| Järntriangeltunnelkomplexet är en symbol för orubblig lojalitet och okuvlig anda. |
Under dessa historiska aprildagar återvände vi till Lo O, i distriktet An Tay, staden Ben Cat (provinsen Binh Duong ) för att fira 50-årsdagen av södra Vietnams befrielse och landets återförening. Längs vägkanten vajade knallrosa banderoller och röda flaggor med gula stjärnor i den tidiga morgonsolen, och mitt hjärta sjönk plötsligt när jag mindes en tid då folket och soldaterna i kommunerna An Dien, An Tay och Phu An (staden Ben Cat) byggde en underjordisk fästning att bo och strida i.
Vid den tiden var det den sydvästra delen av staden Ben Cat. Marken var omgiven av Saigonfloden och Thi Tinh-floden. Från 1948 arbetade invånarna i de tre kommunerna An Dien, An Tay och Phu An tillsammans för att bygga tunnlar för att stödja motståndsrörelsen. På grund av bombernas och kulornas brutalitet grävde folket tunnlar och skyttegravar för att hitta skydd. Sedan växte tunnlarna sig längre och bredare, förenades med varandra och blev en säker fästning, och även om en tunnelöppning upptäcktes av fienden kunde den inte skada liv.
| Verktyg som används av folket i Järntriangeln för att gräva tunnlar. |
I kontrast till fästningarnas överdådighet och prakt ovanför marken fanns det ett fuktigt, mörkt och trångt utrymme fyllt med smala tunnlar och brist på belysning. Ändå levde inuti dessa tunnlar modiga, påhittiga och uthålliga människor som utstod två krig mot fransk kolonialism och amerikansk imperialism.
Först fäderna, sedan sönerna, grävde alla djupt ner i jorden och skapade ett massivt tunnelsystem, på många ställen mer än 4 meter djupt. Bombsprängningar och skakningar på ytan påverkade inte livet inuti tunnlarna. Grävningen var mödosam, men människornas humör steg i höjden när de sjöng: "Mannen bär spade, hustrun bär hacka / Barnen bär lyktor och slev bakom sig / Hela familjen arbetar tillsammans / Gräver hål, gräver skyttegravar, skyddar mot kulor och bomber."
| Kommandocentralens mötesrum inne i tunnlarna. |
När vi gick ner i tunnlarna (en modell för vår rundtur) såg vi på nära håll de verktyg som lokalbefolkningen använde för att gräva och flytta jord. Dessa inkluderade små hackor, hastigt flätade bambuspadar för att bära jord och gamla, utslitna stormlampor… Tjänstemannen från Iron Triangle Tunnel Historical Site förklarade: ”Vid den tiden var området under amerikanernas och den sydvietnamesiska regimens kontroll, så grävningen av tunnlarna krävde strikt sekretess. Dessutom var folket tvungna att ta hand om sina grödor, så de arbetade under dagen och gick sedan ner för att gräva tunnlarna på natten. En person grävde, och en annan bar jorden ner till Saigonfloden för att undvika att bli upptäckta av fienden.”
Soldater, gerillasoldater och lokalbefolkningen grävde mer än 100 km tunnlar, med 50 stridsbunkrar och många skyddsrum, bunkrar för behandling av sårade och bunkrar för förvaring av vapen, mat och förnödenheter. Tunnlarna blev en "ointaglig" fästning och en bas för många motståndsorganisationer och -organ.
Detta tunnelsystem, som både fungerade som en säker tillflyktsort och ett befäst underjordiskt fäste, fungerade också som en slagfält för att eliminera fienden på plats. Genom utställningarna som var arrangerade under jord, inklusive kommandobunkern, sjukstugan, köksområdet och många artefakter som en filmprojektor från I4-organisationen (propagandaavdelningen för Gia Dinh City Youth Union), en skrivmaskin, hemmagjorda lampor av hylsor, amerikanska klusterbomber, T40-ammunition etc., kände jag fasorna som en gång ägde rum på ytan och säkerheten inuti tunnlarna.
| Under striderna flyttades sårade soldater till säkra skydd i underjordiska tunnlar. |
På grund av sitt strategiska läge kunde vår armé och vårt folk hamstra mat och vapen, och snabbt sätta in trupper för att befria Saigon. Därför befläckades detta land av blod och lidande under de 20 år av motstånd mot den amerikanska imperialistiska invasionen. Många gånger ödelades landet för de tre kommunerna An Dien, An Tay och Phu An av bomber och kulor och förvandlades till karg mark, men livet fortsatte att blomstra i tunnlarna.
Guidens ord väcker känslor: "Amerikanerna och sydvietnameserna var rasande över detta lands existens, så de inledde många storskaliga attacker. De skickade till och med B52-bombplan för att släppa bomber och tungt artilleri för att ödelägga fält och bränna hus, vilket ytterligare underblåste folkets förbittring. Det var också här som soldaterna och den lokala gerillan utkämpade några verkligt extraordinära strider. Några före detta amerikanska soldater som har återvänt är fortfarande skräckslagna av synen av bambuspiggarna och de vassa pilarna."
År 1967 använde de amerikanska och sydvietnamesiska styrkorna den modernaste krigsutrustningen som fanns tillgänglig vid den tiden för att inleda en fullskalig offensiv för att utplåna detta område. Den storskaliga operationen, med kodnamnet Cedar Falls, ägde rum från 8 till 26 januari 1967 och involverade 30 000 soldater, 400 stridsvagnar, 80 krigsfartyg, 100 artilleripjäser och olika bombplan, inklusive B-52:or. De var dock maktlösa eftersom deras trupper efter varje bombangrepp tvingades retirera på grund av inkommande granater från okända källor. Panikslagna retirerade de med ett katastrofalt nederlag: 3 200 amerikanska och sydvietnamesiska soldater dödades på plats, 149 stridsvagnar och pansarfordon förstördes, 28 flygplan sköts ner eller skadades och 2 krigsfartyg sänktes eller sattes i brand.
| Många meningsfulla aktiviteter organiserades av myndigheter, enheter och skolor på den historiska platsen Iron Triangle Tunnel. |
Kriget är över, hatet har lagt sig, och 1996 erkändes Järntriangelns tunnlar som ett nationellt historiskt monument. I många år nu har Järntriangelns historiska plats blivit en viktig plats för att utbilda kommande generationer om nationella traditioner.
På grund av det hårda kriget, utan tunnlarna, kunde ledarna vid den tiden inte ha överlevt, och de sydvästra Ben Cat-tunnlarna var centrum (vaggan) för tunnelkrigföringen i sydöstra regionen (Nguyen Van Linh, generalsekreterare för kommunistpartiets centralkommitté). |
Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202504/thanh-luy-thep-trong-long-dat-d1b0729/






Kommentar (0)