Hantverkare strävar efter att bevara och utveckla traditionella musikinstrument.

Trots att han är över 70 år gammal fortsätter den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van att inspirera passion hos den yngre generationen och de som älskar folksånger och traditionella musikinstrument. Han är en av de konstnärer som strävar efter att bevara och främja den kulturella identiteten hos de etniska minoriteterna i Dien Bien- provinsen.

Det är känt att den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van är av thailändsk etnisk grupp, född i Muong Chieng-kommunen i Son La-provinsen, men 1975 arbetade han i de väpnade styrkorna i den nordvästra regionen, Lai Chau -provinsen (efter att provinsen delades upp är den nu en del av Dien Bien-provinsen), som medlem i en scenkonsttrupp. Efter många års arbete och nära förbindelser med detta land bestämde han sig för att bli son till Dien Bien.

Den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van uppträder med Mong-flöjten vid Hua Thanh-kommunens 10-årsjubileum.

Den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van delade: "I nordvästra Vietnam är varje plats som hemma, så jag bestämde mig för att bo i Dien Bien Phu eftersom det är ett land rikt på historia och hjältemod. I den här staden deltar jag i en kurs där jag undervisar i traditionella musikinstrument. Vi hantverkare hoppas inte bara kunna bevara vår kulturella identitet utan också sprida den skönheten till folket i Dien Bien, såväl som turister som kommer till detta land."

Dessutom var en av de viktiga anledningarna till att han valde att bosätta sig här på lång sikt att hans scenkonsttrupp 1978 hade äran att uppträda när general Vo Nguyen Giap besökte Dien Bien.

"Vid den tiden uppträdde jag med traditionella vietnamesiska musikinstrument som pí pặp, khèn bè och tính tẩu. Efter varje framträdande fick jag många applåder och beröm från general Võ Nguyên Giáp, centrala och lokala ledare och alla andra. Det gjorde mig väldigt glad och stolt, och det blev en uppmuntran för mig att helhjärtat ägna mig åt musiken . Därför är jag fast besluten att bidra med mina små ansträngningar till att bevara kulturen och utveckla mitt hemland", uttryckte den förtjänstfulla konstnären Hải Vân.

Med sin medfödda talang och passion har hemlandets melodier gradvis genomsyrat den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Vans liv och har funnits med honom under hela hans långa resa. Hittills kan han skickligt spela olika musikinstrument: tvåsträngad fiol (nhị), den svarta thailändska enkelsträngade flöjten (pí pặp một), den vita thailändska dubbelsträngade flöjten (pí pặp đôi), tẩuluten, hmongflöjten och bambumunspelet (khèn bè). Men han slutar inte där; konstnären Hai Van fortsätter att finslipa sina färdigheter, bevara och forska om många andra musikinstrument.

När den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van fick frågan om vad som motiverade honom att lära sig spela så många olika musikinstrument, delade han: "Folksångernas ljud och melodier har varit sammanflätade med människornas liv i våra byar och är oumbärliga för vårt samhälle. Pí pặp är ett instrument som förkroppsligar kärlek, folkmusikens och dansens själ, och en unik symbol för den thailändska etniska gruppens andliga kultur. Med detta instrument förmedlar vårt samhälle optimism och vårt folks livsfilosofier; eller med đàn tính tẩu kan det spelas solo, i körer och användas i uppvaktningssånger och folkdanser vid glädjefyllda tillfällen, stora festivaler och vårfestivaler i våra byar... Detta är också vårt folks själ och utmärkande drag. Därför vill jag bevara och föra det vidare så att vårt folks kulturella identitet inte bleknar bort."

Den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van undervisar i och för vidare musikinstrumentet Tinh Tau.

Dessutom är han inte bara skicklig på att spela traditionella musikinstrument, utan han utvecklar även rytmer för att skapa melodier som är vackra och relevanta för nutiden, och förmedlar dem till unga människor och de som älskar folkkonst. Dessutom deltar han i framträdanden på festivaler i sin by, distrikt, provins och orter, samt uppträder på festivaler för etniska minoriteter som anordnas av centrala myndigheter.

Den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van sa: "För närvarande deltar jag i kurser för att lära ut traditionell etnisk musik till unga människor. Jag åker till alla byar eller kommuner som behöver min vägledning och undervisning i traditionella musikinstrument. Eftersom jag älskar konst tycker jag om alla typer av instrument, och jag söker upp skickliga hantverkare för att lära av deras erfarenheter. Att resa till många platser och interagera med många etniska människor får mig att känna en djup kärlek till mitt hemland."

Förutom att utveckla och sprida folkkultur i många byar och kommuner är den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van också ett välbekant ansikte inom kulturella och konstnärliga aktiviteter i bostadsområdet där han bor. Han är inte bara musiker i många kulturella framträdanden, utan också författare till många sånger som lovordar hans hemland, såsom: "Echoes of Muong Thanh - Dien Bien Phu"; "Fragrance of Dien Bien Rice" (skriven på både vietnamesiska och thailändska etniska språk); "The Road to the Border" - ett verk om att skydda säkerheten och upprätthålla ordningen inom kommunen och bortom gränsen…

Hans insatser uppskattades inte bara av etniska minoriteter utan värderades också högt av alla nivåer och sektorer. År 2022 fick han äran att ta emot titeln Framstående hantverkare från Vietnams president för sina enastående bidrag till att bevara och främja nationens immateriella kulturarv.

Källa: https://toquoc.vn/nghe-nhan-no-luc-bao-ton-va-phat-trien-cac-nhac-cu-dan-toc-20240923162944802.htm