Under sitt officiella besök i Sydkorea, på eftermiddagen den 3 juli, besökte premiärminister Pham Minh Chinh Seoul National University i Sydkorea – det mest prestigefyllda universitetet i Kim Chis land – och höll ett policytal med många viktiga budskap.
Premiärministern gratulerade därför generationer av ledare och elever vid skolan för deras särskilt viktiga bidrag, skapandet av högkvalitativa mänskliga resurser, avancerad vetenskap och teknologi, grunden för Koreas mirakulösa ekonomiska utveckling under de senaste decennierna; vaggan för utbildningen av många framstående ledare för den koreanska regeringen och företag, med skolans alumners egenskaper: vision, ideal, passion, entusiasm och intelligens.
Enligt premiärministern blir utbildning , särskilt på grund- och forskarnivå, allt viktigare i en tid av explosiv utveckling inom vetenskap och teknik och den fjärde industriella revolutionen. Seoul National University har ett fantastiskt uppdrag av stor betydelse för Korea.
Med hänvisning till det koreanska talesättet ”Utbildning är en hundraårig strategi” sa premiärministern att Vietnam också ägnar särskild uppmärksamhet åt utbildning och yrkesutbildning, och tydligt identifierat det som en av de viktigaste nationella politikområdena, med en långsiktig strategisk karaktär för att förbättra människors kunskaper, utbilda mänskliga resurser och vårda talanger. Den älskade presidenten Ho Chi Minh, Vietnams nationalhjälte och världskulturella kändis, gav rådet: ”För tio års skull måste vi plantera träd, för hundra års skull måste vi kultivera människor”. Detta är också en likhet som visar att båda länderna fäster stor vikt vid utbildning och yrkesutbildning.
Professor Ryu Hong Lim – direktör för Seoul National University – välkomnade premiärminister Pham Minh Chinh (Foto: VGP).
Premiärministern delade med sig av sina åsikter om Koreas ställning och roll i regionen och världen och sa att Korea från en låg utgångspunkt som ett fattigt och efterblivet land mirakulöst har stigit kraftigt och blivit ett "utvecklat land" – ett "globalt nyckelland", vilket ger alltmer positiva bidrag till regionala och globala frågor och är mycket uppskattat och respekterat av det internationella samfundet.
Korea spelar en alltmer central roll inom forskning, utveckling, tillämpning av vetenskap och teknik samt innovation. Korea har en snabbt växande underhållnings- och kulturindustri som bidrar till ekonomisk tillväxt och sprider koreanska kulturella värden globalt.
Korea har en rik kultur och historia och är ett ledande turistmål i regionen och världen. Korea har ett blomstrande näringsliv med potential, prestige, position och internationellt inflytande. Koreaner är särskilt disciplinerade, flexibla, kreativa och har en stark vilja att lyckas.
”Med sin starka uppgång och sina framgångar från mitten av förra seklet fram till nu har Korea fortsatt att skapa nya mirakel, fortsatt ’Han-flodens mirakel’, etablerat en solid position och blivit en oumbärlig del av den globala ekonomin. Världen idag och i framtiden kommer att förknippas med kreativa och framgångsrika koreanska företag kända över hela världen, såsom Samsung, LG, Lotte, SK, Hyundai…”, sade premiärministern.
Premiärministern tillbringade större delen av sin tid med att dela sina tankar om tre huvudämnen: (1) Den globala och regionala situationen; (2) Vietnams politik, riktlinjer, grunder, framsteg och utvecklingsinriktningar; (3) visionen för det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Korea i framtiden.
5 framstående drag från eran
Enligt premiärministern utvecklas världs- och regionalsituationen snabbt, komplicerat, oförutsägbart och genomgår exempellösa fluktuationer.
