Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Reflektioner med Tran Viet Hung

Nästan 20 år senare håller skulptören Tran Viet Hung sin andra separatutställning, och lägger helt enkelt till siffran 2 efter titeln på sin första utställning: Reflektioner 2. Bara enkla karaktärer, men det tog 20 år för detta "vatten som rinner under bron" att uppenbara sig.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/03/2026

Jag hade turen att lära känna skulptören Tran Viet Hung och Saigon Sculpture Group (med kända skulptörer som Bui Hai Son, Hoang Tuong Minh, Phan Phuong, Vinh Do, etc.) när de arbetade tillsammans i en verkstad i blomsterbyn Go Vap. Efter många år flyttade verkstaden till Hiep Binh Chanh (nu Hiep Binh), Thu Duc, men samma ansikten fanns kvar, sammanbundna som bröder. Deras konstnärliga vägar var dock oberoende, där varje person gjorde sina egna "skrap" längs sin resa.

Tran Viet Hung föddes 1968 i Hanoi , men hans förfäders hem ligger i My Tho, Tien Giang-provinsen. Han talar med en nordlig accent, men hans sydstatsliknande karaktär är tydligt vietnamesisk. Jag minns fortfarande Tran Viet Hung när han skulpterade ett porträtt av författaren Son Nam med ett fundersamt ansikte, format som en mangroverot. Tran Viet Hungs stil frammanar bilden av den franske skulptören Rodin – som inte tvekade att bryta mot akademiska konventioner. Hans verk är inte dekorativa, utan lutar åt realism, "gjutna" av känslor, kämpande med material och tekniker för att hitta karaktärens personlighet, anda och unika egenskaper. Det vill säga, skulptören vågar ... göra verket fult, om det behövs. Men just den "fulheten" är sanningen, och även skönheten.

‘Ngẫm’ cùng Trần Việt Hưng  - Ảnh 1.

Några av verken i utställningen.

FOTO: TGCC

Medan Tran Viet Hung i utställningen "Reflection 1" främst använde mjuk sten som sitt medium, är huvudmaterialet i "Reflection 2 " koppar.

"Observera naturen, människorna och livet för att ge ditt verk en själ, en persona, ett unikt liv. Ett fallande löv, en regndroppe eller en favoritmelodi kan alla bli ett konstverk..." Tran Viet Hung avslöjade.

‘Ngẫm’ cùng Trần Việt Hưng  - Ảnh 2.

Några av verken i utställningen.

FOTO: TGCC

Således kan man se att Tran Viet Hung medvetet väljer motiv som är… väldigt enkla. Men för att skapa något så enkelt och välbekant som ett fallande löv eller en regndroppe har skulptören gjort det svårt för sig själv, genom att utstå svårigheter och slit för att skapa något eteriskt. Det är själva essensen av skulptur. Här har Tran Viet Hung bevisat att han är en "envis" konstnär som aldrig backar från sina känslor för skönhet.

‘Ngẫm’ cùng Trần Việt Hưng  - Ảnh 3.

Några av verken i utställningen.

FOTO: TGCC

Ett utmärkande drag, och kanske ett steg framåt i Tran Viet Hungs kreativitet, är skapandet av ett dynamiskt utrymme för varje konstverk. Detta utrymme är inte externt, där konstverket placeras, utan har snarare en inneboende betydelse, som härrör inifrån. Kanske har Tran Viet Hung själv, efter många år i yrket, förstått vikten av att hitta utrymme för sina skulpturer. Därför är detta utrymme i huvudsak en kopplingspunkt mellan betraktarens känslor och konstverket.

Efter att ha löst det rumsliga problemet finner Tran Viet Hung frid i sina små berättelser. Utan stora eller högljudda uttalanden är varje verk som en liten dikt som dokumenterar författarens känslor och reflektioner över livet och världen.

Utställningen " Reflections 2 - Tran Viet Hung" öppnar kl. 18.00 den 30 mars och pågår till den 6 april på Pasteur Street 218A, Xuan Hoa-distriktet, Ho Chi Minh-staden.

Källa: https://thanhnien.vn/ngam-cung-tran-viet-hung-18526032610491849.htm


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Barndom är något som ingen kan välja.

Barndom är något som ingen kan välja.

Resa till Ha Long Bay med familjen

Resa till Ha Long Bay med familjen

Mu-vattenfallet, Hoa Binh

Mu-vattenfallet, Hoa Binh