Thang Longs kejserliga citadell: Forntida andedräkt i det moderna livet

VTV.vn - Thang Longs kejserliga citadell - en gång maktcentrum för Ly-, Tran- och Le-dynastierna - har nu blivit ett "levande kulturarv" i hjärtat av staden.

Mitt i Hanois liv och rörelse upprätthåller Thang Longs kejserliga citadell fortfarande sin egen rytm: långsamt och lugnt, precis som dess tusenåriga historia. Det var en gång maktcentrum för Ly-, Tran- och Le-dynastierna, men har nu blivit ett "levande kulturarv" i hjärtat av staden.

Foto: Hai Hung

Historiska sedimentlager

Thang Longs kejserliga citadell är nära förknippad med Thang Longs historia - Hanois huvudstad. Detta massiva arkitektoniska verk byggdes av dynastier under många historiska perioder och blev den viktigaste reliken i systemet med vietnamesiska reliker.

Thang Longs kejserliga citadell är ett bevis på den kontinuerliga utvecklingen av Dai Viet-civilisationen under mer än 13 århundraden. Med sin forntida arkitektur, spår av många feodala dynastier och stora kulturella värden erkändes denna plats av UNESCO som ett världsarv år 2010.

Som centrum för politisk makt genom många dynastier markerade denna plats viktiga beslut som formade landets öde. De återstående relikerna, från stadsporten och Kinh Thien-palatset till arkeologiska lämningar, har alla stort historiskt och kulturellt värde och återspeglar utvecklingen av arkitektonisk konst och det forntida vietnamesiska folkets tänkande. Den kejserliga citadellen är också en symbol för andan att bygga och försvara landet, nationens motståndskraft genom många upp- och nedgångar.

Utgrävningar sedan 2002 har avslöjat tusentals artefakter – från tegelstenar, kakel, keramik, palatsgrunder till spår av vallgravar och pelargrunder. Varje utgrävt jordlager representerar en dynasti: Ly, Tran, Le, Nguyen... staplade ovanpå varandra som en oavslutad historiesida. Det är denna kontinuitet under mer än tretton århundraden som har gjort Thang Longs kejserliga citadell till en av få kulturarvsplatser i världen som tydligt återspeglar maktens och den nationella kulturens flöde.

Foto: Hai Hung

När man går genom relikplatsen är varje steg som att vandra genom historiska lager – från Dai La-citadellen i Cao Bien, Thang Long-citadellen i Ly-Tran, till Kinh Thien-palatset från den tidiga Le-dynastin och resterna av Centralpalatset under motståndskriget.

De förstörda tegelmurarna och palatsgrunden som tyst ligger under jorden tycks fortfarande "andas" och berättar fortfarande historier om en huvudstad som en gång var lysande i tusen år.

”I hjärtat av Hanoi är det märkligt att det fortfarande finns en plats som får dig att känna att du pratar med dina förfäder” – det är en forskare vid Thang Long Heritage Conservation Center som delar med sig. Kanske är det enkla talesättet också den vanliga känslan hos många människor – de som tror att det att bevara det förflutna inte är för nostalgi, utan för att bättre förstå vägen framåt.

När kulturarv bevaras med kärlek och återberättas på ett nytt språk är det inte längre det förflutna – utan blir en levande nutid, där dagens hanoibor kan reflektera över sig själva, vara stolta och gå framåt.

Kulturell mötesplats för Hanois invånare

Relikplatsen ligger lugnt och stilla i centrala Hanois centrum, likt en lugn plats som bevarar spåren av tusen år av historia. Platsen där trummorna vid öppningsceremonin en gång ekade har nu blivit en mötesplats för turister från hela världen, de som vill beröra djupet av den vietnamesiska kulturen med både ögon och hjärtan.

Tjugo år efter att Thang Longs kejserliga citadell erkändes som ett världsarv av UNESCO har den återupplivats på många sätt: från restaurering och vetenskaplig forskning till upplevelsebaserade aktiviteter, turism och kulturarvsutbildning.

Foto: Hai Hung

Den kejserliga citadellen är inte bara en arkeologisk plats, utan har nu blivit en plats som förbinder det förflutna med nutiden. Varje festivalsäsong kommer grupper av studenter, turister, konstnärer och forskare hit för att bidra till att "väcka" kulturarvet. Ao Dai-föreställningarna på relikplatsen, återuppförandena av kröningsceremonin eller utställningen "Thang Long sedd från underjorden" är alla försök att förhindra att kulturarvet somnar in.

Om man tidigare främst kom till den kejserliga citadellen för att se artefakter, har nu sättet att "berätta om kulturarv" förändrats. Styrelsen för relikplatsen genomför en rad digitaliseringsprojekt, 3D-rekonstruktion av antika strukturer och introducerar kvällsturen "Avkodning av den kejserliga citadellen i Thang Long" – där besökare leds genom historiska berättelser med hjälp av ljus-, ljud- och projektionsmappningsteknik. Den upplevelsen gör det möjligt för människor att både "se" och "känna" det förflutna: ljudet av festivaltrummor, ljudet av antika hästhovar och det fladdrande stearinljuset vid Kinh Thien-palatset återskapas levande, som om de för historien närmare nutiden.

Parallellt hålls även konstutbyten, folkmusikframträdanden, fotoutställningar och platser för incheckning av kulturarv regelbundet. Dessa innovationer förvandlar den kejserliga citadellen från en högtidlig plats till en vänlig destination, öppen för allmänheten – där unga människor kan finna stolthet och internationella besökare kan känna djupet av den vietnamesiska kulturen.

I hjärtat av den livliga staden lyser Thang Longs kejserliga citadell fortfarande tyst som en "livsnerv" i Hanois liv. Varje tegelsten och kakel här bär på minnen från tusen års historia, vilket tillför kulturell energi till den ständigt föränderliga staden.

Källa: https://vtv.vn/hoang-thanh-thang-long-hoi-tho-xua-trong-nhip-song-nay-10025110510465388.htm