Dagens värld är generellt sett fredlig, men det finns krig i vissa områden; generellt fredlig, men det finns spänningar i vissa områden; generellt stabil, men det finns konflikter i vissa områden. Bland dem finns sex stora par av motsättningar: (1) Mellan krig och fred; (2) mellan konkurrens och samarbete; (3) mellan öppenhet, integration och självständighet och autonomi; (4) mellan solidaritet, sammankoppling och separation och avgränsning; (5) mellan utveckling och efterblivenhet; (6) mellan autonomi och beroende.
Premiärminister Pham Minh Chinh talar vid Seoul National University, Sydkorea (Foto: VGP).
Världens framtid påverkas och influeras starkt av tre nyckelfaktorer och formas och leds av tre banbrytande områden.
De tre faktorerna för påverkan och inflytande är: (1) Den explosionsartade utvecklingen av vetenskap och teknik, innovation, särskilt digitalisering och artificiell intelligens (AI); (2) Den allvarliga effekten och inflytandet av klimatförändringar, naturkatastrofer, resursutarmning och befolkningsåldrande; (3) Den allt tydligare separationen och polariseringen under den starka effekten av konflikter, krig, geostrategisk, geopolitisk och geoekonomisk konkurrens på global skala.
Bland dessa är befolkningens åldrande och resursutarmning mycket brådskande frågor som kräver att länder har en omfattande strategi med systematiska, effektiva och hållbara lösningar. Korea och ett antal länder har gradvis utvecklat lösningar för att framgångsrikt hantera och anpassa sig till dessa viktiga och brådskande frågor.
De tre områden som formar, är ledande och banbrytande är: (1) Utveckla den digitala ekonomin, den gröna ekonomin, den cirkulära ekonomin; (2) innovation och den fjärde industriella revolutionen; (3) Utveckla högkvalitativa mänskliga resurser och artificiell intelligens (AI).
Statsministern bedömde också att dagens världsekonomi har möjligheter, fördelar och många sammanflätade svårigheter och utmaningar; av vilka fem framstående egenskaper kan sammanfattas:
– Världsekonomin genomgår en exempellös, djupgående och omfattande omvandling på grund av den starka utvecklingen av vetenskap och teknik, innovation och den fjärde industriella revolutionen.
– Hållbar, inkluderande utveckling och grön tillväxt är mer brådskande än någonsin för alla länder.
– Trenden med ”polarisering i globaliseringen” öppnar upp möjligheter till samarbete och ekonomiska kopplingar, men innehåller också många potentiella risker, risken för störningar i leveranskedjor, produktionskedjor och allt hårdare konkurrens. Därför är diversifiering av marknader, produkter, produktionskedjor och leveranskedjor en lämplig och effektiv lösning.
– Utvecklingsländernas roll och röst värderas alltmer och bidrar mer proaktivt och positivt till att forma nya samarbetsramar och utvecklingstrender globalt.
– Asien-Stillahavsområdet-Indiska oceanen och ASEAN hävdar i allt högre grad sin roll som en drivkraft, ett centrum för dynamisk utveckling och ett av loken som leder världen mot ”nya tillväxthorisonter” och ”nya utvecklingshorisonter” (som nämndes vid WEF Dalian Forum, Kina).
Statsministern tog upp frågan om ovanstående situation innebär möjligheter och utmaningar för alla länder, men varför lyckas vissa länder anpassa sig, medan andra inte gör det?
Premiärministern sa att framgångshistorierna från länder, inklusive Korea, visar att för att kunna bemöta de ovan nämnda globala utmaningarna behövs ett nytt tänkesätt, en ny metod och ett nytt tillvägagångssätt som är globalt, för alla människor, heltäckande, inkluderande och win-win-situation, för mänsklighetens övergripande omedelbara och långsiktiga fördelar.
För att röra sig mot "nya tillväxthorisonter" är det, förutom att maximera endogena faktorer, nödvändigt att främja dialog, främja en anda av solidaritet, enighet, samarbete och utveckling, gemensamt bygga och stärka förtroende, effektivt lösa regionala, globala och nationella frågor baserat på lagen och säkerställa intressenternas harmoni; inte politisera ekonomiska relationer och diskriminera vetenskap, teknik och innovation som är obegränsade.
