Ngoc Xuan: "Jag vill hålla fötterna på jorden"

En ung amatörskådespelare vann det enda priset inom vietnamesisk film på HANIFF VII för den första huvudrollen i ett namn som fortfarande är okänt i filmbranschen: Ngoc Xuan. Hur kände sig skådespelaren som spelade rollen som Mien när han hörde sitt namn ropas upp?

Jag måste säga att jag blev väldigt överraskad eftersom det här var min första film och nomineringslistan hade många starka kandidater. Från det ögonblick jag accepterade rollen tills jag var klar med alla scener satte jag publiken i centrum och ägnade allt jag hade åt rollen som Mien. Så min största förväntning var fortfarande att göra ett intryck på publiken snarare än att drömma om ett pris på en internationell filmfestival.

Det första steget på vägen mot att erövra min dröm har erkänts, vilket är en stor motivation för mig. Jag kommer ständigt att sträva efter att utveckla mig själv, fortsätta på den valda resan, hålla mitt hjärta fullt av känslor, min fantasi flygande långt och mina fötter alltid vid marken.

- Ảnh 2. — *Tjejen vi jagade tillsammans det året.*

I den berömda boken " Berättelsen om en mås och katten som lärde henne att flyga " av författaren Luis Sepúlveda, "en roman för ungdomar från 8 till 88 år", finns det en mening som lyder: "Endast de som vågar kan flyga", utan den inledande parentesen: "man måste fortfarande hålla fötterna på jorden" som du just sa. Varför är den inledande parentesen nödvändig, gör den det svårt för dig själv?

Jag har verkligen inget emot att göra något annorlunda än mig själv, tvärtom, jag njuter av det och får möjlighet att förstå mig själv bättre när jag ser att varje dag som går är jag lite annorlunda. Jag ser mig själv som en lök, med många olika lager och jag måste skala av varje lager, och verktyget för att skala av det är att jag kommer att möta den här personen, den personen och ha upplevelser, vändningar i livet; eller när jag möter en roll som är lik mig, tillräckligt för att jag ska känna empati med och olik mig, tillräckligt för att jag ska vilja erövra den, som Mien.

Vem fick du dina första skådespelarlektioner av? Vilken undervisning minns du bäst?

Läraren som gav mig mina första idéer om skådespeleri var Folkets konstnär Hong Van (en student med huvudämne i professionell kommunikation vid RMIT University Vietnam som också deltog i en skådespelarutbildning på Hong Van Drama Theatre - PV). Lektionen hon gav mig handlade om självförtroende. Innan dess var jag en väldigt självmedveten tjej, inte bara självmedveten om mitt utseende utan också saknade förtroende för min inre styrka. Hennes uppmuntrande ord motiverade mig att kliva ur mitt skal och älska mig själv mer, och därigenom se på världen omkring mig mer lugnt och försiktigt.

När du spelade rollen som Mien, kände du dig pressad av en liknande bild i romanen/filmen Mat Biec av Nguyen Nhat Anh: den holländska flickan genom Truc Anhs skådespeleri? De två "muserna" har ganska liknande öden och utseenden, hur skapade du skillnaden i skådespeleriet?

Jag känner mig inte pressad i detta. Genom Mr. Anhs penna har de två berättelserna olika utvecklingar och budskap, både omvärlden och karaktärernas inre värld är också olika. Dessutom tror jag att varje skådespelares livserfarenhet, empati och fantasi leder till ett unikt tillvägagångssätt och uttryck för karaktären, vilket är svårt att kopiera med någon annan.

Jag är väldigt glad att få ta mig an rollen som Mien – en tjej med djup själ och intensiva känslor inombords, i kontrast till hennes milda och tysta utseende på utsidan.

Efter det första vackra intrycket har många skådespelerskor, kända som den vietnamesiska filmens pärlor, "fastnat" av sin egen "specialitet", till och med försvunnit, särskilt med tanke på att vietnamesisk film för närvarande inte har många filmer av typen "ungdomsskola". Tror du att du har förmågan att undkomma rollen?

Jag hoppas att min nästa roll kommer att ha mer psykologiskt djup och ett bredare spektrum av känslor. Jag är alltid nyfiken på mänskliga känslor när man står mellan liv och död eller kämpar med psykologiska/psykiska trauman. Förhoppningsvis kan jag i framtiden ta på mig tunga roller som den.

- Ảnh 4. — *Läshobbyn hjälper mig och Mien att komma närmare varandra.*

Av en slump är de senaste vietnamesiska storfilmerna alla filmer med mycket vardagligt, grovt material, mycket brus och drama. Vilken ljus dörr finns det för en "musa" med "överjordisk" skönhet att komma in i den världen?

Jag finner mig själv intressant i kontrasten mellan mitt till synes "milda" utseende och min starka personlighet inombords. Dessutom är mitt livsmaterial också väldigt mångsidigt eftersom jag växte upp och observerade många olika miljöer. Vad jag behöver göra är att berika mina livserfarenheter och utöka mitt emotionella uttryckssätt.

