
President Ho Chi Minh är vårt partis själ när det gäller att utforma korrekta och kreativa riktlinjer och politik för motståndet, och det är den som noggrant ledde, utbildade, motiverade och omedelbart uppmuntrade vår armé och vårt folk under hela den strategiska offensiven vinter-vår 1953-1954 och i Dien Bien Phu-kampanjen.
Under motståndskriget mot den franska kolonialismen i allmänhet, och Dien Bien Phu-kampanjen i synnerhet, påminde farbror Ho alltid våra kadrer och soldater att göra ett bra jobb med politiken för krigsfångar; och kombinerade den smidigt med militär propaganda, även om våra förhållanden vid den tiden fortfarande var fulla av svårigheter och brister.
I slutet av kampanjen tillfångatog våra trupper tiotusentals fiendesoldater, inklusive tusentals sårade och allvarligt sjuka soldater. Trots att soldaterna och arbetarna hade kämpat länge hade deras hälsa försämrats, och det fanns väldigt lite mat, medicin och medicinsk utrustning kvar, behandlades de sårade och sjuka fiendesoldaterna fortfarande av våra läkare och sjuksköterskor; och arbetarna vid frontlinjen bar dem entusiastiskt på bårar till en säker plats för behandling. Fiendefångar torterades och misshandlades inte bara inte som de trodde, utan matades också och fördes till koncentrationslägret. I lägret fick franska fångar och soldater näring och vård av våra trupper. De undersöktes och behandlades, fick föreskrivna ransoner och levde enligt enhetliga regler. Varje dag var de tvungna att städa sin personliga hygien och sina bostäder, motionera och spela sport . Ledningspersonalen propagerade och förklarade också tydligt vårt partis och stats milda policy, vilket hjälpte dem att lindra sin ångest och rädsla för vedergällning.
Även om de brott som de franska kolonialisterna begick mot vår armé och vårt folk var enorma, med deras tolerans och mänsklighet, såväl som partiets och statens milda och generösa politik, använde vår armé och vårt folk inte hat för att hämnas, och de använde inte heller ilska för att straffa franska krigsfångar och desertörer. Den handlingen visade tydligt mänsklighet, kärlek till fred, önskan att få slut på allt hat och öppna nya relationer efter kriget. Detta är också en fortsättning på vår nations dyrbara tradition: "Att använda stor rättvisa för att övervinna grymhet, att använda välvilja för att ersätta våld".
President Ho Chi Minh, vårt parti, vår stat och vårt folk har upprätthållit ideologin om mänsklighet och rättvisa gentemot de besegrade inkräktarna. Omedelbart efter den framgångsrika gränskampanjen 1950 undertecknade president Ho Chi Minh ett amnestibeslut som frigav båda armébefälhavarna Le Pagier och Charton, tillsammans med hundratals franska krigsfångar, och tillät dem att återvända.
Före Dien Bien Phu-kampanjen, den 30 mars 1953, undertecknade president Ho ett beslut om att frige 200 nordafrikanska krigsfångar. I ett brev till fångarna skrev farbror Ho: "Jag vet att det inte är ert fel, ni är alla offer som tvingats ta till vapen för att kämpa för de franska kolonialisterna." Han skrev också: "Jag tror att de två franska och vietnamesiska folken snart kan arbeta tillsammans i fred och vänskap, för att söka lycka för de två folken." Farbror Ho förklarade för krigsfångarna: "Ni vet att krig är krig. Den vietnamesiska armén strider bara i strider, efter striden mot den besegrade armén betraktar den vietnamesiska armén soldaterna som fransmän; fattigdomen beror bara på omständigheterna." Han sa också till krigsfångarna som var legionärer: Ni och jag må ha olika hudfärger, men vårt blod är samma röda, ni kan inte dö förgäves, stå på det vietnamesiska folkets sida.
Under motståndskriget mot den franska kolonialismen deserterade omkring 1 300 legionärer till Viet Minh och anmälde sig frivilligt för att delta i motståndskriget mot den franska kolonialismen. Många av dem gjorde stora insatser för Viet Minh; många blev senare kadrer i Viet Minh. President Ho Chi Minh kallade dem "nya vietnameser". Under ett besök hos krigsfångar, där han såg en fransk officer lida av malaria, tog han till och med av sig sin rock och gav den till dem. Hans gest fick inte bara de franska krigsfångarna och legionärerna att gråta, utan hjälpte dem också att förstå det vietnamesiska folkets rättfärdiga krig.
Sedan sommaren 1953, när Frankrike var fastlåst i Indokina, var antikrigsrörelsen även i Frankrike på uppgång. Frankrike övervägde också att dra sig tillbaka från Indokina med heder, men med förlitan på sin position som stormakt ville Frankrike inte tala direkt med Vietnam utan ville att återställandet av freden här skulle ordnas av stormakterna. Den 26 november 1953 förklarade president Ho Chi Minh, i ett svar till en svensk journalist: "Om den franska regeringen har lärt sig en läxa av de senaste årens krig och vill uppnå ett fredligt eldupphör i Vietnam, är folket och Demokratiska republiken Vietnams regering redo att acceptera den önskan." Det var också president Hos humana och humanitära tanke. Han ville inte att det orättvisa kriget som orsakats av de invaderande franska kolonialisterna inte bara skulle orsaka oskyldiga vietnamesiska människors död utan också att franska soldater skulle lida stora förluster.
Genèveavtalet avslutade de franska kolonialisternas anfallskrig med stöd av USA i Vietnam och Indokina. Detta var verkligen en ny vändpunkt, en ny fas i kampen för vår armé och vårt folk med nya metoder; inte bara genom att kämpa med militära medel utan också med många andra medel för att uppnå målet om enande, självständighet och demokrati i hela landet, och besegra fiendens komplott att permanent splittra vårt land.
Dien Bien Phus historiska seger, höjdpunkten i motståndskriget mot den franska kolonialismen, var först och främst segern för partiets korrekta och kreativa politiska och militära linje, ledd av president Ho Chi Minh. Vid den särskilda politiska konferensen (mars 1964) sa farbror Ho: "... Dien Bien Phus seger avslutade på ett ärorikt sätt vårt folks långa, mödosamma och heroiska motståndskrig mot de invaderande franska kolonialisterna och den amerikanska imperialismens intervention. Det var en stor seger för vårt folk, och även en gemensam seger för alla förtryckta folk i världen. Dien Bien Phus seger belyste ytterligare sanningen om marxismen-leninismen i dagens tid: Imperialismens aggressiva krig är dömt att misslyckas, folkens befrielserevolution är dömd att lyckas...".
Traditionen av orubblig strid, humanitet gentemot krigsfångar, fiendens avhoppare och farbror Hos humana och humanitära ideologi tillämpades framgångsrikt av vårt folk i motståndskriget mot USA för att rädda landet. Amerikanska krigsfångar och avhoppare behandlades mycket humant, utbildades och återförenades med sina familjer, några blev senare amerikanska senatorer och ambassadörer i Vietnam. Många krigsfångar hade goda känslor för vårt folk, de byggde själva en bro för att återknyta solidariteten mellan de två folken och öppnade en ny riktning för samarbetet mellan de två länderna. Traditionen av stor rättvisa och humanitet som demonstrerats genom motståndskrigen mot utländska inkräktare är det budskap som vårt folk vill sända till fredsälskande organisationer och människor runt om i världen; samtidigt är det också en varning till fientliga styrkor som planerar att sabotera eller kränka vårt lands territorium och territorialvatten.
LE QUY HOANGKälla






Kommentar (0)