Besöker platsen där tidningen Thanh Nien publicerade sitt första nummer.

I juni 2007 besökte en delegation från tidningen Hoa Binh Guangzhou, huvudstaden i Guangdong-provinsen i södra Kina. Staden har en rik historia och kultur med många berömda turistattraktioner. Delegationen inkluderade Hoang Thu (nu sekreterare för Kim Boi-distriktets partikommitté), Van Tuong, Ngoc Vinh (för närvarande biträdande chefredaktör för tidningen Hoa Binh), Minh Tuan, Minh Thu, Bich Di (pensionerad), Ngoc Ly (för närvarande arbetar på tidningen Hanoi Moi) och Duy Uy (avliden).

En delegation från tidningen Hoa Binh besökte historiska platser med anknytning till ledaren Nguyen Ai Quoc i Guangzhou (Kina) i juni 2007.

Under den resan besökte vi Ho Chi Minh Memorial House, den första utbildningsskolan för revolutionära kadrer i Vietnam, belägen på hus nummer 13 (nu 248-250) på Wenming Street, Dongshan-distriktet, Guangzhou City, i ett stort och lugnt område mittemot Sun Yat-sen-universitetet (nu Guangzhou Revolutionary Museum). Denna plats är nära förknippad med president Ho Chi Minhs revolutionära karriär i Guangzhou från 1924 till 1927. Överraskande nog har över 99 år gått och detta område har genomgått många förändringar. Många gamla hus har rivits och ersatts av höghus, men hus nummer 250 på Wenming Street, där president Ho Chi Minh grundade och publicerade tidningen Thanh Nien (Ungdom) – det officiella organet för Vietnams revolutionära ungdomsförening – den 21 juni 1925, har fortfarande behållit sin ursprungliga arkitektur. Den har bestått genom åren och är omsorgsfullt bevarad av Guangzhous regering och folk.

Huset hade tre våningar; "taket" saknade tak och fungerade som kök för praktikanterna. Morbror Hos vardagsrum och arbetsrum var inte stort, precis tillräckligt stort för en enkelsäng och en passage; resväskor var tvungna att förvaras under sängen. Mellanvåningen hade flera rum, och morbror Ho valde det största som sitt klassrum, möblerat med fyra rader små skrivbord och stolar, och en liten trähylla för böcker, anteckningsböcker och pennor.

Enligt den kinesiska reseguiden: I december 1924 återvände kamrat Nguyen Ai Quoc till Guangzhou från Moskva (Sovjetunionen). Varje dag arbetade farbror Ho vid Kommunistiska Internationalens högkvarter i Guangzhou. År 1925 omorganiserade farbror Ho "Tam Tam-sällskapet", föregångarorganisationen till Vietnams revolutionära ungdomsförbund, med syftet att samla patriotiska vietnamesiska ungdomar för att utbilda och sprida revolutionära idéer. Farbror Ho var ansvarig för klassen och undervisade direkt i revolutionär etik till studenterna. Hans föreläsningar sammanställdes och publicerades som "Den revolutionära vägen" - ett av de första teoretiska dokumenten från Vietnams kommunistiska parti .

I över 100 år, sedan ledaren Nguyen Ai Quoc bodde och arbetade i Guangzhou, har detta hus på nummer 13 bevarat heliga reliker, inklusive många bleknade, gamla stolar som fortfarande bär värmen från farbror Ho och de första soldaterna från den vietnamesiska revolutionen som satt och studerade här... Huset har tre våningar. För att ta sig från första våningen till de övre våningarna måste man gå igenom Thanh Nien-tidningens tryckeri. När vi stannade till här kunde vi se värdefulla artefakter med första hand, såsom rottingstolen, skrivmaskinen, Roneo-skrivaren, handskrivna manuskript som fortfarande bär spår av korrigeringar och redigering, bambubokhyllorna som innehåller publikationer från Thanh Nien-tidningen, och skrivbordet och stolarna som användes av farbror Ho och hans kamrater som direkt deltog i att skriva, redigera och publicera tidningen.

I början publicerades Thanh Nien Newspaper en gång i veckan, med över 100 tryckta exemplar. Senare, på grund av olika svårigheter, justerades utgivningsfrekvensen till 3 till 5 veckors mellanrum. Tidningens rubrik skrevs med både vietnamesiska och kinesiska tecken. Varje nummer omgavs av en femuddig stjärna, där de flesta numren hade två medelstora sidor (13x19 cm) och några hade fyra sidor. Tidningen innehöll avsnitt som: Ledare, Kommentarer, Kvinnoforum, Kritik, Nyheter, Poesi, Frågor och svar, Läsarsvar och Jobbmöjligheter. Några tidiga nummer innehöll artiklar skrivna med kinesiska tecken, såsom "Kvinnodiskussioner" och "Nya nyheter". Artiklarna använde termen "Annam" (ännu inte "Vietnam"). Bokstäver som d, c, ph, ngh... ersattes med z, k, f, ng... Denna förkortning sparade inte bara papper utan skapade också ett unikt och innovativt intryck för läsarna, exklusivt för Thanh Nien vid den tiden. På första sidan av varje nummer fanns ett rött stämpel med texten "Vietnams revolutionära ungdomsförening" och ett stämpel med blått bläck: Tidningen var inte till salu. Efter tryckning skickades tidningarna till Hongkong och sedan i hemlighet tillbaka till Vietnam via ett kommunikationsnätverk på fartyg. Några exemplar skickades till föreningsorganisationer i Thailand och Kina, till patriotiska vietnameser i Frankrike och till Kommunistiska internationalen.

L. Marty, Indokinas chefsagent, som hade övervakat Nguyen Ai Quocs ankomst till Guangzhou sedan slutet av 1924, anmärkte: "Ägaren till denna tidning visade sig vara extremt slug. Under de första 60 numren avslöjade han aldrig sin tidnings marxistiska natur, utan talade bara om patriotism, nationen och hat mot vår kolonialregim. Sedan, från nummer 61 (18 december 1926), ledde han läsarna till slutsatsen att för att uppnå självständighet fanns det inget annat sätt än att följa Lenin och Tredje internationalen och etablera ett kommunistiskt parti..."

Med cirka 200 nummer spelade Thanh Nien Newspaper en avgörande historisk roll i att sprida information och förbereda de ideologiska, teoretiska och organisatoriska grunderna för framväxten av kommunistiska grupper i slutet av 1929 och grundandet av Vietnams kommunistiska parti i början av 1930.

Att minneshuset till minne av president Ho Chi Minhs tid i detta land är så omsorgsfullt bevarat visar hur mycket det kinesiska folket älskade och respekterade hans prestige, talang och dygd, oavsett tidens gång och livets skiftningar.

Sedan den minnesvärda resan har min medvetenhet och stolthet över att vara journalist, och mina kollegors, mångdubblats. Min förståelse för de enorma bidrag som president Ho Chi Minh och tidigare revolutionära journalister har gjort till landet och till den vietnamesiska revolutionära pressen idag har också fördjupats.

Thuy An (Bidragsgivare)

Källa: https://baohoabinh.com.vn/16/202193/Tham-noi-Bao-Thanh-nien-ra-so-dau.htm