Vice premiärminister Bui Thanh Son: An Giang måste koncentrera alla sina ansträngningar för att uppnå sitt tillväxtmål.

VTV.vn - Vice premiärminister Bui Thanh Son erkände och uppskattade högt de socioekonomiska utvecklingsresultaten i An Giang-provinsen under de första 10 månaderna 2025.

På eftermiddagen den 9 november arbetade vice premiärminister Bui Thanh Son med den ständiga kommittén för An Giangs provinsiella partikommitté för socioekonomisk utveckling, nationellt försvar och säkerhet samt implementeringen av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer i An Giang-provinsen.

Genom att implementera emuleringsrörelsen "Hela landet går samman för att eliminera tillfälliga och förfallna hus över hela landet från och med nu och fram till 2025" har provinsen An Giang slutfört stödet till byggnation och reparation av 9 082 hus med en total kostnad på 489,831 miljarder VND från statsbudgeten, socialiserade källor och bidrag från hushållen.

Provinsen An Giang har aktivt genomfört projektet "Bostadsstöd för personer med förtjänstfulla tjänster för revolutionen och anhöriga till martyrer i provinsen An Giang år 2025" med totalt 6 504 hus. Hittills har provinsen beviljat medel för att stödja hushåll att börja bygga nya hus och reparera 2 024 hus.

När det gäller implementeringen av den lokala förvaltningen på två nivåer har regeringens verksamhet efter fyra månaders drift gradvis blivit ordnad, vilket säkerställer konsekvens och smidighet i den statliga förvaltningen från provinsnivå till gräsrotsnivå. Den statliga förvaltningen har upprätthållits stabilt, utan avbrott i verksamheten och i tjänsten till folket.

Vice premiärminister Bui Thanh Son arbetar med An Giangs provinsiella partikommitté. Foto: VNA

Förvaltningsmyndigheter på alla nivåer har i grunden förbättrat sin organisation, ordnat tillräckligt med personal, tydligt definierade funktioner, uppgifter och befogenheter; policyer och system har initialt implementerats, vilket skapar en rättslig och praktisk grund för att driva den nya modellen.

Kommuner, valkretsar och specialzoner i provinsen främjar initiativförmåga, flexibilitet och kreativitet i att organisera och genomföra uppgifter i enlighet med sina befogenheter; övervinner omedelbara svårigheter med att ordna personal, huvudkontor och arbetsförhållanden, särskilt vid implementering av nya funktioner och uppgifter. Vissa kommuner, valkretsar och specialzoner har många goda metoder och effektiva modeller för att driva den offentliga förvaltningens servicecenter, vilket bidrar till att bättre betjäna människor och företag.

Beträffande framstegen i offentliga investeringsprojekt som betjänar APEC, har 8 projekt av de 10 offentliga investeringsprojekten i grupp 1 godkänts för projektinvestering och byggentreprenörer utvalda; 1 projekt håller på att lämnas in för godkännande (Duong Dong 2-sjön, förväntas godkännas före den 10 november 2025); 1 projekt för Urban Metro Line, avsnitt 01, har fått ett beslut om investeringspolicy och organiserar genomförandet av förfaranden för att välja investerare i särskilda fall för OPS-projekt.

Med 11 grupp 2-projekt investerade i form av offentlig-privata partnerskap (OPS) och företagsinvesteringar, har för närvarande 7 projekt valt ut investerare, och fortsätter att välja investerare för de återstående 4 projekten.

Den 24 september 2025 höll An Giang-provinsen den första spadtagen och lanseringen för 10 projekt som ska delta i APEC 2027-konferensen. De återstående projekten förväntas påbörjas i november 2025.

För att säkerställa hållbar utveckling för An Giang-provinsen i synnerhet och Mekongdeltaregionen i allmänhet, i enlighet med politbyråns resolution nr 13-NQ/TW daterad 2 april 2022 om socioekonomisk utveckling och säkerställande av nationellt försvar och säkerhet i Mekongdeltaregionen fram till 2030, med en vision fram till 2045, föreslog An Giang-provinsen att regeringen studerar och offentliggör mekanismer och policyer för socioekonomisk utveckling, som säkerställer nationellt försvar och säkerhet i de sydvästra gränsprovinserna, utvecklar gränshandelsekonomin och lockar investerare till gränsområdet.

Vice premiärministern besökte den arkeologiska platsen Oc Eo-Ba i An Giang-provinsen. Foto: VGP

Provinsen An Giang föreslog att regeringen skulle fokusera på att investera i utveckling av transportinfrastruktur, inklusive motorvägen Ha Tien - Rach Gia - Bac Lieu; förbindelsevägen Rach Gia - Long Xuyen; ge Vietnam Electricity Group i uppdrag att snart starta elnätsprojektet på öarna Nam Du och An Son i Kien Hai särskilda ekonomiska zon; och samtidigt studera investeringar i det nationella elnätet i Tho Chau särskilda ekonomiska zon.

An Giang begärde också att APEC:s nationella styrkommitté snart skulle offentliggöra APEC:s nationella generalplan så att provinsen kan införliva den i den lokala planen.

Sekreteraren för An Giangs provinsiella partikommitté föreslog att regeringen snart omvärderar sand- och stenutvinningen för att hitta lösningar för att övervinna bristen på material för investeringsprojekt, särskilt infrastrukturinvesteringsprojekt som betjänar APEC; och kompletterar byggandet av internatskolor i ökluster.

