Hantverkare strävar efter att bevara och utveckla traditionella musikinstrument

Trots att han är över 70 år gammal fortsätter den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van att föra vidare sin passion till den yngre generationen och de som älskar folksånger och traditionella musikinstrument. Han är en av de hantverkare som anstränger sig för att bidra till att bevara och främja den kulturella identiteten hos de etniska minoriteterna i Dien Bien- provinsen.

Det är känt att den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van är av thailändsk härkomst, född i Muong Chieng-kommunen i Son La-provinsen, men 1975 arbetade han i de väpnade styrkorna i den nordvästra regionen, Lai Chau- provinsen (efter att provinsen delades upp, tillhör nu Dien Bien-provinsen), som medlem i konstgruppen. Efter många år av nära samarbete med detta land bestämde han sig för att bli en son till Dien Bien-landet.

Den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van uppträder med Mong-flöjten vid 10-årsjubileet av Hua Thanh-kommunens grundande.

Den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van delade: "I nordväst är mitt hemland överallt, så jag bestämde mig för att bo i Dien Bien Phu eftersom det här är ett land med historiska och heroiska spår. I den här staden deltar jag i en kurs där jag undervisar i traditionella musikinstrument. Vi, hantverkarna, vill inte bara bevara vår kulturella identitet, utan också sprida den skönheten till folket i Dien Bien, såväl som turister som kommer till detta land."

Dessutom var en av de viktiga anledningarna till att han valde denna plats att stanna länge att hans konstgrupp 1978 fick äran att uppträda när general Vó Nguyen Giap besökte Dien Bien.

"Vid den tiden använde jag traditionella musikinstrument som Pi Pap, Khen Be och Tinh Tau när jag uppträdde. Efter varje framträdande fick jag många applåder och komplimanger från general Vo Nguyen Giap, centrala och lokala ledare och alla andra. Det gjorde mig väldigt glad och stolt och blev en källa till uppmuntran för mig att ägna mig åt musiken . Därför är jag villig att bidra med mina små ansträngningar till arbetet med att bevara kulturen och bygga mitt hemland", uttryckte den förtjänstfulla konstnären Hai Van.

Med sin medfödda talang och passion har hemlandets melodier gradvis genomsyrat den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Vans personlighet och har funnits med honom länge. Hittills kan han skickligt använda musikinstrument: tvåsträngad fiol, svart thailändares ensträngade pi pap, vit thailändares dubbelsträngade pi pap, fjäderpenna, mongflöjt och panflöjt. Men utan att stanna där, hantverkaren Hai Van odlar, lär sig, bevarar och forskar fortfarande ständigt på många andra musikinstrument.

När den förtjänstfulle konstnären Lo Hai Van fick frågan om vad som fick honom att lära sig och studera så många musikinstrument, delade han: "Folksångernas ljud och melodier har fästs vid bybornas liv och är oumbärliga för vårt folk. Pi pap är ett musikinstrument som är kristalliseringen av kärlek, folkmusikens och dansens själ, en unik kulturell och andlig symbol för den thailändska etniska gruppen. Med detta instrument anförtror vår gemenskap vårt folks optimistiska anda och livsfilosofier; eller med Tinh Tau-lutan, som kan spelas solo, i kör och användas när man sjunger kärlekssånger, folkdans på glada dagar, stora helgdagar och vårfestivaler i Muong-byn... Detta är också vårt folks själ och unika drag. Därför vill jag bevara och föra det vidare, så att vårt folks kulturella identitet inte bleknar eller förloras."

Meriterande konstnären Lo Hai Van undervisar i musikinstrumentet Tinh Tau.

Dessutom är han inte bara skicklig på att använda traditionella musikinstrument, utan han utvecklar också rytmen för att skapa musiken, melodin är bra och lämplig för att förmedla till ungdomar, såväl som människor som älskar folkkonst. Dessutom deltar han i uppträdanden på festivaler i byar, distrikt, provinser, orter, samt uppträder i festivaler för etniska minoriteter som organiseras av centrala myndigheter.

Den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van sa: "För närvarande deltar jag i kurser där jag undervisar unga människor i traditionell musik. I alla byar eller kommuner som behöver mig åker jag dit för att lära ut traditionella musikinstrument. Jag älskar konst, så jag gillar alla musikinstrument, och jag söker upp alla duktiga hantverkare för att lära mig mer av deras erfarenheter. Efter att ha varit på många platser och interagerat med många etniska människor känner jag mig väldigt förälskad i mitt hemland."

Förutom att utveckla och sprida folkkultur i många byar och kommuner är den förtjänstfulla konstnären Lo Hai Van också ett välbekant ansikte i kulturella och konstnärliga aktiviteter i den bostadsgrupp där han bor. Han är inte bara musiker i många konstnärliga framträdanden, utan också författare till många sånger som lovordar hans hemland, såsom: Am vang Muong Thanh - Dien Bien Phu; Huong lua Dien Bien skrivna på både vietnamesiska och thailändska; Duong len bien gioi - ett verk skrivet om ämnet att skydda säkerhet och bevara i kommunen och utanför gränsen...

Hans insatser uppskattas inte bara av etniska människor utan också högt av alla nivåer och sektorer. År 2022 fick han äran att ta emot titeln Meritorious Artisan av presidenten för sina enastående bidrag till att bevara och främja nationens immateriella kulturarv.

Källa: https://toquoc.vn/nghe-nhan-no-luc-bao-ton-va-phat-trien-cac-nhac-cu-dan-toc-20240923162944802.htm