Thailändska tjänstemäns uppmaning till jordbrukare att minska risodlingen för att spara vatten hotar den globala risförsörjningen, mitt i Indiens exportförbud.
I Thailand odlas ris huvudsakligen i den centrala regionen. Enligt ett tillkännagivande från generalsekreteraren för det nationella vattenresurskontoret, Surasri Kidtimonton, uppmuntrar regeringen dock människor här att övergå till att odla andra växter som kräver mindre vatten.
Thailand ser mindre nederbörd då nästa år förväntas bli torrt på grund av El Niño. Den totala nederbörden i den centrala regionen är för närvarande 40 % lägre än normalt. Att begränsa risodlingen kommer att bidra till att säkerställa vatten för hushållsbruk, sa Surasri.
Detta drag kommer dock också att hota den globala risförsörjningen i samband med att Indien förbjuder export av vissa rissorter. Thailand är för närvarande världens näst största risexportör, efter Indien.
Både Förenade Arabemiraten och Ryssland tillkännagav nyligen ett stopp för risförsäljning utomlands, bara en vecka efter ett liknande förbud från Indien.
Förra månaden nådde de asiatiska rispriserna en högsta nivå på över tre år på grund av Indiens exportförbud. Ris är en basföda för mer än 3 miljarder människor och högre priser kan öka inflationstrycket.
”Vi kan inte be folk att sluta plantera ris när priserna är bra. Vi är mer oroade över den ojämna nederbörden i augusti-oktober som kan minska risproduktionen under den huvudsakliga skördesäsongen”, sa Chookiat Ophaswongse, ordförande för Thai Rice Exporters Association, till Bloomberg.
Den thailändska regeringen har tidigare varnat för att El Niño kan orsaka ovanligt lite nederbörd och råder bönder att bara plantera en risskörd i år, istället för två. Analytiker säger dock att bristen på ris från Thailand kan kompenseras av Vietnam, som förväntas överträffa sitt exportmål för ris i år.
Siffror från General Department of Customs visar att Vietnam exporterade 21 % mer ris under årets första sex månader än samma period förra året, med försäljningen till Filippinerna, Kina och Indonesien som alla ökade.
Många experter anser dock att mängden ris från Vietnam inte räcker till för att möta all efterfrågan. Även Vietnam Food Association vidhåller sin uppfattning att "endast maximalt 6,5 miljoner ton ris bör exporteras i år". Anledningen är att Vietnam också påverkas av klimatförändringarna, vilket gör att risskörden misslyckas på vissa platser. Om exportplanen nu ökas kommer importkällan från Indien att bli knapp eftersom detta land har förbjudit export, och kompensationskällan från Kambodja kommer inte att räcka till.
Ha Thu (enligt Bloomberg)
[annons_2]
Källänk
Kommentar (0)