Herr Tran Tri Quang utsågs till ordförande för Dong Thap-provinsens folkkommitté.

Den 3 mars tillkännagav provinserna Vinh Phuc och Dong Thap beslut om organisationsstruktur och personalarbete.

På båda orterna har följande departement inrättats: finansdepartementet baserat på finansdepartementet med planerings- och investeringsdepartementet; jordbruks- och miljödepartementet genom en sammanslagning av jordbruks- och landsbygdsutvecklingsdepartementet med naturresurser och miljödepartementet; byggnadsdepartementet genom en sammanslagning av byggnadsdepartementet med transportdepartementet; vetenskaps- och teknikdepartementet genom en sammanslagning av vetenskaps- och teknikdepartementet med informations- och kommunikationsdepartementet; inrikesdepartementet genom en sammanslagning av inrikesdepartementet med departementet för arbete, krigsinvalider och sociala frågor.

Överlämnande av beslutet att agera ordförande för Dong Thap -provinsens folkkommitté och utnämning av många nya avdelningschefer

Bildtext — Med tillstånd av premiärministern överlämnade sekreteraren för Dong Thaps provinsiella partikommitté, Le Quoc Phong (vänster), beslutet att tilldela posten som ordförande för Dong Thaps provinsiella folkkommitté till Tran Tri Quang. Foto: Nhat An/VNA

Provinspartikommittén, folkrådet och folkkommittén i Dong Thap-provinsen höll en konferens för att tillkännage premiärministerns beslut nr 462/QD-TTg daterat 28 februari 2025 om att tilldela Tran Tri Quang, medlem av provinspartikommitténs ständiga kommitté och vice ordförande i provinsfolkkommittén för mandatperioden 2021-2026, befogenheter som ordförande för folkkommittén i Dong Thap-provinsen för mandatperioden 2021-2026.

Herr Tran Tri Quang föddes 1977; hemstad är valkrets 2, Cao Lanh City, Dong Thap-provinsen; har en magisterexamen i ekonomisk ledning, en magisterexamen i trafikbyggnad; byggnadsuniversitet med huvudämne i byggnadsteknik; sistaårsexamen i politisk teori. Från januari 2016 till november 2020 var han medlem i den provinsiella partikommittén, chef för transportdepartementet i Dong Thap; från december 2020 till juli 2022 var han medlem i den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté, vice ordförande för folkkommittén i Dong Thap-provinsen; från augusti 2022 till oktober 2023 var han medlem i den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och sekreterare i Cao Lanh Citys partikommitté. Från november 2023 till idag har han varit medlem i den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté och vice ordförande för folkkommittén i Dong Thap-provinsen.

Konferensen tillkännagav beslutet av den provinsiella partiets ständiga kommitté att förflytta kamrat Le Chi Thien, sekreterare i distriktspartiets kommitté, ordförande för folkrådet i Cao Lanh-distriktet, till att arbeta vid folkkommittén i Dong Thap-provinsen, för att ordföranden för den provinsiella folkkommittén ska utse honom till chef för jordbruks- och miljödepartementet.

Dong Thap omorganiserade sex specialiserade myndigheter under den provinsiella folkkommittén, och överförde och mottog funktioner och uppgifter men ändrade inte namnet, inklusive: Hälsodepartementet; Utbildningsdepartementet; Kultur-, sport- och turismdepartementet; Industri- och handelsdepartementet; Justitiedepartementet; Provinsiella inspektionen.

Dong Thap inrättade det provinsiella folkkommittékontoret genom att slå samman utrikesdepartementet med det provinsiella folkkommittékontoret.

Konferensen tillkännagav beslutet av den tillförordnade ordföranden för folkkommittén i Dong Thap-provinsen om överföring och utnämning av ledare för myndigheter under provinsens folkkommitté. Nguyen Lam Thanh Thuy är chef för departementet för vetenskap och teknik; Nguyen Van Vu Minh är chef för departementet för inrikes frågor; Tran Ngo Minh Tuan är chef för departementet för byggnadsfrågor; Le Chi Thien är chef för departementet för jordbruk och miljö; Ngo Thi Ngoc Suong är chef för departementet för finansfrågor...

