Den förtjänstfulla konstnären Phuong Hong Thuys porträtt av Dieu Hoai kommer att bli en avgörande roll i hennes teaterkarriär.
Den 8 mars, klockan 15.00, kommer Hoang Thai Thanh-teatern att presentera pjäsen "29 år gammal, han är tillbaka". Pjäsen, som redan hade framförts två gånger igår, den 7 mars, fick entusiastiska applåder från publiken för den förtjänstfulla konstnären Phuong Hong Thuys framträdande i en pjäs som anses vara en hymn till trohet och samvetets uppvaknande. Det var en vacker föreställning, både i innehåll och form.
Vissa konstnärer består genom tiden med sin glamour. Andra stannar kvar i allmänhetens hjärtan genom sin autenticitet. Den förtjänstfulla konstnären Phuong Hong Thuy tillhör den senare gruppen. För trettio år sedan röstade läsarna av tidningen Nguoi Lao Dong på och tilldelade henne 1998 års Mai Vang -pris för hennes roll som Cam Thanh i "Operasångerskan" – en roll djupt genomsyrad av en konstnärs öde. Och idag, med rollen som Dieu Hoai, fortsätter Phuong Hong Thuy att fängsla publiken.
Phuong Hong Thuy är ihärdig och hängiven sitt yrke.
Under föreställningarna på Hoang Thai Thanh-scenen i början av 2026 gav publiken den förtjänstfulla artisten Phuong Hong Thuy stående ovationer när ridån gick ner.
Pjäsen "29 år gammal, han återvänder", regisserad av Thanh Hoi, skapade ett mirakel tack vare hennes vackra framträdande. Publiken grät när de hörde henne sjunga de fyra verserna av "Phoenix", men i en dubbelsträngad stil, som förmedlade den gripande sorgen hos en hustru som väntat på sin man i tårar i över 20 år.
Med sin autentiska skådespelarstil väckte Phuong Hong Thuy många känslor i rollen som Dieu Hoai (i pjäsen "29 Anh Ve").
Det var också glädjetårar för henne, eftersom hon fick så mycket tillgivenhet från allmänheten för artisten. Läsare och tittare av Mai Vàng Awards mindes och bevittnade den ära som tilldelades den förtjänstfulla artisten Phương Hồng Thủy i samma ögonblick av glädje. För ingen visste att för att uppnå denna framgång var hon tvungen att möta många svårigheter. Från att vara en ung skådespelerska på en provinsiell scen som vågade sig in i showbiz-världen i en storstad var hon tvungen att finslipa sina medfödda talanger för att bli erkänd som en skådespelerska som lätt kunde förkroppsliga olika karaktärer och öden.
Innan hon vann Mai Vàng-priset vann hon guldmedaljen vid Trần Hữu Trang-priset 1991, och tillsammans med Folkets artist Trọng Hữu röstades hon fram till den bästa traditionella sångduon 1990.
Den resan verkade fullbordad. Men med orubblig hängivenhet till scenen gav den förtjänstfulla artisten Phuong Hong Thuy aldrig upp sin passion. Hon gjorde comeback i en annan skepnad: rollen som läraren Dieu Hoai i pjäsen "29 Anh Ve" på Hoang Thai Thanh-scenen, en verkligt imponerande prestation.
För en cải lương-artist (traditionell vietnamesisk opera) att övergå till talad dramatik – ett steg som inte var lätt att genomföra – var förändringen lika naturlig som att andas för henne. I rollen som Diệu Hoài hade Phương Hồng Thủy inte den välbekanta sång- och skådespelarstilen från cải lương. Det fanns ingen betoning, ingen överdrift, ingen prålig uppvisning av teknik. Hon utövade maximal återhållsamhet och lät alla känslor djupt djupt i hennes ögon, i tystnaden mellan dialograderna. Publiken vid många föreställningar var tysta, som om de höll andan. Känslorna vällde inte högt utan sipprade in gradvis, som en underjordisk ström.
I framförandet av låten "Phoenix" var Phuong Hong Thuys porträtt av Dieu Hoai en höjdpunkt av känslomässigt gripande skådespeleri.
"Jag tror bara att jag måste vara sann mot karaktären. När karaktären gör ont, så gör jag ont. När karaktären minns, så minns jag. Om jag är genuin kommer publiken att tro mig. Att fortfarande vara älskad och lyssnad på av publiken är redan en stor lycka", sa hon med långsam röst men ögonen fortfarande lysande av tacksamhet.
Phuong Hong Thuys skådespeleri är autentiskt och genuint.
Den autenticiteten har varit essensen av den förtjänstfulla konstnären Phuong Hong Thuy sedan Cai Luongs (traditionell vietnamesisk opera) höjdpunkt. Hon uppträder inte för att visa upp sin teknik; hon uppträder för att fördjupa sig i sina karaktärers djupaste aspekter.
När teaterälskare nämner henne minns de fortfarande en gripande Mong Cam i "The Love Story of Han Mac Tu", en tragisk Thuy Kieu i "Who Killed Kieu", en viljestark Y Lan i "Regent Y Lan", en hjärtskärande Ut Luom i "The Lute of Tears" och en ynklig Hue i "Fated Love"... Särskilt rollen som Cam Thanh i pjäsen "The Singing Actress", hennes favoritroll eftersom hon delade scen med den bortgångne förtjänstfulla konstnären Vu Linh och tilldelades Mai Vang -priset . "Jag minns alltid känslan när mitt namn ropades upp vid Mai Vang -prisutdelningen i Suoi Tien Tourist Area. Det var ett pris som röstades fram av läsarna av tidningen Nguoi Lao Dong . Publikens erkännande är det heligaste. Rollen som Cam Thanh är förknippad med många vackra minnen, särskilt att uppträda med Vu Linh – en underbar motspelare. Jag är tacksam mot läsarna och publiken för att de gav mig det förtroendet", mindes hon känslosamt.
När det gäller konst är Phuong Hong Thuy mycket noggrann.
Under sina resor tillbaka till Vietnam efter att ha slagit sig ner med sin man ägnade hon många kvällar åt att gå på pjäser. Från Thien Dang-teatern till Hoang Thai Thanh-teatern var hon alltid i publiken för nya produktioner. Hon sa att hon tyckte om att se sina kollegor uppträda för att lära sig, få erfarenhet och särskilt för att leva i den teatermiljö som kräver noggrannhet från konstnären.
"Förutom att framföra Cai Luong (traditionell vietnamesisk opera), interagera med unga publiker eller delta i skolteater, tycker jag om att titta på pjäser. Det är därför jag hade turen att få en underbar återförening med det kreativa teamet bakom pjäsen '29 Anh Ve' (29 år gammal) på Hoang Thai Thanh-teatern. Det var ett möte mellan själsfränder där vi kunde berätta en mycket vacker historia om kärlek och trohet", sa den förtjänstfulla konstnären Phuong Hong Thuy.
”Jag värdesätter allmänhetens tillgivenhet. Jag hoppas fortfarande att Cai Luong- och teaterscenerna kommer att ha många bra verk under 2026 så att konstnärer kan skapa fritt. Jag önskar att Mai Vang-priserna ska blomstra och markera 32 år av lysande utveckling”, sa den förtjänstfulla konstnären Phuong Hong Thuy.
Källa: https://nld.com.vn/nsut-phuong-hong-thuy-lang-le-giu-ngon-lua-nghe-196260308054328573.htm
Kommentar (0)