med båtar från alla håll som samlas här för att utbyta varor, och de har blivit grannar utan att ens inse det.

Herr Bon anförtrodde: "Förut brukade våra invånare köpa och sälja frukt och många andra varor till varandra, inklusive turister, och bybornas inkomster var ganska goda. Nu har folk övergått till landtransporter, så våra gamla grannar har alla lämnat, bara ett fåtal familjer som min klamrar sig fast vid denna flytande marknad. Eftersom den flytande marknaden har blivit mindre trång och affärerna har avtagit säljer vi bara jordbruksprodukter för att försörja oss."

Vissa familjer i de västra provinserna handlar fortfarande på denna flytande marknad.

Bevarande på papper

Inför risken att förlora en unik turistprodukt och ett särpräglat kulturellt inslag i den berömda flodregionen, utvecklade de funktionella myndigheterna i Cai Be-distriktet år 2017 projektet "Bevarande och främjande av Cai Bes flytande marknad" för perioden 2017-2020, med en vision fram till 2025. Samtidigt anordnade de funktionella myndigheterna i Cai Be-distriktet också många seminarier om ämnet "Bevarande och främjande av Cai Bes flytande marknad", med deltagande av forskare, turistföretag och representanter för handlare på Cai Bes flytande marknad.

Följaktligen kommer Cai Bes flytande marknad att behålla sitt nuvarande skick, men med omarrangemang, förvaltning och utformning för att uppfylla kraven på trafiksäkerhet på vattenvägar; det planerade vattenområdet kommer att vara 400 till 500 meter långt, från Cai Bes mynning till Kanal 28; antalet permanent förtöjda båtar och fartyg kommer att variera från 100 till 150, och rymma 200 till 300 båtar och fartyg med ett tonnage på 20 till 60 ton för handel. Cai Be-distriktets folkkommitté kommer att investera i stödjande infrastruktur såsom offentliga toaletter, belysning och kajer, i kombination med att implementera stödåtgärder inom utbildning, hälsa, el och vatten för att skapa gynnsamma förutsättningar för att locka handlare att komma och bedriva verksamhet.

Cai Bes flytande marknad för många år sedan

Projektet är dock fortfarande på papperet, och den flytande marknaden håller gradvis på att försvinna. Le Van Y, vice ordförande för folkkommittén i Cai Be-distriktet, sa att lokalsamhället fokuserar på att genomföra flera viktiga projekt såsom: Planering och anläggning av ett festival- och turistområde i den antika byn Dong Hoa Hiep; en specialiserad ekologisk trädgårdsturismplats i den antika byn Dong Hoa Hiep, Hoa Khanh; ett turistområde på den lilla ön Co Lich i Hoa Hung; och utveckling av fler kulturella, konstnärliga och underhållningsaktiviteter för att uppmuntra turister att stanna längre... Projektet för att bevara och marknadsföra den flytande marknaden i Cai Be har ännu inte genomförts.

Man tror att jordbruksprodukter från Mekongdeltat numera, med den anmärkningsvärda utvecklingen av landtransporter, transporteras direkt till gårdarna av handlare. Flodhandlarnas liv blir allt svårare. Om vi ​​inte snabbt omorganiserar och återuppbygger Cai Bes flytande marknad kommer vi att förlora en utmärkt plats för Mekongdeltats turism, ett unikt och särpräglat kulturellt inslag i flodregionen, samt en möjlighet att skapa försörjningsmöjligheter för människor som bor längs floden.

Källa: https://www.sggp.org.vn/mai-mot-cho-noi-cai-be-post695058.html