Illustratören Le Rin (höger) berättar om sin 10-åriga resa med teckningsarv över hela landet - Foto: BICH NGAN
Resultatet är den illustrerade boken *Long the Heritage Region* , med 112 bilder som skildrar resan att upptäcka kulturarv i Vietnam av illustratören Le Rin.
Tillsammans med det arrangeras utställningen Längs kulturarvsregionen i Ho Van, en del av den speciella nationella reliken från Van Mieu - Quoc Tu Giam (pågår till den 30 maj).
Utställningen lockar både unga och gamla.
10 år och 2 000 kulturminnesmålningar över hela landet
Utställningen leder betraktaren i konstnärens fotspår genom varje region av det vietnamesiska kulturarvet.
Här är varje målning en portal till rika kulturarvsregioner, från de klippiga bergen i Ha Giang , Sa Pa till öarna Ly Son, Ninh Thuan, genom den sydvästra regionen...
Akvarellverken i utställningen är destillerade från cirka 2 000 teckningar under mer än 10 års resor från norr till söder av konstnären född 1990.
Le Rin sa att han gillar att utforska kulturer, resa och måla akvareller. Vart han än går tar han bilder och skriver ner information mycket noggrant.
Vid återkomsten valde han ut och systematiserade dokument baserat på varje plats som imponerade på honom, från arkitektur, mat och hantverksbyar till etniska samhällen, innan han började skissa.
Utifrån bilden av sin mormor, den sista hantverkaren i Ninh Thuan, som varje dag sitter och väver hampahängmattor, fortsatte Le Rin att teckna kulturarv över hela landet.
Från figuren av en kvinna böjd över som väver en hängmatta
I den här utställningen är det "kulturarvsområde" som konstnären är mest intresserad av traditionella hantverksbyar.
För att "min barndom är djupt präglad av bilden av min mormor som flitigt väver hampahängmattor. Hon är också en av de sista hantverkarna som fortfarande behåller yrket i Ninh Thuan. När jag bevittnade nedgången för traditionella hantverksbyar undrade jag mig och ville återskapa den skönheten, som ett sätt att bevara arvet för nästa generation."
Och en av de platser som gjorde ett djupt intryck på honom var komplexet av mausoleumarkitektur i Hue, särskilt den sofistikerade porslinsmosaikkonsten vid kung Khai Dinhs grav.
Som någon som har rest till nästan alla 63 provinser och städer, sa Mr. Nguyen Mong Trong (54 år): "När jag tittar på målningarna känns det som att jag återvänder till de platser jag har varit. Särskilt scenerna i Ha Giang med Ma Pi Leng-passet eller Nho Que-floden, målade konstnären mycket realistiskt, själsfullt, vilket får mig att minnas känslan av att se dem för första gången, överväldigad men också väldigt bekant."
Tidigare har konstnären Le Rin publicerat fyra illustrerade böcker: Delicious Vietnam (2016), Vietnam Travelogue Volume 1 (2020) och Volume 2 (2022), Tet in Three Regions (2025).
Se några av Le Rins verk på utställningen:
Khleang-pagoden i Soc Trang
Pappersvikningspyssel i Hue
Vävning
Thai Hoa-palatset i Hue
Krispigt ris med getkött i Ninh Binh
BICH NGAN - MAI CHI
Källa: https://tuoitre.vn/nho-ba-noi-miet-mai-ngoi-dan-vong-chang-trai-9x-ve-2-000-buc-tranh-ve-di-san-khap-ca-nuoc-20250410223155735.htm






Kommentar (0)