Phat Diem stenkyrka

Phat Diem-katedralen byggdes i slutet av 1800-talet. (Foto: Vietnam+) — Phat Diem-katedralen byggdes i slutet av 1800-talet.

Phat Diem-katedralen är ett katolskt kyrkokomplex beläget på ett område på 22 hektar i staden Phat Diem, Kim Son-distriktet, Ninh Binh -provinsen.

Phat Diem-stenkyrkan är inte bara ett gemensamt kulturellt och andligt centrum för församlingsmedlemmarna i Kim Son-området, utan den är också ett unikt arkitektoniskt mästerverk som lockar turister från när och fjärran för att besöka och beundra den.

Detta är inte bara en harmonisk och distinkt blandning av österländska och västerländska arkitektoniska stilar, utan också en anmärkningsvärd prestation som våra förfäder lämnat efter sig för kommande generationer.

Strukturen av Phat Diem stenkyrka

Phat Diem-stenkyrkan byggdes i slutet av 1800-talet av fader Peter Tran Luc (även känd som fader Sau), som utsågs till församlingspräst i Phat Diem 1865, efter många års forskning, färdigställande av de arkitektoniska skisserna och koncentrering av ekonomiska och materiella resurser.

Phat Diem kyrkokomplex omfattar en damm, en paviljong, huvudkyrkan, fyra sidokyrkor, tre konstgjorda grottor och en stenkyrka.

Phat Diem-katedralen byggdes helt av sten och järn. Träet hämtades från olika platser som Nghe An , Thanh Hoa och Son Tay... Stenen hämtades från berget Thien Duong, 30 km från Phat Diem. Fler ädelstenar togs från berget Nhoi nära Thanh Hoas provinshuvudstad, 60 km bort.

Det fanns stockar som vägde upp till 7 ton och stenplattor som vägde upp till 20 ton som transporterades med rudimentära metoder i slutet av 1800-talet.

Phat Diem-katedralens komplex har också många utsökt snidade detaljer. Runt strukturen finns otaliga välbekanta bilder från vietnamesiska byar, såsom tall, krysantemum, bambu, aprikosblomma och lotusblommor…

Hela träkonstruktionen, kyrkans interiör och sidoväggarna är gjorda av grovstammigt järnträ. Taket är täckt med traditionella böjda tegelpannor, en typ av tegelpannor som vanligtvis finns i tempel och pagoder.

En höjdpunkt i arkitekturen i Phat Diem-stenkatedralen är den harmoniska blandningen av österländska och västerländska stilar. Alla element är arrangerade enligt en övergripande plan i form av det kinesiska tecknet "Wang" (王). De öppna och slutna ytorna återspeglar tydligt en österländsk landskapsstil – en sjö framför och berg bakom – i enlighet med det östasiatiska konceptet "vatten framför, berg bakom", en önskan om lycka och frid i livet.

Paviljong

Ett av de arkitektoniska mästerverken inom Phat Diem-katedralens komplex är den fyrkantiga paviljongen (som betyder "fyrkantigt hus").

Från det ögonblick de kliver in på gården kommer besökarna att bli förbluffade och förundrade över den stora paviljongen, som mäter 24 meter i längd, 25 meter i höjd och 17 meter i djup. Den har tre våningar och är nästan helt kvadratisk, konstruerad av solida block av grön sten.

Den största nedre nivån är helt byggd av fyrkantiga blå stenar, uppdelade i tre kammare, som var och en innehåller en stenplattform. Plattformen i den mellersta kammaren är den största, ett block som mäter 4,2 m långt, 3,2 m brett och 0,3 m tjockt.

På andra våningen finns en stor trumma. På tredje våningen finns en klocka, 1,4 meter hög, 1,1 meter i diameter och vägande nästan 2 ton, gjuten 1890.