Jag förstår att det är en utmaning, men jag är en "bergsklättrare", jag kommer att hålla ut för att erövra så många toppar som möjligt på den här resan.

Vilka är likheterna och skillnaderna mellan Xuan och Mien?

Mien är en flicka med ett mycket starkt känslomässigt flöde och har uppfattningar om kärlek och liv som går bortom hennes sammanhang och tid. För att Mien skulle kunna ha den världsbilden gav författaren Nguyen Nhat Anh Mien tillgång till Mr. Giao Duongs bokhylla och det var denna kärlek till läsning som förde Mien och mig närmare varandra. Jag tror att en persons inre värld inte bara byggs av familjen eller saker man observerar i vardagen utan också av de litterära verk man lär sig/läser.

Förutom de djupa känslorna och inre känslorna, lockade Mien mig också av modet hos en flicka som alltid var tvungen att vara mer mogen än sin ålder, som en guava som tvingades mogna (jag kallades också "den gamle mannen" på grund av mina tankar som var för stora för min ålder). Alla ovanstående saker fick mig att vilja prova, särskilt för min första gång på bio.

Det finns en intressant detalj i ditt "CV": Förutom kommunikationsprogrammet du studerade på RMIT University är du också särskilt intresserad av matfotografi , varför? Finns det ett samband mellan hur människor presenterar en rätt och hur en skådespelare dissekerar en roll?

Under min tid utomlandsstudier i Australien, fortfarande med kommunikation som huvudämne, arbetade jag som servitör på en bufférestaurang i Melbourne och fick möjlighet att observera hur folk producerar vackra bilder från dessa fester för att marknadsföra sina produkter/tjänster till sina stora kunder och partners. Matfotografering är verkligen en intressant konst och har mer eller mindre gett mig en uppfattning om den skådespelarkarriär jag vill satsa på och hålla fast vid.

När jag lagar mat eller presenterar en rätt behöver jag först veta vilka gästerna är, vad de gillar, vad de behöver och när de vill äta den. Det viktigaste är att hitta rätt ingredienser och hur man kombinerar dem; sedan, när jag ställer upp maten på spisen, ska jag använda hög eller låg värme först, när jag ska tillsätta mer vatten eller minska vattenmängden... Jag måste anstränga mig, vara uppmärksam och alltid tänka på de människor jag ska servera. Men å ena sidan måste jag först vara nöjd med hela processen att laga rätten, från att välja ingredienser, förbereda och förfina den...

Jag tycker det är ganska likt att hitta material till sin karaktär. Först behöver man förslag från kocken (manusförfattare, regissör), sedan lägger man till sina egna detaljer, berikar sina egna material, för att skapa vanor och ett unikt liv för karaktären. Oavsett vilken typ av restaurang en rätt finns på eller vilken typ av film en karaktär är med i, måste sättet den presenteras på först få gästerna att vilja äta den, tittarna att vilja lära sig om den, det första intrycket finns där. Och slutligen, när rollen är gjord måste den ätas, precis som sättet en karaktär föds på måste levas.

- Ảnh 6. — *Ngoc Xuans minnesvärda framträdande i Det var en gång en kärlekssaga.*

Att ha en ren naturlig skönhet – en "sällsynt sak" i en underhållningsindustri med alltför många ansikten som genomgår plastikkirurgi, hur hanterar du den "tillgången" du har? Är du villig att ta på dig en roll där utseende inte är din starka sida?

Som någon som bryr sig mycket om skönhet både inuti och utanpå förstår jag att om man vill vara vacker måste man investera. Var ska man investera? Tid, ansträngning, vilja… och pengar. Beroende på personen kommer investeringen att vara olika.

Själv jobbar jag hårt för att ha en hälsosam kropp, lägger tid på att lära mig om skönhetsbranschen… Det viktigaste är att motivationen att utvecklas måste komma från mig själv. För mig är det människor som är självsäkra, orubbliga på den valda vägen, förstår vad de behöver, vill ha och gör som kommer att vara de som lyser och attraherar mig mest.

Med roller som inte är vackra (enligt majoritetens åsikt) är jag fortfarande villig att förvandlas, så länge hennes berättelse bidrar till filmens skönhetsvärde.

Hur tror du att en ren livssyn kan hjälpa en ung person att komma in i livet: att lätt bli utnyttjad och sårad; eller att vara tillräckligt optimistisk för att stå upp och gå vidare?

En klar syn på livet hjälper unga människor att samla mycket andligt material, men det betyder inte att de lätt blir "ledda efter näsan". Att bli utnyttjad eller inte är upp till varje persons val.

Din definition av kärlek?

Kärlek för mig är "som något naturligt som var planerat".

Är flickan med ren skönhet nu "tagen"?

Jag har en ägare. Jag och ingen annan!