Så flitigt ord, ge flitigt bort

(NLDO) - Min älskade lärare är extremt enkel. Hon har ingen stor social betydelse, hon sår helt enkelt kunskap och väljer att ge varje dag.

Under den senaste Tet-helgen kontaktade jag henne. Som vanligt var hon helt uppslukad av sina lektionsplaner. Hon sa : "Min glädje är att ha tid att investera i undervisningen." Hennes ton var humoristisk och bekant, som om jag aldrig hade lämnat den skolan på tio år. Fru Thai Thi Xuan Thuy, chef för samhällsvetenskapsgruppen och undervisar i litteratur på Vo Lai High School (Tay Son, Binh Dinh), är en älskad lärare i mitt hjärta, sånt.

Från en träningsklass…

Ms. Thuy har varit verksam i branschen sedan 1994 och har fört många färjor till stranden. Dessa färjor har förverkligat många drömmar för otaliga människor: läkare, ingenjörer, advokater och till och med lärare som Ms. Thuy. Jag är också en lycklig färjeman på den resa hon guidade. Det var en resa fylld med många känslor, till synes avlägsen.

Jag träffade henne första gången i tionde klass, när hon tillträdde som litteraturlärare. Mitt första intryck av henne var av en medelålders lärare med kort hår, alltid klädd i kortärmad tröja och mörka byxor. Några av mina klasskamrater var oroliga och sa att hon såg för sträng ut. Men efter bara några få lektioner hade alla fördomar gradvis brutits. Under det starka yttre fanns ett mjukt hjärta, hängiven sina elever.

I slutet av tionde klass blev jag utvald att delta i litteraturberikande kurs, baserat på mina akademiska resultat och en till synes skämtsam fråga från läraren: "Vill du skriva det provinsiella provet, Truc? " Den omedelbara nickningen skickade mig på en studieresa under de kommande sommarmånaderna. Provfrågorna från tidigare år, avancerat innehåll eller allmän kunskap om litterära perioder... sammanställdes noggrant av läraren och bunds in i A4-böcker som vi fick var och en av. Hon tvingade oss inte att studera dag och natt. Det hon förmedlade till oss var litterärt tänkande, hur man närmar sig frågorna och förmågan att öppna upp kreativiteten hos varje individ. Litteratur är inte en stereotyp av vad som redan finns tillgängligt. Hon sa det, och log sedan varje gång en elev kom tillbaka för att tacka henne efter att ha vunnit ett pris: "Det är allt tack vare din talang och dina ansträngningar." Hon tog aldrig åt sig äran, utan fick alltid eleverna att känna sig trygga när de blev uppmärksammade.

…Till universitetsporten

Den dagen klarade jag inträdesprovet till Ho Chi Minh City University of Law, men dörren till föreläsningssalen höll fortfarande på att öppnas. Som barn från en fattig familj var det fortfarande ett mysterium om jag kunde gå på universitetet eller inte. Under de långa dagarna efter att ha fått resultaten blev det många sömnlösa nätter där jag satt bredvid antagningsbeskedet. Tårarna rann.

Hon bokade tid för att träffa mig en eftermiddag strax efter solnedgången. Över en kopp svart kaffe var läraren och eleven tysta i ungefär tio minuter. Det kändes som att det fanns för mycket att säga, och som om de inte längre behövde uttryckas i ord tack vare hennes empati. Sedan drog hon fram ett litet kuvert och lade det på soffbordet. "Det är inte värt mycket, ta det här, betrakta det som din transportkostnad till Saigon för att skriva in dig på skolan." Hon sa det och tittade sedan mycket försiktigt på mig. Hennes blick var full av medlidande för den lilla eleven som stod inför en svår situation. Femhundratusen på den tiden var ganska mycket, tillräckligt för en tur och returresa. Jag motsatte mig länge och accepterade slutligen vänligheten efter att ha sagt: "När du tar examen kan du betala hur du vill. Men för tillfället måste du gå på universitetet." Med kuvertet i handen kände jag mitt hjärta brinna. Hettan rusade rakt mot mina ögon och blötade mina ögonfransar. Det kändes som att mittemot mig böjde hon sig också ner och torkade de röda ögonvrårna.