”För att anpassa oss till dagens volatila värld måste vi alla, från regeringsledare, företag, medborgare och forskare, maximera egenskaper som uppriktighet, öppenhet, uthållighet, flexibilitet och kreativitet”, sade den vietnamesiska regeringschefen.
Vietnams grund- och utvecklingsinriktning
Angående Vietnams grundläggande faktorer och utvecklingssynpunkter sa premiärministern att Vietnams kommunistiska parti efter nästan 40 år av Doi Moi i grunden har utformat ett teoretiskt system på vägen mot renovering, socialism och vägen till socialism under Vietnams specifika historiska förhållanden; detta har demonstrerats genom partiets resolutioner vid kongresserna, de centrala resolutionerna och har generaliserats och systematiserats i generalsekreterare Nguyen Phu Trongs viktiga teoretiska verk och projekt.
De praktiska framstegen har bekräftat riktigheten i Vietnams politik och synpunkter, baserade på tre pelare: (1) Bygga socialistisk demokrati; (2) Bygga en socialistisk rättsstat; (3) Utveckla en socialistiskt inriktad marknadsekonomi.
Genomgripande principiellt perspektiv: Att upprätthålla politisk stabilitet; att se människan som centrum, subjekt, mål, drivkraft och viktigaste resurs för utveckling; att inte offra framsteg, social rättvisa, social trygghet och miljö för att bara sträva efter ekonomisk tillväxt.
Premiärminister Pham Minh Chinh talar vid Seoul National University, Sydkorea (Foto: VGP).
På grundval av detta genomför Vietnam sex viktiga strategier:
(1) En oberoende, självständig, multilateral och diversifierad utrikespolitik; att vara en vän, en pålitlig partner och en ansvarsfull medlem av det internationella samfundet för målet om fred, samarbete och utveckling i regionen och världen; att genomföra en utrikespolitik genomsyrad av identiteten "Bambudiplomati" - starka rötter, robust stam och flexibla grenar.
(2) Att säkerställa nationellt försvar och säkerhet är en viktig och regelbunden uppgift; att bygga en nationell försvarsgrund, att bygga en folklig säkerhetsställning i linje med en stark folkhjärtad hållning; att genomföra försvarspolitiken "fyra nej".
(3) Ekonomisk utveckling är den centrala uppgiften; att bygga en oberoende, självständig och självständig ekonomi i samband med proaktiv, aktiv och djup internationell integration, på ett väsentligt och effektivt sätt. Genomförande av tre strategiska genombrott: (1) Fullända institutioner, särskilt marknadsekonomiska institutioner; (2) Utveckla ett strategiskt infrastruktursystem, inklusive hård och mjuk infrastruktur; (3) Utbilda och utveckla mänskliga resurser, särskilt högkvalitativa mänskliga resurser.
(4) Säkerställ framsteg, social rättvisa, social trygghet, offra inte miljön för att enbart sträva efter ekonomisk tillväxt; "lämna ingen utanför"; förbättra människors andliga och materiella liv – allt för människors lycka och välstånd.
(5) Kulturell utveckling är samhällets andliga grund; att bygga en avancerad kultur med stark nationell identitet; kultur är en inneboende styrka; "kultur lyser upp vägen för nationen", "när kultur existerar, existerar nationen, när kulturen går förlorad, går nationen förlorad", och kultur har nationella, vetenskapliga och folkliga särdrag; att internationalisera vietnamesisk kulturell identitet och nationalisera kärnan i världskulturen.
