Fler sätt att bevara det traditionella brokadvävningshantverket i Ha Ri.

Brokadvävbyn Ha Ri i byn Ha Ri, kommunen Vinh Hiep, distriktet Vinh Thanh (provinsen Binh Dinh) har nyligen erkänts av Binh Dinhs provinsiella folkkommitté som en by som uppfyller kraven för en traditionell hantverksby, i enlighet med klausul 3, artikel 5 i regeringsdekret nr 52/2018-ND/CP om utveckling av landsbygdsindustrier. Detta är goda nyheter och en ny "livsfläkt" som kommer att hjälpa det lokala brokadvävhantverket att övervinna svårigheter och utmaningar, ta vara på möjligheter att hållbart bevara och maximera sitt inneboende värde och sin identitet.

Bana Kriem-hantverkare i byn Ha Ri bevarar det traditionella brokadvävningshantverket som används av sin etniska grupp. Foto: Phuoc Ngoc.

Ansträngningar att bevara

Det traditionella brokadvävningshantverket i Ha Ri har en lång historia, bevarad och förd vidare genom många generationer. För närvarande utövar 36 hushåll i byn detta hantverk. Ha Ri-vävda produkter omfattar många föremål, men de mest kända är herrskjortor, herrländskynk, damblusar och damkjolar... som främst används i kulturella och konstnärliga föreställningar (dans, sång, traditionella festivaler).

Enligt Ms. Dinh Thi Choai, en av de mest erfarna vävarna, innefattar brokadvävning många olika steg, såsom garnspinning, färgning och handvävning.

Dessa processer kräver engagemang, tålamod, noggrannhet och ansträngning från arbetaren. Ibland kan det ta upp till en halv månad att skapa en komplett och tillfredsställande produkt.

Enligt Ms. Choai är brokadvävningstekniken hos Bana Kriem-folket relativt lik den hos vissa andra etniska grupper, såsom Cham och H're. Mönstren och de dekorativa motiven skiljer sig dock åt på många sätt.

Skillnaden ligger i att Bana-folkets brokad använder många geometriska mönster med raka linjer, kurvor och trianglar. Mönstren är vanligtvis små linjer som överlappar varandra för att bilda ett komplext band runt ett huvuddekorativt motiv: en åttauddig stjärna vävd på en vit bakgrund.

Fru Choai tillade att Bana-folket väljer svart som huvudfärg i sina brokaddräkter, kombinerat med rött, vitt och några inslag av gult och ljusgrönt, vilket skapar ett slående och kraftfullt utseende tack vare den höga kontrasten.

Du kanske också gillar

Quang Ninh: Ö- och kustturismen ökar kraftigt, vilket bekräftar dess attraktionskraft som en ledande destination i norra Vietnam.Öarna i Quang Ninh som Quan Lan, Minh Chau, Ngoc Vung (Van Don) och Co To expanderar snabbt, och antalet turister ökar 1,5 till 2 gånger jämfört med samma period förra året.

En flicka från Phu Tho-provinsen reser ensam till sju av Vietnams vackraste kustregioner med 12 miljoner VND.Ta Thi Nhung (född 2005, från Phu Tho-provinsen), en tredjeårsstudent vid National Economic University, har just återvänt till Hanoi efter en 12-dagarsresa där han utforskade Vietnams vackra kustregioner.

Trang Bang-distriktet: Bevara och främja de kulturella värdena hos religiösa och trosbaserade institutioner.I en tid där modern stadsutveckling är en oundviklig trend har det blivit ett brådskande krav att bevara och främja traditionella kulturella värden för att skydda den lokala identiteten. Nyligen genomförde distriktets folkkommitté i Trang Bang-distriktet i Tay Ninh-provinsen en granskning och inventering av religiösa och trosinrättningar i hela området med målet att effektivt tjäna statens förvaltning och ge vägledning i bevarandet och främjandet av kulturella värden.

Hantverkarna kräver exceptionell fantasi och kreativitet. Därför är textilprodukterna inte bara vardagsföremål, utan förkroppsligar djupt en unik identitet, en världsbild och en meningsfull berättelse om Bana Kriem-folkets kultur och seder.

Men med den snabba utvecklingen av det moderna samhället står Ha Ris traditionella brokadvävningshantverk inför många svårigheter och utmaningar, och risken är till och med att försvinna och gå förlorad. Denna verklighet oroar djupt människor som fru Choai, som är fast beslutna att hitta sätt att bevara hantverket.

Efter vävstolens ljud anlände vi till fru Dinh Thi Duoi, som var upptagen med att väva brokad efter att ha arbetat ute på fälten. Fru Duoi anförtrodde: "Även om produkterna inte säljer måste jag fortsätta. Med sådan intensiv kärlek och passion kan vi inte blunda. Vi måste hitta sätt och vidta konkreta åtgärder för att bidra till att upprätthålla, bevara och främja detta traditionella hantverk."

"Jag är villig att 'vägleda och instruera' ungdomarna i byn så att de förstår hantverket. Därifrån kan vi skapa ett team av efterträdare som arbetar tillsammans för att återuppliva det traditionella hantverket som ärvts från våra förfäder", uttryckte fru Duoi.