Paviljongens tak har fem valv, fyra i hörnen är lägre, med den högsta valven mitt på tredje våningen. Taket är inte en hög spira som västerländska katolska kyrkor, utan snarare en låg, böjd, antik stil som påminner om vietnamesiska byars kommunala hus och tempel. Paviljongens två ytterväggar har stenräcken formade som bambu, och ytterväggarna på nedre våningen är prydda med basreliefer som skildrar Jesu berättelse från hans intåg i Jerusalem till hans himmelsfärd.

Marias Heliga Hjärtas kyrka (stenkyrka)

När man talar om Phat Diem-katedralen får man inte glömma stenkyrkan, även känd som kyrkan tillägnad Marias Heliga Hjärta. Denna byggnad, som mäter 15,3 meter lång, 8,5 meter bred och 6 meter hög, var den första som byggdes inom detta komplex av historiska platser av herr Sau.

Den kallas stenkyrkan eftersom allt i den är gjort av sten, från grunden, väggarna, kolonnerna, fönstergallerna, tornet och altaret...

Interiören i stenkyrkan är utsmyckad med många vackra basreliefer, särskilt de fyra lyckosamma växterna: tall, plommon, krysantemum och bambu, som symboliserar vädret och de fyra årstidernas unika skönhet. Ristningarna av djur som lejon och fåglar är otroligt naturtrogna.

Den stora kyrkobyggnaden

Komplexets mittpunkt och höjdpunkt är katedralen, som invigdes 1891, numera biskopen av Phat Diems katedral.

Kyrkan är 74 meter lång och 21 meter bred, med fyra intrikat snidade tak och sex rader av massiva järnträpelare; de två centrala raderna av kolumner är 11 meter höga och väger 10 ton vardera.

Huvudaltaret är ett enda stenblock som mäter 3 meter långt, 0,9 meter brett och 0,8 meter högt, med blomstersniderier på tre sidor.

Phát Diệm-katedralen har likheter med västerländska katedraler i sin arkitektur, med ett långt skepp och en traditionell layout bestående av 10 fack med 9 taknivåer. Taksystemet är uppdelat i två nivåer, separerade av fönster för att släppa in ljus och skapa en skyhög effekt. Detta liknar den nivåuppdelade takstrukturen som finns i vietnamesisk tempelarkitektur.

Baktill i kyrkan är vestibulen konstruerad av ett enda granitblock, med en valvdel som bildar fem ingångar till kyrkan. Både planlösningen och fasaden är trappstegsformade, med den högsta punkten vid den centrala ingången och gradvis avtagande mot sidorna.

Tornets topp är täckt med böjda tegelpannor, och takfoten är graciöst böjda, vilket antyder en subtil blandning av österländska och gotiska (västerländska) arkitektoniska stilar.

En annan sak värd att nämna är att de förgyllda och lackerade religiösa träföremålen i kyrkan frammanar en traditionell vietnamesisk gudstjänstlokal.

Förutom de ovannämnda byggnaderna finns det två mindre kyrkor bredvid varandra på varje sida av huvudkatedralen: Sankt Peterskyrkan, Sankt Josefskyrkan, Sankt Boccoskyrkan och Jesu Heliga Hjärtas kyrka. Varje kyrka har en unik design, både exteriört och interiört.

De tre konstgjorda grottorna norr om Phat Diem-katedralen skapades av stenblock i varierande storlek, vilket behöll sitt naturliga utseende. Varje grotta har stora statyer.

Trots att den överlevt över 100 år av naturkatastrofer och krig är strukturen fortfarande robust och har bevarat sitt ursprungliga skick än idag.

Phat Diem-katedralen klassificerades som ett nationellt historiskt och kulturellt monument år 1988.

Med sin magnifika arkitektur, en harmonisk och sofistikerad blandning av västerländsk kyrkoarkitektur och traditionell österländsk arkitektur, har Phat Diem-katedralen blivit en oumbärlig del av Ninh Binh -turismen och erbjuder fascinerande upptäckter för besökare som utforskar området.

TH (enligt Vietnam+)

Källa