(6) Partibyggande är nyckeln; där kaderarbete är nyckeln; bygga en kontingent av kadrer med kapacitet och kvaliteter, som motsvarar kraven och uppgifterna; fokusera på att bygga ett rent och starkt politiskt system, förbättra ledarskapskapaciteten och stridskraften hos partiorganisationer och partimedlemmar, i samband med att främja förebyggande och bekämpning av korruption, negativitet och slöseri, utan förbjudna områden eller undantag.
Premiärministern sade att Vietnam under de senaste nästan 40 åren kraftfullt har genomfört den omfattande och samtidiga renoveringsprocessen och uppnått stora och historiska framgångar. Landet har aldrig haft en sådan grund, potential, position och internationell prestige som det har idag.
Från ett fattigt, efterblivet och krigshärjat land är Vietnam nu ett medelinkomstland under utveckling; en av de 40 ekonomierna med störst BNP i världen och de 20 största ekonomierna sett till handel, bland de 46 största länderna i världen sett till innovationsindex; inkomsten per capita ökade från cirka 100 USD under innovationens tidiga år till cirka 4 300 USD idag.
Från att ha varit ett land under belägring och embargo har Vietnam nu diplomatiska förbindelser med 193 länder, varav fler än 30 är omfattande partners, strategiska partners och likvärdiga partners, inklusive Sydkorea. Vietnam är också en aktiv medlem i nästan 70 regionala och internationella organisationer.
Sedan början av den 13:e mandatperioden för den nationella kongressen har Vietnam, trots den svåra situationen, särskilt på grund av covid-19-pandemin, upprätthållit en relativt stabil ekonomisk tillväxt. År 2022 kommer tillväxten att nå över 8 %; år 2023 kommer den att nå över 5 %; under de första sex månaderna 2024 kommer den att öka med 6,42 % och fortsätta en mer positiv trend under andra halvåret.
Makroekonomisk stabilitet upprätthålls, inflationen kontrolleras till cirka 4 %; större delen av ekonomins balans säkerställs. Offentlig skuld, statsskuld och statsbudgetunderskott är välkontrollerade och mycket lägre än den tillåtna gränsen.
Social trygghet och människors liv fortsätter att förbättras. Sociopolitisk stabilitet; nationellt försvar och säkerhet konsolideras och stärks; utrikespolitik och internationell integration främjas, vilket uppnår många viktiga resultat.
Vietnam har också tagit ledningen i att framgångsrikt genomföra många mål för hållbar utveckling, särskilt inom fattigdomsminskning, hälso- och sjukvård och utbildning. Med sin nya position och styrka har Vietnam i allt högre grad proaktivt bidragit till gemensamma globala angelägenheter, inklusive insatser för att upprätthålla fred, internationell säkerhet, katastrofhjälp och humanitärt bistånd. Vietnam är också starkt engagerat i energiomställningen och siktar på att uppnå nettonollutsläpp senast 2050.
Ett stort antal studenter från Seoul National University, Sydkorea, följde premiärministerns tal (Foto: VGP).
Premiärministern sade att fem lärdomar drogs utifrån den historiska verkligheten av Vietnams revolution, renoverings- och integrationsprocessen: (1) Håll fast vid den nationella självständighetens och socialismens flagga; (2) Den revolutionära saken är folkets, av folket och för folket; (3) Ständigt befästa och stärka solidariteten (hela partiets enhet, hela folkets enhet, nationell solidaritet, internationell solidaritet); (4) Förena nationell styrka med tidens styrka, inhemsk styrka med internationell styrka; (5) Partiets korrekta ledarskap är den ledande faktorn som avgör den vietnamesiska revolutionens seger.
Samtidigt kan man utifrån Vietnams innovationspraxis dra slutsatsen: "Resurser kommer från tänkande; motivation kommer från innovation; styrka kommer från människor och företag".
Premiärministern sade att den globala och regionala situationen förväntas fortsätta att förändras snabbt, komplext och oförutsägbart under den kommande tiden. Vietnam står också inför många svårigheter och utmaningar eftersom det är ett utvecklingsland med en övergångsekonomi av blygsam skala, hög öppenhet och begränsad motståndskraft mot externa chocker.
