Strålande kulturarvsland

På den sista dagen av Kaninens år, medan alla såg fram emot det traditionella månnyåret, kom vi till Can Loc ( Ha Tinh ) för att få en djupare förståelse för de enorma värdena i detta kulturarv och för att ytterligare uppskatta de människor som har förskönat floderna och bergen i vårt hemland, både förr och nu.

På den sista dagen av Kaninens år, medan alla såg fram emot det traditionella månnyåret, kom vi till Can Loc (Ha Tinh) för att få en djupare förståelse för de enorma värdena i detta kulturarv och för att ytterligare uppskatta de människor som har förskönat floderna och bergen i vårt hemland, både förr och nu.

Trảo Nha-området (nu Nghèn stad, Can Lộc-distriktet) är hemvist för den berömda Ngô-familjen, känd i generationer. Runt 1400-talet bosatte sig Ngô-familjen i denna region, etablerade sig och blev en framstående militärklan. Det är värt att notera att hertig Ngô Phúc Vạn (1577-1652) i den sjunde generationen utsågs till ställföreträdande befälhavare för elitarmén och tilldelades titeln Thái Bảo. Ngô Phúc Vạn hade 10 söner som tilldelades titeln hertig. Under Tây Sơn-dynastin hade Ngô-familjen i Trảo Nha 18 av 60 hertigar i hela landet. År 2016 erkände Vietnam Record Organization Ngô-familjen i Trảo Nha för tre prestationer: familjen med flest hertigar (18); familjen med flest generationer i följd som tilldelats titeln hertig (8 generationer, från den 5:e till den 12:e); och familjen med tre bröder som tilldelades titeln hertig samma dag. Ngo-familjens förfädertempel, som vetter mot söder längs en historisk väg, är ett välkänt nationellt historiskt monument och välkomnar årligen ättlingar och besökare från hela landet för att visa sin respekt.

Templet för Cao Quan Cong Ngo Phuc Van. Foto av Giang Nam.

Bredvid Ngo-familjens kyrka ligger Ngo Xuan Dieus minneshus (1916-1985), en berömd vietnamesisk poet känd och älskad världen över . Även om han inte är född i sitt förfäders hemland, bar poeten alltid en djup kärlek och tacksamhet för det "smala, torra landet", sina rötter och Tuy Phuoc-Binh Dinh-regionen där han föddes. "Två sluttningar av Ngangpasset, en tråd av kärlek" formade karaktären och själen hos denne store poet och lämnade efter sig ett poetiskt arv som sträcker sig över ett halvt sekel, särskilt kärlekspoesi. Även efter så många år sedan hans bortgång väcker poetens verser, fotografier och skrifter under pseudonymen Trao Nha fortfarande djupa känslor hos betraktaren.

Jag är tacksam mot min lärare och mot min mamma för att hon födde mig.

Tack, lärare, för att du vågade dig över Ngangpasset!

Tack, mamma, för att du vet hur man älskar människor från Nghe An.

Därför är barnets blod en blandning av båda regionerna.

Poeten Ngo Xuan Dieus minneshus och memorabilia. Foto av Giang Nam.

Detta land Can Loc är så; hjältar, generaler, författare och poeter har fört Vietnam ära genom historien. När det var krig var de soldater och generaler; när landet var i fred var de poeter. Det fanns också de med stora ambitioner som stred mot fienden och var både generaler och poeter, som Dang Dung (från Tung Loc-kommunen) med sina två berömda rader: "Den nationella hämnden är ännu inte hämnad, mitt hår har blivit vitt / Hur många gånger har jag slipat mitt svärd under den nedgående månen?" Egenskaperna hos forskare som flitigt strävade efter litteratur och akademiska prestationer var alltid sammanflätade med patriotism, orubblig lojalitet, att tjäna kungen och landet, att vara pionjärer inom nationell utbildning , att skapa och bevara kulturarv. Anmärkningsvärda exempel inkluderar La Son Phu Tu Nguyen Thiep, Nguyen Huy Oanh, Nguyen Huy Tu och Nguyen Huy Ho på 1700-talet...