Fru Thuy (stående i mitten) vid konferensen för statstjänstemän och anställda för läsåret 2023-2024

Med hennes femhundratusen tog jag mitt första steg in genom porten till Juridiska universitetet. Den dagen jag fick mitt utmärkta examensbevis grät jag omedelbart så fort jag lyfte luren för att ringa henne. Tårar som jag hade hållit tillbaka i fyra år, den där eftermiddagen på kaféet. Lyckotårar och tacksamhetstårar blandades. Det verkade som att det inte räckte med att säga tack. Jag hörde henne snörva i andra änden. Hon var glad för min skull.

Jobba hårt tills pensionen

Hon hade mindre än två år kvar till sin pensionering, men varje gång jag besökte henne sa hon att hon höll på att förbereda sin undervisningsplan eller var upptagen med skolarbete. Besöken var alltid efter kontorstid eller under helgdagar. Jag blev plötsligt förvånad över att hon under alla sina decennier i yrket aldrig hade tagit en paus. Hon var mycket svagare, med några mindre sjukdomar. Varje dag reste hon totalt 28 kilometer, bara för att leverera fler färjeturer. Hon sa att hon gjorde allt på grund av order från sitt hjärta.

Båtsmannen arbetar fortfarande hårt med sitt ädla uppdrag och stöder då och då de som har svåra omständigheter och behöver fortsätta gå i skolan, precis som jag gjorde tidigare. Hon ber aldrig om något i gengäld, utan ger villigt med den enda önskan att vi ska nå våra drömmar och bli nyttiga människor för samhället. Hon glömmer helt bort alla skulder från det förflutna. När jag väl köpt presenter till besöket låtsades hon vara arg och sa att hon inte skulle ta emot mig. Att bara komma på besök är okej, men presenterna måste tas med hem i sin helhet. "Du lider fortfarande, lämna dem där för att spendera." Varje gång, även när vi gick ut och åt, vägrade hon att låta mig betala. "Du tog precis studenten, var kan du spara pengar för att betala?" De orden lät hårda, men de värmde mitt hjärta. Fru Thuys kärlek till sina elever är en sådan villkorslös kärlek.

Författaren (högra omslaget) besökte Ms. Thuy i början av 2025

Fru Thuy förde vidare sin kärlek till litteratur till mig, liksom sin vänlighet och kärlek till människor. Även om jag senare inte satsade på en litterär karriär som hon, utan istället valde juridik, vårdade jag alltid den kärleken som en outsläcklig eld i mitt hjärta. Så att mina meningar i mina debatter skulle bli koncisa och flytande. Så att när jag analyserade detaljerna i ett fall skulle jag ha mer mildhet och sympati att överväga "rimligt och lämpligt". Jag växte bara upp varje dag genom hennes lektioner och förvandlade den kärlek hon skickade till motivation att leva bättre.

En lat eftermiddag kom jag plötsligt ihåg henne, tillsammans med de femhundratusen i kuvertet från det förflutna. De femhundratusen har på något sätt blivit ett mjukt märke i mitt hjärta varje gång jag vill ge upp. Den livliga staden, det konkurrensutsatta kontoret. Otaliga frestelser väntar alltid på att dra ner mig, även om det bara är en bråkdels sekund av en tanke. Det var kärleken till Ms. Thuy i det förflutna som höll mig tillbaka innan jag upplöstes i cirkeln av berömmelse och rikedom. Orden "Jag litar på dig" blev en påminnelse för mig att alltid öva och leva ett nyttigt liv varje dag.

Jag tror att det finns otaliga tysta lärare som han i hela detta älskade land. Deras ansikten och namn kanske inte kommer ihåg, men de har bidragit till att skapa de första tegelstenarna för otaliga unga spiror i landet.

Källa: https://nld.com.vn/nguoi-thay-kinh-yeu-miet-mai-gieo-chu-miet-mai-cho-di-196250303151053956.htm