Konferensen tillkännagav beslutet av den tillförordnade ordföranden för den provinsiella folkkommittén om förtidspensionering för 6 ledare för specialiserade organ under den provinsiella folkkommittén; förflyttning och utnämning av biträdande kanslichefer för den provinsiella folkkommittén och biträdande direktörer för ett antal departement.

Dong Thaps provinsiella partisekreterare Le Quoc Phong begärde att den provinsiella partikommittén och folkkommittén, samt ledarna för de nybildade enheterna, snabbt skulle genomföra sina uppgifter för att säkerställa kontinuerligt arbete, utföra tilldelade uppgifter väl och tillgodose organisationers, individers, människors och företags behov.

Vinh Phuc tillkännagav beslutet om personalarbete.

Vinh Phuc har tillkännagivit beslut nr 05 från det provinsiella folkrådet om inrättande och upplösning av ett antal specialiserade organ under det provinsiella folkutskottet.

Vinh Phuc inrättade avdelningen för etniska minoriteter och religioner. Herr Nguyen Viet Hung, chef för utrikesdepartementet, förflyttades till att inneha befattningen som chef för avdelningen för etniska minoriteter och religioner...

Dessutom tillkännagav konferensen åtta beslut om överföring och utnämning av direktörer, delegering av befogenheter och ansvar för avdelningar, filialer och sektorer.

I synnerhet förflyttades Vu Chi Giang, chef för byggnadsdepartementet, till att inneha befattningen som chef för byggnadsdepartementet. Nguyen Xuan Quang, chef för planerings- och investeringsdepartementet, förflyttades till att inneha befattningen som chef för finansdepartementet. Pham Thi Hong Nhung, biträdande chef för provinsiella partikommitténs organisationskommitté, förflyttades till att inneha befattningen som chef för inrikesdepartementet. Le Anh Tan, tillförordnad chef för informations- och kommunikationsdepartementet, förflyttades till att inneha befattningen som tillförordnad chef för departementet för vetenskap och teknik. Nguyen Van Quan, biträdande direktör med ansvar för departementet för jordbruk och landsbygdsutveckling, förflyttades till att inneha befattningen som biträdande direktör med ansvar för departementet för jordbruk och miljö.

Fru Pham Thi Hong Nhung, chef för inrikesdepartementet, tillkännagav 10 beslut om förflyttning och utnämning av biträdande direktörer för finansdepartementet, inrikesdepartementet; 9 beslut om utnämning av biträdande direktörer för byggdepartementet, jordbruks- och miljödepartementet... Dessutom tillkännagavs 5 beslut om förtidspensionering för chefer för industriparkernas förvaltningsstyrelser; biträdande direktörer för departementen: jordbruk och miljö; utrikesdepartementet; vetenskap och teknik; provinsiella arbetarförbundet.

Vid detta tillfälle delade den provinsiella folkkommittén ut förtjänstintyg till 15 personer med prestationer och banbrytande arbete inom organisatorisk omstrukturering.

Ordföranden för organisationskommittén för Vinh Phucs provinsiella partikommitté, Tran Viet Cuong, tillkännagav beslut nr 1968 av den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté om förflyttning, tilldelning och utnämning av Nguyen Viet Phuong, ordförande för Vinh Yens stadsfolkkommitté, att upphöra med sitt deltagande i den verkställande kommittén och den ständiga kommittén, samt att upphöra med att inneha befattningen som biträdande sekreterare för stadspartikommittén, mandatperioden 2020-2025 och ordförande för Vinh Yens stadsfolkkommitté, mandatperioden 2021-2026. Nguyen Viet Phuong förflyttades och utsågs att delta i den verkställande kommittén och den ständiga kommittén för stadspartikommittén och inneha befattningen som sekreterare för Phuc Yens stadspartikommitté, mandatperioden 2020-2025, från och med den 1 mars 2025.

[annons_2]
Källa: https://baotainguyenmoitruong.vn/ong-tran-tri-quang-duoc-giao-quyen-chu-cich-ubnd-tinh-dong-thap-387242.html