Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hantverkare trotsar den stekande solen för att försörja sig.

Även under de stekande heta dagarna, i traditionella hantverksbyar, är hantverkarna fortfarande upptagna med sitt dagliga arbete. För dem är det inte bara ett sätt att försörja sig, utan också ett sätt att bevara sina förfäders traditionella värderingar.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa06/05/2026

Hantverkare trotsar den stekande solen för att försörja sig.

Invånarna i smedbyn Tien Loc i kommunen Trieu Loc försörjer sig vid glödande ugnar, oavsett om utomhustemperaturen är hög eller låg.

Smedbyn Tiến Lộc i kommunen Triệu Lộc har länge varit känd över hela landet för sina jordbruksverktyg, som är nära förknippade med de lokala böndernas liv. För att skapa en komplett produkt måste hantverkarna dock noggrant gå igenom många steg, från att välja råmaterial, skära och forma järnet, uppvärma, hamra och slutligen färdigställa produkten. Detta arbete blir ännu svårare under varma dagar, när utomhustemperaturen stiger, i kombination med värmen som strålar ut från den flammande ugnen och de obevekliga ljuden av hamrande och slipande metall, vilket gör smedernas försörjning i byn ännu mer mödosam.

Vid tillverkningsanläggningen för jordbruksredskap i Hung Mai sa Pham Sy Hung: ”Under varma dagar måste anläggningen justera arbetstiderna, från strax efter klockan 05:00 till klockan 18:00. Samtidigt har anläggningen också utrustats med fler fläktar och kylvatten för att upprätthålla produktionshastighet, säkerhet och effektivitet.”

Inte långt därifrån, vid valsverket Ngoc Hoa, är atmosfären också livlig och hektisk. Trots att de är utrustade med många industriella fläktar, håller värmen från stålvalsverket och den höga utomhustemperaturen arbetarna ständigt varma och obekväma. Luong Van Thuan, en mångårig smed, sa: ”För mig personligen är det extremt svårt att arbeta som smed i varmt väder. Speciellt med tanke på jobbet att vara i tjänst vid stålvalsverket gör värmen utifrån i kombination med värmen som strålar ut från kolugnen arbetarna ännu tröttare. Även om det är hårt arbete har jag sedan barnsben varit bekant med lukten av träkol, värmen från ugnen och ljudet av hammare, städ och metall som slår mot varandra; det har blivit en oumbärlig del av mitt liv. Detta yrke ger också en inkomst på över 10 miljoner VND per månad, vilket hjälper min familj att få ett mer stabilt liv.”

Medan vi pratade förblev herr Thuan uppslukad av sitt arbete, trots den stekande hettan som ständigt piskade ner över honom.

Inte bara i smedbyn, utan även i den traditionella rispapperstillverkningsbyn Dac Chau i Dong Tien-distriktet, drar människorna nytta av det varma vädret och är upptagna med att gå in i högsäsongen för att tillverka och torka rispapper. Från tidig morgon fylls byns gator och gränder av en livlig atmosfär, med omgångar av rispapper som tas ut för att torka framför gårdar och längs vallarna... vilket skapar en livlig miljö.

Fru Nguyen Thi Phuong, bosatt i bostadsområdet Dac Chau 1 och som har arbetat med det traditionella riskakor-tillverkningsyrket i över 40 år, sa: "Till skillnad från många andra yrken, ju soligare vädret är, desto fler tycker om att göra riskakor. Min man och jag utnyttjar det varma vädret och vaknar klockan 3 på morgonen för att förbereda ingredienserna, göra kexen och torka dem i solen, och försöker bli klara före klockan 12."

Enligt Ms. Phuong kräver det noggrann uppmärksamhet i varje steg för att tillverka en läcker risrulle, från att välja rissorten Q5 till att blötlägga och mala den till en vattnig smet. Personen som gör rullarna måste vara snabb och skicklig för att säkerställa att rullarna varken är för tunna eller för tjocka. Torkningsprocessen är också extremt viktig och avgör direkt produktens kvalitet.

Fru Phuong berättade om svårigheterna med att försörja sig under det varma vädret och sa att om det finns tillräckligt med solsken blir kakorna mer väldoftande, krispiga och läckra. Men om det är för soligt blir kakorna hårda och torra, vilket inte bara förlorar sin estetiska tilltalande effekt utan också gör det svårare att baka. Även om det varma vädret och de täta förflyttningarna gör arbetet svårare för bagarna, är alla fast beslutna att göra sitt bästa för att producera bättre produkter, vilket också ökar familjens inkomster. Därför har fru Phuong och hennes man, liksom många andra familjer, behållit detta yrke i många år för att uppfostra sina barn och få ett mer stabilt liv.

Thanh Hoa har för närvarande 118 hantverksbyar och 31 erkända traditionella hantverk, vilket skapar jobb för tiotusentals arbetare och bidrar till att förbättra livskvaliteten för landsbygdsbefolkningen. För hantverkarna kräver traditionellt hantverk noggrannhet, uthållighet och hårt arbete. Under de stekande heta dagarna blir det ännu svårare att hålla sig kvar i sina yrken. Men med flit, uthållighet och kärlek till sitt hantverk förblir de i tysthet hängivna och berikar vitaliteten i Thanh Hoas landsbygdsbyar.

Text och foton: Trung Hieu

Källa: https://baothanhhoa.vn/tho-lang-nghe-doi-nang-muu-sinh-286761.htm


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Doftande med aromen av klibbiga risflingor.

Doftande med aromen av klibbiga risflingor.

Glad nationaldag

Glad nationaldag

ETT BABYLEENDE

ETT BABYLEENDE