Under 1900-talet blev den lärda och heroiska Can Loc-regionen framträdande med ortsnamn och bynamn som blev legendariska, för alltid etsade in i landets och bergens historia, såsom K130 Village, Dong Loc Crossroads, Nhe Bridge... De unga män och kvinnor i tjugoårsåldern som offrade sig för landet och ägnade sin ungdom åt att bygga dessa vägar, var också poeters själar. Många som läste brevet från Vo Thi Tan, gruppledare för A4-C552 Youth Volunteer Brigade, till sin mor delar samma tanke: Om det inte hade varit krig kunde hon mycket väl ha varit författare eller poet. Hennes innerliga ord berörde miljontals: ”Vägen byggs med våra barns gemensamma hjärtan och sinnen. När skymningen faller rullar fordonen som bär kärlekens tyngd från hemmafronten längs vägen till frontlinjerna... Deras bomber och kulor må skaka bergen och skogarna, men de kan inte skaka våra hjärtan.”

Invånare i Kim Song Truong-kommunen (Can Loc-distriktet) får ett certifikat som erkänner Han Nom-dokumenten från Truong Luu-byn som ett dokumentärt kulturarv inom ramen för Memory of the World-programmet för Asien-Stillahavsområdet (vänster bild). Ledare för Can Loc-distriktet delar ut certifikat till personer som har lyckats med att bygga upp och slutföra dokumentationen för Han Nom-dokumenten från Truong Luu-byn (höger bild). Foto: Giang Nam

De inneboende egenskaperna hos folket i Can Loc, med sina "svärd på ryggen och fina händer som svingar penslar", har i hög grad bidragit till nationens ärorika historia, genom att bygga och vårda kulturella värden, så att nuvarande och framtida generationer kan lära sig om tre världsarvsplatser med dokumentära minnen i Asien-Stillahavsområdet: Hoang Hoa Su Trinh Do, träblocken från Phuc Giang-skolan och Han Nom-texterna från byn Truong Luu; Truong Luus folksång (en form av folksång i Nghe Tinh - ett representativt immateriellt kulturarv för mänskligheten); och andra berömda historiska och kulturella lämningar.

Tidigt på våren 2024 återvände vi till Can Loc för att bättre uppskatta de kulturella värdena och människorna på denna plats. Längs den historiska vägen genom Dong Loc-korsningen besökte vi Thuong Loc, ett viktigt apelsinodlingsområde. Denna "gränsregion" vid den strategiskt viktiga korsningen, en gång ödelagd av fiendens bomber, sprudlar nu av ett pulserande liv. Människor som älskar sitt hemland och är djupt förbundna med sina förfäders land har väckt dess potential och använt sin svett och styrka för att förvandla de en gång karga kullarna till vidsträckta, söta fruktträdgårdar med apelsiner och pomeloer.

Herr Nguyen Xuan Dieu, ordförande för folkkommittén i Thuong Loc kommun, skröt stolt när han körde oss genom de vidsträckta apelsinlundarna på sluttningarna: "Thuong Locs landyta är fem gånger större än andra kommuners. Hela kommunen har 310 hektar apelsin- och pomeloodlingar (170 hektar för inkomstgenerering); 6 produktions- och affärskooperativ; och 7 produkter som är erkända som OCOP-produkter (varav 5 är apelsiner)."

Cam Thuong Loc är en av de berömda specialiteterna som är kända för konsumenter både inom och utanför provinsen. Foto: Giang Nam

Under senare år har Thuong Loc-apelsiner vunnit konsumenters intresse över hela landet och har beviljats ​​geografisk beteckning. Kullarna med mogna apelsiner har blivit en idealisk destination för friluftsturism. Många reseföretag har sammankopplade turer som tar besökare att uppleva området, såsom Thanh Sen Travel Company och Tra Son Cooperative. Kommunen utvecklar ett projekt för en upplevelsebaserad turismby eftersom vägen Can Loc - Huong Khe är mycket vacker, har en utsökt apelsinträdgård och ligger nära den berömda korsningen Dong Loc.

