Översvämmade fält, minns buffelullsäsongen

VOV.VN - När man nämner buffelvallningssäsongen i Mekongdeltat minns alla tydligt hjordar på hundratals bufflar som korsar fälten för att hitta mat under översvämningssäsongen. Den scenen inträffar bara under översvämningssäsongens 3 till 4 månader.

I slutet av september svämmade vatten över stränderna på många fält i de uppströms belägna områdena An Giang och Dong Thap, och vatten från den övre delen av Mekongfloden strömmade in och förde med sig alluvium, räkor, fisk och många andra produkter från översvämningssäsongen.

I Mekongdeltat börjar översvämningssäsongen från den 7:e till den 11:e månmånaden. Förutom fiske och vattenbruk är det också den tid då människor driver bufflar över fälten i jakt på mat.

När man nämner buffelvallningssäsongen i Mekongdeltat minns alla tydligt hjordar på hundratals bufflar som korsar fälten för att hitta mat under översvämningssäsongen. Den scenen inträffar bara under översvämningssäsongens 3 till 4 månader.

Vatten från den övre delen av Mekongfloden rinner ner och för med sig alluvium, räkor, fisk och många andra produkter från översvämningssäsongen. Det är också den tid då människor driver bufflar över fälten i jakt på mat.

Bufflarhjordar korsar fälten för att hitta mat.

Under en affärsresa nyligen till gränsdistriktet Hong Ngu i Dong Thap -provinsen såg vi buffelhjordar drivas ut på fälten för att leta föda.

Buffelullssäsongen skapar intressanta landskap, särskilt i Mekongdeltat.

Buffelullssäsongen är också en livlig säsong i vissa landsbygdsområden i väst.

Många familjer föder upp bufflar och samlar dem i stora hjordar, för att sedan överlämna dem till unga män att föda upp under översvämningssäsongen.

Under en affärsresa nyligen till gränsdistriktet Hong Ngu i Dong Thap-provinsen såg vi buffelhjordar drivas ut på fälten för att äta. Den scenen skapade ett intressant landskap, särskilt i Mekongdeltat.

Under översvämningssäsongens 3 till 4 månader måste buffelherdarna vakna tidigt för att valla ut sina bufflar till fälten och när solen går ner börjar de valla tillbaka dem hem. Arbetet upprepas om och om igen tills översvämningssäsongen är slut.

Buffelherdarna måste gå upp tidigt för att valla bufflarna till fälten.

Antalet bufflar är idag inte lika stort som tidigare.

Under de 3 till 4 månaderna går buffelhjordarna över fälten för att hitta föda.

Under senare år är antalet bufflar inte mycket.

Buffelvallningssäsongens skönhet i uppströmsregionen

När översvämningsvattnet svämmar över fälten minns alla buffelvallningssäsongen i gränsregionen.

Bufflar drivs ut till fälten från morgon till kväll och drivs sedan tillbaka av människor.

vov.vn

Källa: https://vov.vn/doi-song/nuoc-tran-dong-nho-mua-len-trau-post1124419.vov