Människor från Thai Binh i sitt nya hemland, Nam Bung

År 1961 packade mer än 20 familjer från Dong Hung-distriktet i Thai Binh-provinsen sina väskor och, som svar på partiets och statens uppmaning, anslöt sig till programmet för att bygga en ny ekonomisk zon i Nam Bung-kommunen i Van Chan-distriktet, med den ivriga och modiga andan hos dem som drog till bergen för att bygga en by. Efter 64 år har de nu verkligen blivit Nam Bungs folk och bidragit till omvandlingen av detta land.

>>

>>

Herr Dang Minh Toan, den 64-årige partisekreteraren i byn Nam Puoi, mindes: "Då var jag bara 3 år gammal. Jag blev så glad över att veta att min familj skulle bygga en ny ekonomisk zon. Efter många dagar kom vi äntligen fram till kommunen Nam Bung och bosatte oss i byn Nam Puoi. ​​Barnen hjälpte till att flytta våra tillhörigheter, medan de vuxna byggde hyddor i skogen, röjde mark för odling och skar ner ogräsklumpar för att plantera kassava och ris. Livet var otroligt hårt, men alla var enade och höll ut."

Inledningsvis var livet i det nya landet extremt svårt, men i en anda av att övervinna svårigheter återvann Thai Binh- folket kontinuerligt mark och odlade åkrar, och byggde ekonomiska modeller anpassade till höglandets klimat- och jordmånsförhållanden. År 1978, inom ramen för vänortsprogrammet för att bygga nya ekonomiska zoner mellan provinserna Thai Binh och Nghia Lo, fortsatte nästan 100 hushåll från distrikten Tien Hai och Hung Ha i provinsen Thai Binh sin resa för att bosätta sig i byarna Trung Tam och Chan Hung i kommunen Nam Bung, för att bygga ett nytt liv.

Herr Tran Van Muoi från byn Chan Hung berättade: "År 1978 kom jag hit med min familj när jag bara var 16 år gammal. Efter flera långa dagar såg vi bara oändliga kullar och berg, ingen elektricitet, inga vägar, inget rent vatten och bara skogsträd runt omkring. Dagarna som följde i vår provisoriska halmtakshydda fylldes av måltider av kassava blandat med ris och anfall av malaria... Alla dessa var utmaningar som vi övervann för att fortsätta bo här."

Med sin flitiga och hårt arbetande natur tog folket i Thai Binh som migrerade till Nam Bung vid den tiden med sig jordbruksmetoder från slätterna, trots det hårda klimatet i denna region. Efter många års experimenterande förändrade de gradvis sina produktionsmetoder, lärde sig att välja lämpliga rissorter, återtog mark för odling, odlade på sluttande mark, odlade med handelsgrödor och planterade ytterligare fruktträd och industrigrödor.

Efter mer än ett halvt sekel av bosättning i sitt nya hemland uppgår människorna från Thai Binh nu till över 300 hushåll, vilket motsvarar cirka 30 % av befolkningen i Nam Bung-kommunen. Dessa hushåll har nu rymliga hem, frodiga gröna fält och fruktrika fruktträdgårdar. De har inte bara tagit sig ur fattigdom och blivit rika, utan har också blivit exemplariska förebilder för framgångsrik ekonomisk utveckling i området.

Familjen Pham Xuan Canh i byn Chan Hung är ett utmärkt exempel på framgångsrik ekonomisk utveckling i byn. Med 2,5 hektar Shan Tuyet-te, över 3 hektar kanelträd som är mer än 10 år gamla, i kombination med boskaps- och fjäderfäuppfödning, når familjens genomsnittliga årsinkomst cirka 350 miljoner VND.

Herr Canh delade: "Som född och uppvuxen i Nam Bung är jag alltid medveten om att utvecklingen av familjeekonomin inte bara bekräftar den hårt arbetande och motståndskraftiga naturen hos Thai Binh-folket utan också bidrar till att bygga ett mer moderniserat Nam Bung-hemland, vilket gör Thai Binh-samhället här alltmer välmående och utvecklat."

Till exempel grundade Bui Van Hung från byn Chan Hung Hung Co., Ltd., som bearbetar och producerar svart te. För närvarande sysselsätter företaget 20 fast anställda med en inkomst på 6–8 miljoner VND per person och månad och en genomsnittlig intäkt på över 2 miljarder VND per år. Ett annat exempel är Nguyen Van Muoi från byn Trung Tam, som äger nästan 2 hektar terrasserade risfält, 1 hektar Shan Tuyet-te och citrusfruktträd.

Utöver det investerade han även i boskapsuppfödning och biodling för honungsproduktion. Varje år tjänar hans familj över 300 miljoner VND... De har inte bara berikat sig själva, utan Thai Binh-samhället har också hjälpt lokalbefolkningen att ändra sina produktionsmetoder. Från att enbart odla majs och höglandsris har många hushåll lärt sig att odla terrasserade fält, odla vått ris och sköta grödor med hjälp av tekniker som delas av folket i Thai Binh.

Förutom ekonomisk utveckling har folket i Thai Binh också föregått med gott exempel genom att bidra med pengar, arbetskraft och mark för att bygga nya landsbygdsområden. Som ett resultat har Nam Bung kommun sett många positiva förändringar de senaste åren, med en genomsnittlig inkomst per capita som nådde över 43 miljoner VND/år år 2024, och fattigdomsgraden har minskat till 10 %.

Herr Dang Ngoc Toan, sekreterare för partikommittén i Nam Bung-kommunen, sa: "Thai Binh-samhället är en viktig kraft i kommunens socioekonomiska utveckling. De är hårt arbetande, disciplinerade och har en anda av lärande och ömsesidigt stöd. I arbetet med att bygga kommunen för att uppfylla standarderna för ett nytt landsbygdsområde år 2023 har Thai Binh-samhället gjort ett betydande bidrag. De är en bro mellan låglandet och höglandet, och för med sig nya tankar och metoder till höglandet, samtidigt som de lär sig och integreras i lokalsamhällets livsstil och seder."

Berättelsen om folket i Thai Binh som kom för att bygga en ny ekonomisk zon i Nam Bung är inte bara ett historiskt minne, utan ett levande bevis på deras orubbliga vilja. Från de tidiga dagarna av svårigheter till dagens välstånd har folket i Thai Binh bekräftat sin position i sitt andra hemland, där de dagligen bidrar till att bygga ett nytt hem som är alltmer välmående, lyckligt och vackert.

Thanh Tan

Källa: https://baoyenbai.com.vn/12/352121/Nguoi-Thai-Binh-บน-que-moi-Nam-Bung.aspx