"Läraren" är generallöjtnant professor doktor Nguyen Chi Vinhs debutlitterära verk (son till general Nguyen Chi Thanh, en framstående son till Hue ), utgiven av Folkarméns förlag i mars 2023. Boken kretsar kring huvudpersonen, herr Ba Quoc, även känd som generalmajor Dang Tran Duc (1922-2022), hjälte i folkets väpnade styrkor, en legendarisk underrättelseofficer i Vietnams folkarmé. Herr Ba Quoc var läraren som vägledde och utbildade professor doktor Nguyen Chi Vinh i över 20 år, från att han var ung officer till att han blev en högt uppsatt underrättelsebefälhavare.

Bokomslag till "Läraren" av generallöjtnant Nguyen Chi Vinh

Den 491 sidor långa boken består av sju kapitel: Mr. Ba Quoc, Kambodja - De första lärdomarna; Mr. Ba och hans kamrater; Underrättelseyrket - Lärdomar som förts vidare; En ny vision, en ny horisont; Återvänder till Kambodja; Livshistorier, ögonblick och liv. Verket återskapar Mr. Ba Quocs enastående underrättelseverksamhet, den enda spionen som djupt infiltrerade Saigon-regeringens högt uppsatta underrättelsetjänster (inklusive presidentpalatset och Central Intelligence Agency). Han utförde många "fantastiska" uppdrag, framför allt genom att rädda sekreterare Nguyen Van Linh (senare generalsekreterare ) och nio medlemmar av Saigon-Gia Dinhs specialzonkommitté från förföljelser av hemliga agenter.

En höjdpunkt är att författaren inte bara återger Mr. Ba Quocs fantastiska prestationer utan också fokuserar på att skildra livet, personligheten och relationen mellan de två läraren och eleven. Mr. Ba Quoc var "en enastående lärare, både sträng och omtänksam, som fostrade mig till den person jag var när jag först gick in i underrättelsebranschen, fram till sin död 20 år senare", uttryckte generallöjtnant Nguyen Chi Vinh. I "Läraren" återges lärar-elev-relationen och Mr. Ba Quocs stränga men humana natur genom personliga minnen och fakta från årtionden av arbete, varvat med författarens kommentarer och reflektioner. Den journalistiska stilen är lättillgänglig, lättläst, enkel men djupgående, inte fiktiv utan baserad på verkliga händelser.

Boken innehåller också många värdefulla dokumentära bilder om Ba Quoc, som dokumenterar många viktiga händelser. Bland anmärkningsvärda exempel finns: biträdande chef för avdelning 2, Nguyen Nhu Van, som överlämnar beslutet att tilldela uppdraget som biträdande befälhavare för enhet 817 till överstelöjtnant Dang Tran Duc i Phnom Penh, Kambodja, 1981; den festliga konferensen för enhet 817 i Phnom Penh 1982; och Ba Quoc vid K4-basen i Ho Chi Minh -staden 1993.

Det är värt att notera att boken är en studie av herr Ba Quocs liv, men också en reflektion över Nguyen Chi Vinhs livfulla ungdom. Varje milstolpe i hans karriär har präglats av närvaron av hans mentor, herr Ba Quoc. Generalen uppgav under sin livstid att idén till boken kom från besök hos herr Ba Quocs familj under helgdagar och festivaler, där han hörde mindre kända berättelser om honom, från hans dagliga liv till hans arbete. Efter pensioneringen läste Nguyen Chi Vinh om arkiverade filer, dokument, böcker och till och med dikter och dagböcker som herr och fru Ba Quoc hade utbytt.

Förutom "Läraren" är professor Dr. Nguyen Chi Vinh även författare till flera böcker inom genrerna memoarer, facklitteratur och historiska dokument, huvudsakligen kretsande kring teman som försvarsunderrättelsetjänst, fredsbevarande insatser och historiska militära personer. Bland dessa kan nämnas "Journey for Peace", en memoar om Vietnams deltagande i FN:s fredsbevarande operationer (som en del av den "blå baskern"-styrkan); och "Stories about General Nguyen Chi Thanh", som återberättar livet och karriären för general Nguyen Chi Thanh - författarens far.

Med sitt enorma dokumentära värde och känslomässigt rika innehåll nominerades "Läraren" i två kategorier: Läsarens favoritbok och Litteratur - Konstbok vid 2024 års National Book Awards.

An Nhien (introduktion)

Källa: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/nguoi-thay-cua-tuong-vinh-160140.html