Minns Hanois portar

TPO - För att fira 70-årsdagen av Hanois befrielse (10 oktober 1954 - 10 oktober 2024) kommer National Archives Center I (Statens arkiv- och dokumentavdelning) i samarbete med Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Center och Hanois inrikesdepartement att anordna en utställning av arkivdokument med temat "Hanoi och dess stadsportar" på Thang Longs kejserliga citadell, som är ett kulturarv.

Hanoi, med sina 36 gator och 5 stadsportar, har varit djupt rotat i medvetandet hos generationer av vietnameser. Stadsportarna – en unik och särpräglad beteckning som bara finns i Hanoi – öppnade sig vid den punkt som gränsar till Röda floden och fungerade som handelsportar och var hårt bevakade. Men genom historiens växlingar har dessa gamla stadsportar gradvis bleknat ur minnet. Berättelsen om Hanois stadsportar är fascinerande och nära kopplad till Thang Longs historia – Hanoi, ett land med tusen år av civilisation.

President Ho Chi Minh träffade folkets representanter när han återvände för att ta över huvudstaden i oktober 1954.

Utställning av Hanoi och dess stadsportar.

Med utgångspunkt i denna betydelse, för att fira 70-årsdagen av Hanois befrielse, syftar utställningen "Hanoi och dess portar" till att återskapa historien om Hanois portar och ge det mest levande och intuitiva visuella perspektivet på det sociala livet runt portarna och försvinnandet av de flesta av dem i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet.

Dessutom presenterar utställningen processen för att ta över Hanoi (10 oktober 1954) och huvudstadens utveckling sedan landets återförening fram till idag. Utställningens material kommer från historiska dokument, kartor, teckningar, bilder och skriftliga dokument på sino-vietnamesiska och franska som förvaras vid Franska skolan för Fjärran Östern-studier i Hanoi (EFEO), Institutet för samhällsvetenskaplig information, Nationella arkivcentret I och Hanois historiska arkivcenter.

Cầu Dền-porten i slutet av 1800-talet, nu korsningen mellan Bạch Mai Street, Đại Cồ Việt Street och Huế Street.

En marknadsträff från förr vid O Quan Chuong-porten.

Utställningen "Hanoi och dess portar" visar 200 dokument och bilder, presenterade i tre teman. Tema 1, "Forntida portar", introducerar historien om portarna i Thang Long - Hanoi, deras arkitektur, roller och funktioner, samt förändringarna i deras namn och nummer över tid. Under fransmännens inflytande under planeringen av Hanoi i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet förstördes Hanois portar gradvis. Quan Chuong-porten är det enda kvarvarande beviset än idag, som bevarar existensen och formen av portarna i det antika Thang Long - Hanoi.

Dr. Tran Duy Hung, vice ordförande för militärpolitiska kommittén, vinkar till folket på dagen för huvudstadens befrielse, den 10 oktober 1954.

Hanois invånare välkomnar arméenheterna som anländer för att ta över huvudstaden den 10 oktober 1954.

Ämne 2, med titeln "Den segerrika stadsporten", återberättar den historiska händelsen då Ho Chi Minh-arméns trupper och soldater från huvudstadsregementet avancerade från de gamla stadsportarna för att inta Hanoi i oktober 1954. Särskilt anmärkningsvärt är segerflaggceremonin på flaggstångsstadion den 10 oktober 1954, med deltagande av de militära enheter som intog staden...

Generalmajor Vuong Thua Vu, ordförande för militärpolitiska kommittén, läser president Ho Chi Minhs vädjan till huvudstadens folk den 10 oktober 1954.

Tema 3, med titeln "Hanois portar idag", skildrar utvecklingen och förändringarna i Hanoi 70 år efter huvudstadens befrielse. För närvarande expanderar Hanoi med utrymmen och planering som anstår dess status, vilket gör huvudstaden alltmer utvecklad i landets industrialiserings- och moderniseringsprocess.