Vietnam har ett rikt folk, ett starkt land, demokrati, jämlikhet och civilisation som sitt övergripande mål och drivkraft. Landet sätter det strategiska målet att bli ett utvecklingsland med modern industri och hög medelinkomst senast 2030; och senast 2045 att bli ett utvecklat land med hög inkomst.
Vietnam fortsätter att tydligt identifiera svårigheter och utmaningar som mer än möjligheter och fördelar, och behöver noga följa verkligheten och ha snabba, flexibla och effektiva politiska åtgärder med fokus på att starkt främja sex nyckelområden :
(1) Förnya traditionella tillväxtdrivare (investeringar, konsumtion, export) och starkt främja nya tillväxtdrivare såsom vetenskap och teknik, innovation, digital omvandling, grön omvandling, cirkulär ekonomi, delningsekonomi, framväxande industrier och områden (såsom artificiell intelligens, halvledarchips etc.).
(2) Upprätthålla makroekonomisk stabilitet, kontrollera inflationen, främja tillväxt och säkerställa viktiga ekonomiska balanser.
(3) Främja industrialisering och modernisering, skapa betydande förändringar i strategiska genombrott och omstrukturera ekonomin.
(4) Mobilisera och effektivt använda alla resurser, och harmoniskt kombinera interna och externa resurser.
(5) Fokusera på att säkerställa social trygghet, miljöskydd och att hantera klimatförändringar.
(6) Stärka och förbättra nationellt försvar och säkerhet, främja utrikespolitik och internationell integration, skapa en fredlig och stabil miljö och gynnsamma förutsättningar för nationell utveckling.
Relationerna mellan Vietnam och Korea är en förebild
Angående de viktigaste framstegen i relationerna mellan Vietnam och Korea sa premiärministern att under de senaste tre decennierna har de bilaterala relationerna kontinuerligt utvecklats genom att övervinna de skillnader och hinder som tidigare hindrat relationerna mellan de två länderna och blivit en modell för goda relationer mellan de två östasiatiska länderna med en aldrig tidigare skådad nivå av framgångsrikt samarbete.
”Våra två länder är inte bara vänner, nära och pålitliga partners, utan har också många likheter i kulturella och etniska traditioner, särskilt den starka svärförhållandet som har varat i många generationer. Historiskt sett har Vietnam och Korea haft en nära relation i många århundraden (de två vietnamesiska Ly-familjerna bosatte sig i Korea under 1100- och 1200-talen och bidrog viktiga till Koreas uppbyggnad och skydd)”, delade premiärministern.
Premiärministern bedömde att Vietnam och Korea har fem stora likheter , vilka är: (1) Likheter i historien, med kulturella utbyten som går tillbaka mer än 800 år; (2) Likheter i strävan att utveckla landet genom integration och öppenhet; (3) Likheter i sättet att tänka, vilket gör det lätt att känna empati; (4) Likheter i utbyten mellan människor med allt närmare svärförhållande; (5) Likheter i strävan att bidra till fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen.
Efter mer än 30 år, särskilt sedan de två länderna etablerade det strategiska partnerskapet (2009) och det omfattande strategiska partnerskapet (2022), har samarbetet mellan Vietnam och Korea gjort anmärkningsvärda framsteg, vilket framgår av åtta punkter : (1) Högre politiskt förtroende; (2) Mer blomstrande handelssamarbete; (3) Koreanska investeringar i Vietnam har ökat kraftigare; (4) Mer utökat arbetskraftssamarbete; (5) Starkare återhämtning inom turismsamarbetet; (6) Mer sammanhängande och omfattande samarbete mellan orter; (7) Mer framsteg inom vetenskapligt och tekniskt samarbete och klimatförändringsåtgärder; (8) Närmare samarbete i regionala och internationella frågor.
Inom politik och diplomati har det politiska förtroendet mellan de två länderna ständigt befästs och blivit allt närmare; utbyten på hög nivå på alla nivåer äger rum regelbundet; bilaterala utbytes- och samarbetsmekanismer har kontinuerligt utökats och blivit mer effektiva. Försvars- och säkerhetssamarbetet har blivit alltmer omfattande.
Ekonomiskt samarbete, handelssamarbete och investeringssamarbete blir alltmer djupgående och effektivt. Korea fortsätter att vara Vietnams främsta partner inom direktinvesteringar och turism, nummer 2 inom utvecklingssamarbete (ODA) och nummer 3 inom arbetskraft och handel. Samtidigt är Vietnam Koreas ledande handelspartner i ASEAN. I synnerhet har de två ländernas ekonomier och företag allt djupare och effektivare förbindelser. Många koreanska företag anser att Vietnam är en attraktiv och säker investeringsdestination, ett utmärkt val, som ger praktiska bidrag till Vietnams och Koreas utveckling.
Arbetsmarknadssamarbetet expanderar, för närvarande finns det nästan 70 000 vietnamesiska arbetare i Korea och är på uppgång, där arbetskraftskvoten ökar med 13 % jämfört med 2023.
Samarbetet inom kultur, turism, människorättsutbyte och sociala relationer blir allt starkare. Kulturell närhet och historiska likheter har fört människorna i de två länderna närmare varandra. Numera är vietnamesiska ungdomar fans av koreanska filmer och K-pop, och vietnameserna älskar att äta kimchi. Det har blivit en daglig vana för koreaner att gå till vietnamesiska restauranger i Korea för att njuta av pho. Omkring 70 par orter i de två länderna har ingått samarbeten. Omkring 80 000 mångkulturella familjer är en viktig och hållbar bro för de två länderna.
Sydkorea har konsekvent varit den största turistkällan till Vietnam. År 2023 nådde antalet sydkoreanska turister till Vietnam 3,6 miljoner, och under de första sex månaderna 2024 nådde det 2,3 miljoner, en ökning med över 42 %.
Särskilt samarbetet inom vetenskap och teknik, innovation samt utbildning blir alltmer djupgående, omfattande och effektivt. Samsung Group invigde Sydostasiens största forsknings- och utvecklingscenter i Hanoi i december 2023. De två länderna slutförde fas 1 av Vietnam-Korea Institute of Science and Technology (VKIST)-projektet i januari 2023.
Koreanska studier vid vietnamesiska universitet och vietnamesiska språkinstitutioner i Korea har lockat ett ökande antal studenter från båda länderna under senare år. Koreanska stipendiefonder prioriterar alltid Vietnam.
Premiärministern tog ett souvenirfoto när han besökte Seoul National University, Korea (Foto: VGP).
Vid detta tillfälle uppskattade premiärministern mycket samarbetet och associeringsprogrammet mellan Seoul National University och Ho Chi Minh City National University, Hanoi National University, och deras effektiva deltagande i forumet för fyra viktiga östasiatiska universitet (de andra två nationella universiteten är från Kina och Japan).
Vid detta tillfälle bekräftade premiärministern återigen att Vietnam i sin utrikespolitik konsekvent fäster vikt vid sina relationer med Republiken Korea och önskar fortsätta att utveckla det bilaterala samarbetet på ett praktiskt, effektivt och hållbart sätt, i enlighet med ramen för det omfattande strategiska partnerskapet. ”Er framgång är också vår framgång”, sade premiärministern.