Tra Son Cooperative (Can Loc) deltog i Röda floddeltat - Hai Phong-mässan 2023. (Foto: Arkivbild)

Vi stannade till vid byn Anh Hung, ett namn som påminner om landets ståndaktiga och heroiska historia. Hien Thanh apelsinfarm är en av de fem gårdarna här som producerar många läckra apelsiner. Med hundratals apelsinträd av båda typerna: krispiga apelsiner och citronapelsiner, blir Hien Thanh-apelsinerna välkända bland konsumenter över hela landet. Det här är högsäsong, och både stora och små träd är fyllda med saftig, gyllene frukt. Att njuta av dessa söta apelsiner gör oss ännu mer tacksamma mot de människor som har bidragit med så stort värde till vårt hemland. Phan Thi Hien, gårdsägaren, delade: "Under skördesäsongen kommer många grupper av besökare hit för att beundra fruktträdgården, ta bilder och köpa apelsiner. Krispiga apelsiner är otroligt söta och säljs för 65-70 tusen VND/kg på gården, något högre närmare Tet (månnyåret). Citronapelsiner är sötare och mer uppfriskande, med ett lägre pris (35-40 tusen VND/kg)."

Herr Dieu sa också: Förutom Hien Thanh-apelsiner har Thuong Loc även Trach Mai-apelsiner, Tra Son-apelsiner och Dong Uyen-apelsiner av mycket hög kvalitet. Tra Son Production and Business Cooperative har investerat i ozonbehandlingsmaskiner för att polera apelsinerna, förpacka dem och exportera dem till alla regioner till priser från 90–100 tusen VND/kg. Tra Son-apelsiner har erkänts som en 4-stjärnig OCOP-produkt.

Panoramautsikt över Huong Tich Pagoda (Thien Loc kommun). Foto: Dinh Nhat

Vi lämnade Thuong Loc och begav oss mot Thien Loc. Även om Huong Tich-pagodfestivalen fortfarande är nästan en månad bort, är stämningen redan livlig. Längs vägen till pagoden har bauhiniablommorna blommat och målar himlen lila. Landet där legenden om prinsessan Ba, dotter till kung Trang Vuong av Chu-riket, kom för att utöva asketism och uppnå upplysning, och blev bodhisattvan Avalokiteshvara som räddar kännande varelser, och Huong Tich-pagoden gömd bakom lager av dimma på toppen av Hongberget, lockar alltmer turister från när och fjärran. Tillsammans med Huong Tich-pagoden är Thuong Tru-färjeterminalen (Thien Loc-kommunen), platsen där Ha Tinhs provinsiella partikommitté grundades i slutet av 1930, Nghen Crossroads, Dong Loc Crossroads Special Historical Site, Truong Luu Ancient Village, Nguyen Huy-familjens kyrka, Nguyen Thiep-kyrkan (Kim Song Truong-kommunen), Xuan Dieu Memorial House, Thuong Loc-apelsinlundarna... alla kända turistmål.

Dong Loc Crossroads, en plats som bevarar enorma historiska och kulturella värden, har inspirerat många generationer av vietnameser. Foto: Giang Nam

Herr Nguyen Tien Dung, vice ordförande för folkkommittén i Can Loc-distriktet, uttalade: Resolutionen från distriktets 36:e partikongress har identifierat turismen som en viktig ekonomisk sektor. Distriktet har 89 historiska platser, inklusive 19 nationella platser, 70 provinsiella platser, 1 särskild nationell plats och 3 dokumentära världsarvsplatser. Detta representerar en betydande potential för att utveckla turism och tjänster, en central uppgift i distriktets socioekonomiska utveckling. Can Loc har utvecklat en plan för att utnyttja värdet av dessa kulturarvsplatser för kultur- och turismutveckling, med fokus på att skapa turismprodukter kopplade till kulturella och historiska turer, andlig turism och upplevelseturism, för att skapa mångfald för att locka turister till Can Locs kulturarvsregion. Samtidigt färdigställs planen för Truong Luu kulturarvsby för att skapa en turisthöjdpunkt.

Våren har återvänt till vårt land, vårt hemland, till den älskade landsbygden Can Loc. Varje steg vi tar på detta land berör ett ärorikt förflutet, och landets doft och dess invånares värme smälter samman idag. Under den vidsträckta blå himlen, mitt bland vårens otaliga ljud, lyser detta kulturarv starkt och vaknar till livfulla nya färger.

Innehåll: Minghui

Foto: Giang Nam - Dinh Nhat

Design: Khoi Nguyen

1:22:01:20 24:08:30

Källa: https://baohatinh.vn/ve-ha-tinh/rang-ngoi-mien-dat-di-san/260468.htm