Förbättra och främja fullbordandet av upphovsrätten

Översikt över workshopen

I sitt öppningsanförande vid workshopen betonade Pham Thi Kim Oanh: Immateriella rättigheter i allmänhet, upphovsrätt och närstående rättigheter i synnerhet, tas upp i allt högre grad inom all ekonomisk , kommersiell, forsknings- och utbildningsverksamhet. I processen för internationell ekonomisk integration, i alla internationella handelsforum, tas upphovsrättsfrågor upp mycket hett och får särskild uppmärksamhet från både utvecklade länder och utvecklingsländer.

Vietnam har proaktivt och aktivt integrerat internationellt, inklusive inom området upphovsrätt och närstående rättigheter. Hittills har Vietnam deltagit i 8 av 9 multilaterala internationella fördrag om upphovsrätt och närstående rättigheter; förhandlat fram och undertecknat 2 bilaterala avtal och 17 bilaterala och multilaterala ekonomiska och frihandelsavtal med olika länder och ekonomiska regioner i världen med innehåll om upphovsrätt och närstående rättigheter. Undertecknandet av och deltagandet i internationella fördrag och handelsavtal har fört Vietnam till en jämlik och ömsesidigt fördelaktig position med länder med utvecklade upphovsrättsindustrier. Det finns dock fortfarande många frågor som behöver diskuteras, debatteras och lösningar föreslås för att förbättra rättssystemet för upphovsrätt och närstående rättigheter, uppmuntra kreativitet, säkerställa transparens och hög tillförlitlighet, skydda upphovsrätt och närstående rättigheter samt effektivt genomdriva undervisning och vetenskaplig forskningsverksamhet i skapande och spridning av kunskap.

Fru Pham Thi Kim Oanh, biträdande direktör för upphovsrättskontoret, höll öppningstalet och den inledande rapporten från workshopen.

I syfte att organisera konsultationer med experter, forskare och föreläsare inom upphovsrätt och relaterade områden om den aktuella statusen för rättsliga bestämmelser och tillämpningen av rättsliga bestämmelser om upphovsrätt och närstående rättigheter i Vietnam, mottog workshopen 16 rapporter från experter, forskare från universitet, forskningsorganisationer och företag, samt advokatbyråer som är verksamma inom upphovsrätt och närstående rättigheter.

Rapporterna fokuserade på att klargöra den nuvarande situationen samt föreslå många lösningar för att förbättra lagen samt åtgärder för att genomföra lagbestämmelser om undantag från upphovsrättsintrång i allmänhet, i synnerhet inom undervisning och vetenskaplig forskning; förvaltning och utnyttjande av immateriella rättigheter inom utbildnings- , fortbildnings- och vetenskapliga forskningsinstitutioner.

Delegaterna rapporterade vid workshopen.

I början av diskussionssessionen lade magisterexamen Pham Thi Mai, biträdande direktör för biblioteksinformationscentret vid Hanois juridiska universitet, fram ett antal förslag och rekommendationer enligt följande: För det första, fortsätt att förbättra regler och detaljerade instruktioner för den myndighet som arbetar med upphovsrättsskydd. För det andra, fortsätt att öka medvetenheten om rollen av att implementera lagar relaterade till digital omvandling av biblioteksbranschen. För det tredje bör skolan, informationsteknologin och bibliotekscentret genomföra förebyggande åtgärder för att säkerställa att bibliotekets serversystem inte attackeras; stärka skyddet av enheter och personliga konton vid användning av digitala informationsresurser.

Delegaterna rapporterade vid workshopen.

Magisterexamen Tran Quang Trung, biträdande dekanus vid juridiska fakulteten vid Duy Tan-universitetet i Da Nang, lade till några rekommendationer: Det är nödvändigt att finslipa lagen för att den ska bli tydligare, undvika tvetydiga regler som leder till motstridiga tolkningar, och samtidigt behöver lagen utöka rätten att kopiera i vissa specifika fall. Enligt honom bör vetenskapliga produkter som använder delar av eller hela statsbudgeten ha begränsningar i upphovsrätten, utöka rätten till tillgång och användning för allmänheten om inte för kommersiella ändamål, såsom studier och forskning av studenter/praktikanter, och visa effektiviteten och legitimiteten hos offentliga investeringsprojekt.

Dessutom gav mästaren Tran Quang Trung även sin åsikt om att överväga tolkningen och separationen av upphovsrätt från immateriella rättigheter för att ha tydliga regler och undvika förvirring.

Delegaterna rapporterade vid workshopen.

Dr. Phung Thi Yen, juridiska fakulteten vid Foreign Trade University i Hanoi, presenterade några erfarenheter från Vietnam genom att analysera upphovsrättslagen för vetenskapliga verk i vissa länder, såsom Storbritannien eller USA, och gav följande rekommendationer: För att svara på utvecklingstrenden inom digital teknik bör Vietnam överväga att inkludera och erkänna elementet artificiell intelligens (AI), särskilt i klassificeringen av verk i datorprogram. Verk som skapar AI bör också erkännas för att demonstrera lagens progressiva utvecklingstrende. Dessutom kan Vietnam hänvisa till bestämmelserna i CDPA 1988 om frågan om äganderätt till verk som skapats under arbetsprocessen för att ändra och komplettera i en mer strikt, progressiv och omfattande riktning frågan om att fastställa upphovsmannen och upphovsrättsinnehavaren till verket. Slutligen finns det ett behov av att ge allmän vägledning om den specifika omfattningen av rättvis användning av vetenskapliga verk i termer av upphovsrättsskydd.

Konferensombuden tog ett souvenirfoto

Genom workshopen fick Upphovsrättskontoret många positiva kommentarer om att fortsätta undersöka och föreslå förbättringar av lagen om upphovsrätt och närstående rättigheter under den kommande tiden.

Källa: https://toquoc.vn/hoi-thao-ve-ban-quyen-trong-hoat-dong-giang-day-va-nghien-cuu-khoa-hoc-nang-cao-va-thuc-day-hoan-thien-quyen-tac-gia-20241018183739803.htm