Vision om "5 prioriteringar" i relationerna mellan Vietnam och Korea
Inför framtiden sa premiärministern att det, baserat på de stolta framsteg som folket i de två länderna har arbetat hårt för att odla, är nödvändigt att fortsätta att vidareutveckla de bilaterala relationerna med nya tillvägagångssätt, nytt tänkande och nya inriktningar, med fokus på att främja fem "prioriteringar":
För det första, prioritera att stärka grunden för relationen, vilket är ömsesidig förståelse och ökat politiskt förtroende genom regelbundna utbyten mellan delegationer på hög nivå och alla nivåer. Effektivt genomföra åtaganden och avtal på hög nivå, inklusive handlingsprogrammet för att genomföra det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Korea, och snarast diskutera för att undanröja uppstående hinder och svårigheter. Stärka samarbetet inom diplomati, försvar och säkerhet.
För det andra, prioritera att stärka samarbetet inom viktiga områden, inklusive ekonomi, handel, investeringar och arbetskraft på ett alltmer praktiskt, effektivt, balanserat och hållbart sätt. Sträva efter att nå en handelsomsättning på 100 miljarder USD till 2025 och 150 miljarder USD till 2030. Uppmuntra koreanska företag att öka investeringarna inom halvledare, digital omvandling, grön omvandling och bioteknik. Stärka utvecklingssamarbetet (ODA), särskilt storskaliga projekt med särskilda förmånsvillkor, och genomföra projekt som symboliserar förhållandet mellan de två länderna.
För det tredje, prioritera att skapa genombrott inom kulturellt samarbete, turism och utbyte mellan människor; stärka främjandet och främjandet av bilateral turism; skapa förutsättningar för människor i de två länderna, särskilt den unga generationen, att förstå djupare om varandras kultur, land och folk. Vietnam hoppas att Korea kommer att dela med sig av sina mycket framgångsrika erfarenheter av att utveckla underhållningsindustrin, kulturindustrin och innehållsindustrin. Samtidigt, samarbeta nära för att skydda medborgarnas legitima rättigheter i varje land; hjälpa samhället att stabilisera sina liv och integreras väl i lokalsamhället.
För det fjärde, prioritera att ytterligare främja samarbete inom utbildning, vetenskap och teknik samt klimatförändringsåtgärder.
Trong đó, tập trung hợp tác đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, trong đó có các ngành công nghệ cao như công nghệ chíp bán dẫn, trí tuệ nhân tạo. Tăng cường hợp tác đào tạo, trao đổi sinh viên lẫn nhau giữa hai Đại học quốc gia, nhất là hợp tác đào tạo về bán dẫn, y tế, sản xuất vaccine, công nghệ sinh học. Tiếp tục mở rộng các chương trình dạy tiếng Hàn và tiếng Việt; phấn đấu để tiếng Hàn và tiếng Việt ngày càng phổ dụng ở mỗi nước.
Ưu tiên chuyển giao khoa học công nghệ, hợp tác ứng phó biến đổi khí hậu. Hàn Quốc xem Việt Nam là điểm đến chiến lược cho xây dựng các Trung tâm nghiên cứu và phát triển; khuyến khích chuyển giao công nghệ lõi, công nghệ nguồn. Hỗ trợ Việt Nam tổ chức thành công Hội nghị Thượng đỉnh Đối tác vì tăng trưởng xanh và Mục tiêu toàn cầu 2030 (P4G) vào tháng 4/2025.
Thứ năm, ưu tiên hợp tác chặt chẽ và ủng hộ lẫn nhau trong các cơ chế, diễn đàn đa phương tại Liên Hợp Quốc, các khuôn khổ ASEAN – Hàn Quốc, Mekong-Hàn Quốc: Nhằm đề cao thượng tôn pháp luật quốc tế, giải quyết hoà bình các tranh chấp, ứng phó hiệu quả với các thách thức toàn cầu. Tiếp tục ủng hộ và chia sẻ tầm nhìn chung về bảo đảm an ninh, an toàn, tự do hàng hải và hàng không ở Biển Đông, trên cơ sở luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước của Liên Hợp Quốc về Luật Biển 1982. Đồng thời, Việt Nam ủng hộ phi hạt nhân hoá, duy trì hòa bình và ổn định, hợp tác và phát triển trên Bản đảo Triều Tiên.
