PTSC går samman för att donera för att stödja människor som drabbats av stormen Bualoi

Ho Chi Minh-staden, 9 oktober 2025 – I samband med att hela landet vänder sig mot de områden som drabbats av storm nr 10 (Bualoi) har Vietnam Oil and Gas Technical Services Corporation (PTSC) organiserat ett donationsprogram för att samarbeta för att dela svårigheterna med människor i områden som drabbats av stora skador och bidra till att hjälpa människor att stabilisera sina liv snart. Stormen Bualoi, som nådde land i slutet av september, orsakade stora förluster i de norra och centrala provinserna. Starka vindar och långvariga regn skadade tiotusentals hus, många trafikleder, skolor och infrastrukturarbeten eroderades och översvämmades djupt. Tiotusentals hektar grödor och vattenbruk sveptes bort, vilket störde hundratusentals hushålls försörjning. När vattnet drog sig tillbaka var många platser fortfarande i ruiner, men andan att "vända sig mot folket" spred sig starkt över landet, inklusive PTSC-familjen.

Việt Nam•09/10/2025

Översikt över insamlingsevenemanget

Som svar på uppmaningen från Vietnam National Energy Industry Group deltog PTSC Corporation Trade Union, Corporation's Agency Trade Union och alla PTSC-tjänstemän och anställda aktivt i insamlingsaktiviteten för att stödja människor i de stormdrabbade områdena, och visade en anda av ömsesidig kärlek och tillgivenhet, en fin tradition som har bevarats och spridits genom hela PTSC:s utveckling. Insamlingsevenemanget på Corporations huvudkontor besöktes av ledare, politiska och sociala organisationer samt ett stort antal tjänstemän och anställda. I en enkel men varm atmosfär innehöll varje bidrag, oavsett hur stort eller litet, en vilja att dela med sig till människor i de stormdrabbade områdena med en önskan att bidra med en liten del för att hjälpa dem att övervinna den svåra perioden och bygga upp sina liv på ett säkert sätt.

Vid insamlingsevenemanget delade representanten för PTSC, Mr. Phan Thanh Tung - styrelseordförande: "Jag hoppas att denna aktivitet kommer att ge praktiska bidrag, genom att vi går hand i hand med människor för att övervinna svårigheter efter naturkatastrofer. Varje delning, oavsett hur liten, har stor betydelse för platser som drabbas av svåra skador. Det viktigaste är att vi visar vår ansvarskänsla, vår enighet i att reagera på politik på alla nivåer och vänligheten hos varje person, för det är så vi sprider en anda av ömsesidig kärlek, kärlek och delning med dem som har det mindre lyckligt lottat. Jag tror att när vi öppnar våra hjärtan för att älska och hjälpa dem som har det svårt, känner vi oss också varmare och mer säkra i livet. Självklart har vänlighet och medkänsla alltid utrymme att spridas."

Styrelseordförande Phan Thanh Tung sade vid donationsceremonin

Detta är den andra donationen som PTSC har efterlyst i år, efter programmet för att stödja människor som drabbades av storm nr 3 i augusti 2025. Denna aktivitet är också en del av den kedja av sociala ansvar som PTSC har upprätthållit i många år, från att stödja återhämtning efter naturkatastrofer, bygga välgörenhetshus, bevilja stipendier, organisera humanitära bloddonationer, samhällshälsoprogram till många andra meningsfulla initiativ, vilket visar på andan av delande och ansvar för samhället. Hjälp och återhämtning efter stormen kräver inte bara materiella resurser utan också nära samordning mellan företag, myndigheter och sociala organisationer så att hjälpen når rätt personer, snabbt och effektivt. Bidragen från PTSC:s tjänstemän och anställda delar inte bara de omedelbara svårigheterna utan bidrar också till förtroendet och engagemanget i det långsiktiga samarbetet mellan företag och samhället på resan mot återhämtning efter stormen.

Några bilder från insamlingsevenemanget: