Unga människor bevarar dåtidens anda.

- Med unga människors passion och kreativitet har Then-praxisarvet från de etniska grupperna Tay och Nung i provinsen gradvis spridits till allmänheten.

Unga medlemmar i Diep Sli Then Club i Dong Dang-kommunen uppträder med Then-sång och Tinh spelar.

Den framstående hantverkaren Nguyen Van Tho (född 1991), från byn Na Noong i kommunen Trang Dinh, är ett utmärkt exempel. Med en särskild kärlek till sin etniska grupps folksångstradition Then har Tho, endast 34 år gammal, nästan 23 års erfarenhet av att utöva, uppträda och förmedla forntida Then till folket, särskilt ungdomar. Förutom religiösa Then-ceremonier har Tho deltagit i ett flertal festivaler och föreställningar som visar upp Then-folksångstraditionen både inom och utanför provinsen. År 2024 var Tho en av hantverkarna från provinserna Lang Son och Quang Ninh som inbjöds av Association of Vietnamese Parfums (L'Association Parfums du Vietnam) i Frankrike för att uppträda med Then-folksång i Nice och Paris, Frankrike.

Herr Tho delade: ”Jag vill att Then-kulturarvet inte ska begränsas till byns utrymmen och endast vara för äldre att lyssna på och titta på, utan också att unga människor ska känna till och älska Then, särskilt unga människor från den etniska gruppen Tay. Annars kommer våra förfäders traditionella kultur att blekna bort och gå förlorad.”

I likhet med Mr. Tho har Mr. Duong Doan Quang (född 1992), från Bac Son-kommunen, en djup passion för Tinh-lutan. Ända sedan han gick i 9:e klass har Mr. Quang hållit på med att tillverka Tinh-lutor själv, först för eget bruk och sedan gett bort dem till några lutentusiaster. Ryktet spred sig och många människor i omgivningarna kom för att beställa dem. Tinh-lutorna som Mr. Quang tillverkar betjänar inte bara lokalbefolkningen utan även många kunder från angränsande provinser som Thai Nguyen och Cao Bang ...

Herr Quang delade: "För mig är cittran inte bara ett musikinstrument, utan också en vän att anförtro sig åt i både glada och sorgliga tider. Därför tillverkar jag cittrar inte bara för inkomst utan också av passion, av min kärlek till Tay-folkets kulturarv. Förutom att tillverka cittrar deltar jag också i den lokala cittrasångsklubben och uppträder ofta för turister i lokala turistbyar."

Lang Thuy Linh (född 2006) från Hoang Van Thu-kommunen, för närvarande andraårsstudent vid Academy of Journalism and Communication, delar en passion för Then-folksång och har introducerat denna folkliga performancekonstform för den yngre generationen via sociala medier. Linh skapade en TikTok-kanal som heter "Nang Then Thuy Linh", där hon delar videor av framträdanden, handledningar om att sjunga Then-folksånger och spela Tinh-instrumentet, vilket hjälper unga människor att få tillgång till folkkonst på ett skonsamt och lättillgängligt sätt. Videorna som Linh producerar själv har livfulla effekter och fängslande ljud, vilket lockar tiotusentals visningar och interaktioner.

Herr Tho, herr Quang och fru Linh är bara tre av de många ungdomar som idag dagligen bidrar till att bevara och främja Lang Sons traditionella kulturarv mitt i det moderna livet. Kombinationen av traditionell kultur med moderna inslag har skapat unika, särpräglade och attraktiva särdrag.

Enligt statistik från departementet för kultur, sport och turism finns det för närvarande cirka 100 ungdomar i provinsen som deltar i bevarandet och upprätthållandet av värderingarna i Then-ritualerna (i åldern 18 till 35).

Luu Ba Mac, biträdande chef för avdelningen för kultur, sport och turism, sa: "För att uppmuntra och skapa förutsättningar för den yngre generationen att ärva och främja kulturarvets värden, inklusive Then-sångtraditionen, har vi organiserat klasser för att lära ut Then-sång och Tinh-spel i samhället, hedrat och belönat unga Then-hantverkare som har gjort betydande bidrag till provinsens kulturella aktiviteter; och bjudit in unga Then-hantverkare att uppträda vid stora evenemang... För närvarande hävdar de unga Then-hantverkarna i allt högre grad sin roll i bevarandet och främjandet av värdet av det nationella kulturarvet."

Dessutom har utbildningssektorn nyligen införlivat Then-sång i fritidsaktiviteter och skolprogram. För närvarande har 23 skolor på tre utbildningsnivåer i provinsen organiserat och etablerat Then-sång- och Dan Tinh-spelklubbar, vilket lockar över 400 elever.

De samlade ansträngningarna från alla nivåer och sektorer för att bevara och främja värdet av Then-praxisens arv har bidragit till att ge näring åt unga människors själar och hjälpa dem att älska och vara stolta över sin nationella identitet. Genom detta bevaras Then-praxisens arv inte bara utan blir också levande och frodas i samhället.

Källa: https://baolangson.vn/nguoi-tre-giu-hon-di-san-then-5053836.html