Để hiện thực hóa tầm nhìn phát triển của quan hệ hai nước với các ưu tiên đó, nhấn mạnh thêm về vai trò của thế hệ trẻ và sinh viên hai nước, Thủ tướng cho rằng thế hệ trẻ, sinh viên là chủ nhân của tương lai, là lực lượng tiên phong trong phát triển và xây dựng đất nước.
“Sinh ra và học tập trong kỷ nguyên số và toàn cầu hóa, các bạn trẻ có điều kiện và lợi thế vô cùng to lớn, bởi tuổi trẻ là đồng nghĩa với năng lượng và sáng tạo. Với tầm nhìn, tư duy và kỹ năng được đào tạo từ những cơ sở giáo dục đào tạo uy tín như Đại học Quốc gia Seoul, tôi tin tưởng chính các em sẽ là những người góp phần tạo nên thế kỷ 21 của hòa bình, hợp tác và thịnh vượng. Chỉ cần có hoài bão, ý chí mạnh mẽ, nỗ lực hết mình, hướng đi đúng đắn, các em sẽ đạt được mục tiêu, ước mơ của cuộc đời mình, cho dù có khó khăn, thử thách đến bao nhiêu”, người đứng đầu Chính phủ Việt Nam chia sẻ.
Thủ tướng mong muốn và tin tưởng rằng, cùng với những người bạn tốt Hàn Quốc, những sinh viên Việt Nam đang học tập tại đây đang rất mong muốn, khát khao dựng xây đất nước Việt Nam ngày càng đàng hoàng hơn, to đẹp hơn như Chủ tịch Hồ Chí Minh đã căn dặn; các em sẽ trở thành những nhân tố quan trọng đóng góp hữu ích trong công cuộc xây dựng đất nước ngày càng tươi đẹp và cho quan hệ Việt Nam – Hàn Quốc ngày càng phát triển rực rỡ.
Kết thúc bài phát biểu, Thủ tướng Phạm Minh Chính bày tỏ lạc quan tin tưởng quan hệ hợp tác hữu nghị Việt Nam – Hàn Quốc sẽ ngày càng đơm hoa kết trái, phát triển mạnh mẽ, hiệu quả, bền vững với tương lai tươi sáng phía trước-nhờ có những yếu tố nền tảng quan trọng của hai nước, nhất là 3 yếu tố: Quyết tâm chính trị, ý chí và tinh thần chỉ đạo quyết liệt của các nhà Lãnh đạo hai nước; sự song trùng về lợi ích và sự tương đồng về văn hoá, truyền thống giữa hai dân tộc; sự gắn kết nền tảng xã hội, sự gắn bó đặc biệt giữa nhân dân, cộng đồng doanh nghiệp hai nước.
“Với bề dày lịch sử quan hệ đã được nhân dân và Lãnh đạo hai nước dày công vun đắp, tiềm năng hợp tác giữa hai đất nước chúng ta là rất lớn. Tôi có niềm tin mãnh liệt rằng, với tinh thần quyết tâm, sức sáng tạo, nội lực và sự gắn bó chặt chẽ của cộng đồng doanh nghiệp, người dân, nhất là thế hệ trẻ hai nước, Việt Nam và Hàn Quốc sẽ phát huy những điểm tương đồng, bổ trợ, hỗ trợ cho nhau, cùng nhau vượt qua khó khăn, thách thức, cùng phát triển thịnh vượng.
Thông điệp mà Việt Nam muốn gửi đến các bạn là: Việt Nam sẵn sàng hợp tác chặt chẽ hơn nữa với Hàn Quốc, thúc đẩy quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện đơm hoa kết trái, vì hạnh phúc của nhân dân hai nước và vì hoà bình, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới”, Thủ tướng nhấn mạnh .






Kommentar (0)