
Tidigare, den 28 januari 2026, publicerade tidningen Nhan Dan en artikel med titeln "Vidarebosättningspolitiken saktar ner för folket", som återspeglade det faktum att vissa hushåll i byarna Pa Hau och Pau i Chieng Lao kommun hade flyttat i enlighet med policyn att flytta invånare till översvämningsbenägna områden, men utbetalning av flyttstöd hade ännu inte gjorts.
Enligt invånarna har många hushåll följt policyn att flytta från områden med hög risk för naturkatastrofer och proaktivt lånat pengar för att bygga tillfälliga bostäder och stabilisera sina liv i sina nya hem. Men på grund av förseningarna med att få ekonomiskt stöd står det fortfarande inför många svårigheter att färdigställa sina hus och stabilisera sina liv.

Efter att informationen publicerats väckte den allmänhetens uppmärksamhet och granskades snabbt och skickades vidare till berörda myndigheter i Son La-provinsen för hantering.
Omedelbart efter att Nhan Dan Newspaper publicerade artikeln, den 31 januari 2026, utfärdade folkkommittén i Son La-provinsen ett dokument som instruerade relevanta departement, myndigheter och kommuner att snarast kontrollera och granska informationen i pressen och rapportera resultaten så att lämpliga lösningar kan hittas.

Kamrat Nguyen Dinh Viet, ordförande för folkkommittén i provinsen Sơn La, uppmanade berörda enheter att noggrant granska genomförandet av policyn för omplacering och vidarebosättning av människor i katastrofdrabbade områden i Chieng Lao-kommunen, för att säkerställa folkets legitima rättigheter.
Enligt ordföranden för folkkommittén i Son La-provinsen är omplacering av människor från områden som riskerar översvämningar en avgörande uppgift för att garantera människors liv och egendom. Därför måste stödåtgärder genomföras snabbt och i enlighet med föreskrifter.
”Relevanta myndigheter och enheter måste snarast granska och lösa hinder i implementeringsprocessen, säkerställa att stödåtgärderna når rätt målgrupper och förhindra att människor möter svårigheter med att genomföra statens politik”, betonade ordföranden för folkkommittén i provinsen Son La.

Efter granskning utfärdade folkkommittén i Son La-provinsen den 3 mars 2026 beslut nr 604/QD-UBND som godkände tilldelningen av ytterligare riktade medel från provinsbudgeten för 2026 till Chieng Lao kommuns budget för att stödja omlokalisering av hushåll inom ramen för projektet för vidarebosättning av människor i katastrofdrabbade områden.
Enligt beslut nr 604 är den totala ytterligare finansieringen 1,71 miljarder VND, varav 900 miljoner VND är för omplaceringsstöd för hushåll som deltar i projektet för att vidarebosätta invånare i översvämningsdrabbade områden i byn Pau; och 810 miljoner VND är för omplaceringsstöd för hushåll som deltar i projektet för att vidarebosätta invånare i byn Huoi Hau, Chieng Lao kommun.

Beslutet ger också relevanta departement och myndigheter i uppdrag att vägleda förvaltningen, användningen och utbetalningen av medel i enlighet med föreskrifter; och kräver att lokala myndigheter organiserar genomförandet på ett offentligt och transparent sätt, vilket säkerställer att medlen når de avsedda mottagarna.
Efter beslutet från Son La-provinsen och tilldelningen av ytterligare medel slutförde myndigheterna i Chieng Lao kommun snabbt de nödvändiga förfarandena för att organisera utbetalningen till folket.
Kamrat Vu Minh Thai, ordförande för folkkommittén i Chieng Lao kommun, sa: "Så snart vi fick pengarna samordnade de lokala myndigheterna med specialiserade organ för att granska listan över hushåll som var berättigade till stöd och organiserade direkta utbetalningar till befolkningen."

”Senast den 5 mars 2026 hade alla hushåll i byarna Pa Hau och Pau som var berättigade till stöd fått hela beloppet enligt policyn. Utbetalningarna gjordes offentligt och till rätt mottagare enligt anvisningarna”, tillade Vu Minh Thai, ordförande för folkkommittén i Chieng Lao kommun.
Enligt ledarna för Chiềng Lao-kommunen har den snabba utbetalningen av ekonomiskt stöd bidragit till att lindra svårigheterna för invånarna under den inledande perioden av flytt till nya hem, och har också främjat enighet om att genomföra policyn för att omlokalisera och vidarebosätta invånare i katastrofdrabbade områden.
I byn Pau sade herr Quang Van Truong: ”Senast den 5 mars hade min familj fått pengarna till flyttstödet. Dessa pengar kommer att hjälpa min familj att investera mer i boskapsutveckling för att stabilisera våra liv på lång sikt.”

Herr Vang A Cho, en respekterad person i byn Pa Hau och ett av de 27 hushåll som är berättigade till stöd, sa: "Alla byborna stöder policyn att flytta från områden med hög risk för naturkatastrofer. När vi fick det ekonomiska stödet blev vi mycket glada. Vi tackar myndigheterna på alla nivåer för deras uppmärksamhet och stöd, och vi tackar även Nhan Dan-tidningen för att de rapporterat om vår situation."
I verkligheten är det en viktig uppgift att genomföra vidarebosättningsprojekt för katastrofdrabbade områden i bergsprovinser som Son La, men det möter också många svårigheter under genomförandeprocessen.
I detta sammanhang är det avgörande med snabb rapportering från pressen om problem som uppstår på gräsrotsnivå, vilket hjälper statliga förvaltningsmyndigheter att förstå den faktiska situationen och hitta lösningar för att ta itu med den.

Artikeln "Housing Policy Pains Down for the People" i Nhan Dan Newspaper återspeglade snabbt de svårigheter som människorna möter och de hinder som uppstått vid genomförandet av politiken på lokal nivå.
Partisekreterare och ledare för byn Pá Hậu, Mùa A Chếnh, delade: "Genom pressrapporter fick vi veta att Sơn La-provinsledningen, efter att ha fått feedback, snabbt gav relevanta myndigheter i uppdrag att utreda, hitta lösningar och genomföra direkta inspektioner i byn. Utfärdandet av beslutet att komplettera finansieringen och slutföra utbetalningar till befolkningen på så kort tid visar det snabba och ansvarsfulla engagemanget från provinsledningen och relevanta avdelningar."
Det faktum att hushållen i byarna Pa Hau och Pau har fått hela det ekonomiska stödet hjälper inte bara till att lindra omedelbara svårigheter utan bidrar också till att stärka människors förtroende för partiets och statens politik och riktlinjer. Detta bidrar i sin tur till att förbättra människors liv, särskilt i områden som ofta drabbas av naturkatastrofer.
Källa: https://nhandan.vn/son-la-kip-thoi-chi-dao-thao-go-vuong-mac-sau-phan-anh-cua-bao-nhan-dan-post946861.html