Nya möjligheter för traditionella hantverksbyar.

I slutet av mars blev invånarna i byn Ha Ri överlyckliga när de hörde att deras traditionella brokadvävning hade erkänts som en standardhantverksby av folkkommittén i Binh Dinh-provinsen.

Från och med nu kommer brokadvävning i Ha Ri att gynnas av stödåtgärder enligt beslut nr 40/2019/QD-UBND från den provinsiella folkkommittén, som fastställer åtgärdsprogram för att stödja utvecklingen av hantverksbyar och landsbygdsindustrier i provinsen för perioden 2019-2025, och relaterad åtgärdsprogram. Detta är som en ny "livsfläkt", en viktig språngbräda för att hjälpa hantverksbyarna att stå fasta inför föränderliga tider, de stora förändringarna på marknaden och konsumenternas efterfrågan.

Herr Nguyen Van Tu, vice ordförande för folkkommittén i Vinh Hiep kommun, delade med sig av att erkännandet som en traditionell hantverksby kommer att hjälpa hushåll som sysslar med hantverket att känna sig tryggare och motiverade att fortsätta engagera sig, vilket gradvis förbättrar kvaliteten och det ekonomiska värdet på sina brokadvävda produkter.

Lokala myndigheter är engagerade i att stödja marknadsföring och marknadsundersökning av traditionella hantverksbyar, samtidigt som de kopplar samman dem med turismutveckling för att skapa stabila inkomster och förbättra de lokala invånarnas liv.

Enligt Le Minh Thong, vice ordförande för folkkommittén i Vinh Thanh-distriktet, har distriktet, genom att genomföra den provinsiella partikommitténs handlingsprogram och den provinsiella folkkommitténs plan, samtidigt implementerat många effektiva lösningar relaterade till bevarande och utveckling av traditionella hantverksbyar i distriktet.

USA - Vietnam: Missa inte

Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att utöka investeringarna i högteknologi.På morgonen den 26 juni tog vice premiärminister Ho Quoc Dung emot Jeff Place, chef för leveranskedjan på Coherent Group (USA), på regeringshögkvarteret. Under mötet bekräftade vice premiärministern att Vietnam uppmuntrar amerikanska företag att expandera investeringar, särskilt inom högteknologi, innovation och halvledarindustrin.

Uppmuntra amerikanska företag att utöka investeringarna i högteknologiska sektorer.Vice premiärminister Ho Quoc Dung sade att Vietnam välkomnar amerikanska företag att fortsätta expandera sin verksamhet i Vietnam, särskilt inom högteknologiska industrier och sektorer med högt mervärde.

Vietnam och USA stärker samarbetet för att hantera konsekvenserna av kriget.VTV.vn - Den 22 juni tog generalsekreterare och president To Lam emot den amerikanska flottans tillförordnade sekreterare Hung Cao.

Vid sidan av förslaget om erkännande som en traditionell hantverksby har distriktet också utvecklat och slutfört en plan för att bevara och utveckla denna hantverksby. För närvarande granskas planen av berörda myndigheter innan den lämnas in till den provinsiella folkkommittén för godkännande. En höjdpunkt i planen är dess betoning på att bevara hantverksbyns långvariga historiska värden, samt policyer för utbildning och utbildning av etniska minoritetsgrupper.

Fru Huynh Thi Anh Thao, biträdande chef för avdelningen för kultur, sport och turism i Binh Dinh-provinsen, bedömde detta som en stor ära och en källa till stolthet för Bana Kriem-folket. Med erkännandet av hantverksbyn kommer lokalsamhället att få uppmärksamhet och stöd för investeringar i att bygga en systematisk infrastruktur. Dessutom kommer hantverkare och utövare att ha möjlighet att delta i undervisning och öva på hemligheterna bakom hantverket relaterat till brokadvävning.

Fru Huynh Thi Anh Thao informerade vidare om att departementet under den senaste perioden har samordnat med relevanta avdelningar och myndigheter, samt folkkommittén i Vinh Thanh-distriktet, för att genomföra många unika aktiviteter, såsom att organisera klasser för att lära ut brokadvävning till lokalbefolkningen och studenter, etablera brokadvävsklubbar och bygga flera mångsidiga hus – som fungerar både som platser där människor kan utöva sitt hantverk och som platser för att utbyta, marknadsföra och sälja brokadvävsprodukter till turister. Departementet strävar också efter att påskynda inventeringen av immateriellt kulturarv från etniska minoriteter i provinsen, inklusive brokadvävningshantverket som används av Bana Kriem-folket i Vinh Thanh-distriktet.

"Efter inventeringen kommer departementet att granska och välja ut ett antal typiska immateriella kulturarvsföremål att föreslå för provinsledningen för att bygga upp vetenskapliga dokument, och skicka in dem till ministeriet för kultur, sport och turism för att inkluderas i den nationella listan över immateriellt kulturarv", sa Thao.

Källa: https://daidoanket.vn/them-cach-gin-giu-nghe-det-tho-cam-ha-ri-10302147.html