Vid avslutningen av arbetsmötet erkände och uppskattade vice premiärminister Bui Thanh Son högt de socioekonomiska utvecklingsresultaten i An Giang-provinsen under de första 10 månaderna 2025, där industriproduktionen bibehöll en tillväxttakt högre än det nationella genomsnittet, jordbruksproduktionen förändrades positivt och turismen fortsatte att vara en ljuspunkt. 9 082 tillfälliga och förfallna hus har rivits och 2 024 hus för personer med revolutionära bidrag och anhöriga till martyrer har stödts.

Angående några viktiga uppgifter framöver betonade vice premiärministern att tillväxtmålet på över 8 % till 2025 är en oföränderlig uppgift, så den ständiga kommittén för An Giangs provinsiella partikommitté måste fokusera på ledarskap och riktning för att förverkliga detta mål och skapa en förutsättning för tvåsiffrig tillväxt under de kommande åren.

För att uppnå ovanstående mål måste An Giang-provinsen sträva efter att påskynda utbetalningen av offentligt investeringskapital, särskilt infrastrukturprojekt som betjänar APEC; upprätthålla höga tillväxttakter inom jordbruks- och fiskerisektorerna i alla situationer; fortsätta att upprätthålla en hög tillväxttakt inom industriproduktionen; diversifiera turismprodukter och tjänster för att locka fler internationella turister; bilda kluster av djupförädlingsindustrier kopplade till områden med högkvalitativa specialiserade råvaror och tillämpa högteknologi i stor skala på lokala jordbruks-, vattenbruks- och fruktprodukter.

An Giangs provinsiella partikommittés ständiga kommitté behöver fortsätta att styra den lokala förvaltningen på två nivåer för att säkerställa en smidig, effektiv och oavbruten verksamhet; ha lösningar för att övervinna svårigheter och begränsningar i utrustning och anläggningar, och förbättra kapaciteten hos tjänstemän på kommunnivå.

Provinsen An Giang behöver snarast studera och förbereda sig för att implementera förfaranden och processer för att justera An Giangs provinsiella planering (ny) omedelbart efter att planeringslagen (ändrad) har antagits av den 15:e nationalförsamlingen vid den 10:e sessionen och träder i kraft; i vilken det noteras att konkretisera generalsekreterare To Lams riktlinjer, policyer och instruktioner för att An Giang ska "bli ett dynamiskt, omfattande och hållbart utvecklingscentrum i Mekongdeltat, som spelar en strategisk roll i att koppla samman öst-väst, hav-gräns, stad-landsbygd, service-produktion-turism; särskilt med målet att bli ett nationellt marint ekonomiskt centrum, där Phu Quoc är ett internationellt klassat ekoturismcentrum, kommer Long Xuyen-Chau Doc-Rach Gia-Ha Tien-kvadrangeln att vara drivkraften för industriell, logistisk och kulturell utveckling i hela regionen, och bidra till att omforma det nya An Giangs roll i den nationella ekonomiska strukturen och den regionala värdekedjan".

Utöver detta behöver An Giang ytterligare främja administrativ reform och digital omvandling, tillämpa informationsteknik för att styra, driva och hantera administrativa förfaranden för att minska, förenkla och förkorta tiden det tar att implementera processer och förfaranden samt snabbt upptäcka och hantera flaskhalsar och hinder i implementeringsprocessen; vara uppmärksam på att genomföra socialförsäkringspolitiken väl, så att "ingen lämnas utanför"; slutföra byggandet av sociala bostäder och internatskolor på olika nivåer i gränskommuner enligt den fastställda planen och tidsplanen.

An Giang behöver proaktivt och effektivt genomföra utrikesfrågor och internationell ekonomisk integration; slutföra projekt och arbeten samt väl genomföra uppgifter för att framgångsrikt organisera APEC-konferensen 2027 i Phu Quocs särskilda ekonomiska zon i enlighet med premiärminister Pham Minh Chinhs direktiv i meddelande nr 590/TB-VPCP daterat 31 oktober 2025.

Fortsätta att upprätthålla och främja solidaritetens och enighetens anda, stärka partibyggandet och upprättandet, bygga en ren och stark partiorganisation; förbättra ledarskapskapaciteten och kampstyrkan hos partiorganisationer och partimedlemmar; förbättra kvaliteten på kadrer och tjänstemän för att uppfylla arbetsuppgifterna; intensifiera arbetet med att förebygga och bekämpa negativitet, korruption, slöseri och gruppintressen.

Vice premiärminister Bui Thanh Son tog hänsyn till An Giang-provinsens åsikter och rekommendationer; gav finansministeriet i uppdrag att samordna med ministerier, filialer och lokala myndigheter för att studera och föreslå lösningar för genomförandet.

På eftermiddagen samma dag besökte vice premiärministern den arkeologiska platsen Oc Eo-Ba i provinsen An Giang. An Giang arbetar för närvarande nära med ministeriet för kultur, sport och turism och utrikesministeriet för att slutföra dokumentationen som ska lämnas in till UNESCO för behandling av erkännande som världsarv.

Källa: https://vtv.vn/pho-thu-tuong-bui-thanh-son-an-giang-phai-tap-trung-toan-luc-de-dat-duoc-muc-tieu-tang-truong-100251110051111076.htm