Att leva i en "oceanisk kärleksaffär"

BDK - Under de hårda krigsåren gömde sig redaktionen för Victory Newspaper bland folket för att publicera regelbundet. Det var tack vare folkets beskydd som revolutionära journalister under krigstid kunde hålla sina pennor stadigt och kämpa, och fick mer mod inför bomber och kulor. I berättelser om krigstidsjournalistik kan folkets roll inte förbises.

Kamrater från press- och informationsunderkommittén besökte fru Ba Hanh och fru Pham Thi Hoa (andra och tredje från höger), som gav dem skydd och beskydd när byrån låg i Tan Loi Thanh-kommunen från 1967 till 1969. (Arkivfoto)

Bandet av kärlek och lojalitet till folket är djupt.

I journalisten Huynh Nam Thongs texter – tidigare chefredaktör för tidningen Chien Thang (senare Dong Khoi Newspaper) – liknade han åren av motstånd vid en period då journalister levde i ett "vidt folkhav" och en "kärlek lika vidsträckt som havet", vilket innebar att de skyddades av folket så att revolutionär journalistik kunde fullgöra de politiska uppgifter som partiet tilldelat dem. Detta är en värdefull sak som ingen journalist någonsin kan glömma.

Han skrev: ”Det som inte kan glömmas är familjerna i det ’folkliga havet’ av den ’oceaniska kärleken’ som en gång skyddade, beskyddade och vårdade dem som arbetade för Victory Newspaper. Det är omöjligt att räkna upp dem alla, men man kan inte låta bli att känna en stick av ånger och samvetskval. För det fanns ingen plats där redaktionen inte satte sin fot. Från avlägsna områden, i utkanten, i kokospalmer, på öppna fält, på karga kullar eller vid skogsbrynen… överallt lämnade det ett märke av helighet – heligt eftersom det var det uppriktiga hjärtat – en sorts direkt, djup och överflödande kärlek från folket till tidningen – eller mer exakt, till partiet, till den revolutionära saken. Det är omöjligt att inte uttrycka med ord den heliga tacksamhet som en gång var djupt etsad i hjärtana hos dem som hade äran att arbeta för Victory Newspaper under det antiamerikanska kriget.”

Redaktionen på Chien Thang Newspaper har besökt otaliga familjer under sin resa på mer än två decennier. Journalisten Huynh Nam Thong berättade: ”Efter att ha befriat det sårbara området i Cho Lach efter Tet-offensiven, vågade vi oss till och med upp till Vinh Thanh (Cai Mon), ett katolskt område, och redaktionen fick i uppdrag att bo hos en förmögen familj. Vi fick den övre delen av huset, 'med höga murar och grindar'. Värden tog hand om måltiderna och påstod att hans dotter skulle ta hand om dem. Vi behandlades alltid som hedersgäster, med enorma tallrikar ständigt fyllda med rambutan, mangostan, durian och longan. Vi var mycket generade, men värden var alltid öppen och välkomnande.”

Eller en annan familj i Long My där redaktionen en gång låg hade bara Mr. Tu som husägare. Hans fru dog när deras dotter fortfarande var ett spädbarn. ”När vi drog oss tillbaka anmälde hon sig frivilligt till armén och stupade i strid. Senare, när vi fick chansen att besöka honom, hade Mr. Tu åldrats avsevärt på grund av ensamhet. Vi var oroliga för att han skulle skylla på Victory Newspaper för att de 'lockat' sin dotter till slagfältet och lämnat honom att leva ensam från och med då. Men han var inte arg; istället bad han oss att besöka honom när vi hade tid, och från djupet av sitt hjärta sa han: Tidningen hade visat oss en värdig väg att offra.”

En gång bodde redaktionen i ett välbärgat hus i Binh Khanh, Mo Cay. Husägaren var känd för sin noggrannhet. Varje dag använde han en spetsig pinne för att samla upp nedfallna löv och bränna dem. Han tillägnade tre rum på övervåningen åt oss för arbete, möblerade med bord och stolar i polerat rosenträ och ebenholts, och en lång bänk med inläggningar av pärlemor där vi bekvämt kunde sträcka på benen medan vi skrev, en verkligt härlig upplevelse. Varje lunch brukade hans fru komma med tallrikar med sötpotatis, kassava eller ibland frukt. Både han och hans fru hade vuxna barn och barnbarn som bodde i närheten; ingen ville bo med dem eftersom de var rädda för hans svåra natur. Men för revolutionen lade han villigt sina svårigheter åt sidan och gav oss alla privilegier”, skrev Mr. Nam Thong.

Porträtt av våra landsmän

Överallt var människorna en "skog av människor, en skog av kärlek", bundna till revolutionen likt ett "himmelskt nät" som omslöt journalister och lämnade efter sig outplånliga minnen av djup tacksamhet och oförglömlig vänlighet. Och genom journalisternas pennor dokumenterades de vackra porträtten av människorna i motståndszonerna. Där fanns den sköra modern från An Khánh som stannade kvar mitt bland bomberna och kulorna för att samla ris för att laga mat åt soldaterna och förhindra hunger i skyttegravarna, som journalisten Thanh Nhân berättade i sin rapport "Den gamla modern vid frontlinjen": "Modern rörde sig fram och tillbaka som en skyttel vid frontlinjen. På natten tog hon frivilligt till vapen och accepterade offret för att öppna en väg för soldaterna att undkomma fiendens omringning och korsa Highway 6 för att säkert nå den befriade zonen."

Det var Nhis föräldrar i Cau Dinh, Binh Khanh, som ägnade all sin kärlek åt revolutionen, propagandastyrkorna och tidningen Chien Thang (Segern). Journalisten Thanh Nhan skrev: "Senare fick jag veta att Nhis mamma alltid var skuldsatt eftersom hon uppfostrade sina barn, men hon lät dem aldrig veta. När ett barn kom hem, vare sig det var tidigt på morgonen eller mitt i natten, älskade och brydde hon sig om dem som om de vore hennes egna. Om ett barn behövde en familj, även mitt under bomber och kulor, gjorde hon stora ansträngningar för att hitta och föra hem dem. Nhis pappa, trots att han var gammal och skör, byggde hundratals hemliga bunkerskydd åt de provinsiella propagandastyrkorna."

När man vänder blad i provinsens journalistiska historia, i nästan varje avsnitt, inklusive memoarer och porträtt av motståndsjournalister, är bilden av folket aldrig frånvarande. Journalistik fanns i folkets hjärtan, journalistik kämpade vid folkets sida mot fienden, och dess existens var beroende av folket. Journalisten Huynh Nam Thong bekräftade: "Ingen mängd papper och bläck kan dokumentera alla innerliga känslor, ingen mängd minne kan bevara alla känslor och minnen från en tid av motstånd, och förvandla våra snäva, privata känslor till den större saken, till den revolutionära saken. Senare, oavsett vad vi åstadkom, stort eller litet, betraktade vi oss själva som bara sandkorn i vår framgångs och tillväxts vidd, tack vare folkets vänlighet."

Thanh Dong (utdrag)

Källa: https://baodongkhoi.vn/song-trong-moi-tinh-dai-duong--16042025-a145241.html